кто-нибудь, люди добрые, скажите, как будет по-французски: "я так давно не спала с мужчинами, что даже и не знаю, что ответить ".
по-английски могу, по-немецки могу, по-французски- не могу. а надо очен ь :)
спасибо :)
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Эти коварные мужчины
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
ка это будет по-французски? :)
20.11.2008 10:39:57, podmognite:)17 комментариев


подробностей не спрашивайте, завела в электронный переводчик, а у него бывают ошибки, судя по последнему сочинению в школе :-)
Удачи!! 20.11.2008 23:42:28, Tanita Tararam по-фр со словарем :-)
ça fait déjà assez longtemps que je n'aie pas baisé, alors je ne sais pas quoi dire
20.11.2008 11:22:33, et voilà
Не, это еще также означает "трахаться". Мне кажется, лучше все-таки "couсher".
20.11.2008 11:54:45, Lafayette
а безе разве не поцелуй?
или je n'aie pas baisé идиома? 20.11.2008 11:33:45, Ветер Перемен, с познавательными целями
или je n'aie pas baisé идиома? 20.11.2008 11:33:45, Ветер Перемен, с познавательными целями

как существительное - поцелуй, как глагол - faire l'amour
Не путайте!:)) 20.11.2008 11:54:44, et voilà
Не путайте!:)) 20.11.2008 11:54:44, et voilà
..месье...же не манж па си жу...
И посмотреть эдак умоляюще. 20.11.2008 10:56:37, Эрва Шерстистая, вытаскивая из памяти остатки французского
н-да... сыр, видать, все-таки не съела...
20.11.2008 11:06:45, Zeta ужасно сожалеет, что не участвовала в теме про трагедь
почему ты так думаешь? фразочку-то она извлекла из закромов жалестную весьма
20.11.2008 11:11:29, Zeta
И посмотреть эдак умоляюще. 20.11.2008 10:56:37, Эрва Шерстистая, вытаскивая из памяти остатки французского


Читайте также
От вертолетов до дельфинов: Путеводитель по стилям родительства
Каждый родитель мечтает дать своему ребенку лучшее будущее, но пути к этой цели так же разнообразны, как и сами дети. В этой статье мы погрузимся в мир родительских стилей, разберем их особенности и влияние на детей.
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.