Раздел: Помогите

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Знатокам русских народных имен

Вот есть уменьшительные имена как Зося,Нюша,Фрося,Тося,а из чего они уменьшены? Тося,как мне кажется,это Антонина, а другие не знаю. Подскажите.
10.10.2001 16:28:20,

32 комментария

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Спасибо всем,одной загадкой меньше. 10.10.2001 16:38:52, Podsolnuh
а какие еще загадки остались? 10.10.2001 16:42:35, ВИКА
О,их много,нет,чтобы сразу у уважаемой аудитории,которая в конфе сидит,так нет,мне же помучиться надо,голову поломать и так и сяк,чтобы к разгадке придти,как в случае с именами,дня три думала-гадала,только про Тосю и разгадала,a про другие ни за что:) 10.10.2001 16:51:12, Podsolnuh
Зося - наверно, Зинаида или Зоя... лучше у нее спросить :-) Нюша обычно Анна, Фрося - Ефросиния...
Кстати, иностранцам нипочем не догадаться, что Шурик - это Александр!
10.10.2001 16:31:26, Elfy
O'Merry
Зося - имя совсем не русское, а очень даже польское :)) Это вариант "Сонечки", сокращение от полного имени Зофия (т.е. наша Софья). Еще мне очень нравится польское имечко Малгося - это от Малгожаты (по-русски - Маргариты) :))))))))) 10.10.2001 20:21:29, O'Merry
ну вообще то иностранцам тяжело догадаться даже, что Наталья и Наташа-это одно и то же. 10.10.2001 16:49:06, Natsi
И что Ekатерина и Катя-это одно и то же лицо(мое,к примеру:)) 10.10.2001 16:55:44, Podsolnuh
Поэтому мы нашу Катьку так в паспорте и записали-Katya 10.10.2001 16:56:33, Natsi
мамАнечка
к нам из Канады девочка приезжала. Полное имя Anya:-)) 10.10.2001 17:22:14, мамАнечка
Лиска
А сколько в Германии Tanya, Anya, Natascha, Katya - огромное количество вполне немецких женщин! :)))))) Мода такая была :))))) Особенно на Наташ - по Толстому %) 11.10.2001 03:26:01, Лиска
Безаева Оксана
А моя сестра сейчас думает как ей в паспорте записаться Таней или Татьяной. В Германии это два разных имени. Вот хочу ей посоветовать стать Таней-Татьяной.:) 10.10.2001 18:45:21, Безаева Оксана
Ну,я догадываюсь вообще-то:),и еще им трудно догадаться,что Гриша-это Григорий:) 10.10.2001 16:37:41, Podsolnuh
А уж Женя - Евгений им никогда не понять :) 10.10.2001 16:42:15, Галчонок
А Буба - Вахтанг?!! 10.10.2001 16:50:13, bimka
А чем, например, Дик-Ричард проще?:)) 10.10.2001 16:49:46, Ленка
Лиска
А Роберт - Бобби? :))) 11.10.2001 03:26:36, Лиска
A Уилльям-это Билл,слабо?:)) 10.10.2001 16:52:43, Podsolnuh
А у меня в англо-русском словаре в приложении написано, что Полли - сокращенно от Мэри :-) Очепятка, наверное? 10.10.2001 17:20:12, Elfy
Это,наверное,словарь для Джеймсов Бондов:)Как распознать..
:))
Если честно,не знаю,может,правда.
Надо спpосить жителей туманного Альбиона:)
10.10.2001 18:04:22, Podsolnuh
:-) 11.10.2001 11:20:42, Elfy
Yar
Софья, Анна, Ефросинья 10.10.2001 16:31:16, Yar
КАТЕРина
Нюша - Анна, Тося - Антонина, Фрося - Ефросинья. 10.10.2001 16:29:56, КАТЕРина
Маша Говтвань
Нюша - Анна
Фрося - Ефросинья
Тося - Антонина или Таисия
А Зося - и есть Зося, не русское имя народное
10.10.2001 16:29:55, Маша Говтвань
КАТЕРина
ОдновремЁнно иы с тобой :) 10.10.2001 16:32:55, КАТЕРина
Маша Говтвань
Только Тосю с Фросей местами поменяли:-)) 10.10.2001 16:35:55, Маша Говтвань
лучше бы поменяли с Зосей ;) 10.10.2001 17:28:12, Фрось:)
Знатоки!:-))) 10.10.2001 16:34:14, Natsi
Зося - польский вариант русского София. Нюша - это Анна, Фрося - Ефросинья. 10.10.2001 16:29:20, Чернобурка
Польское, конечно же :)))
Помните, пани Зося из Кабачка 13 стульев?
10.10.2001 17:00:57, Зося
Маша Говтвань
Еще была Зося в фильме "Школьный вальс" - ее Цыплакова играла. Лиричный такой фильм... 11.10.2001 00:31:24, Маша Говтвань
А,точна!!Я-то думаю,откуда дровишки:)) 10.10.2001 17:03:36, Podsolnuh
Да?Не знала,что польское. В самом деле,редко слышала это имя в России.
Спасибо.
10.10.2001 16:40:44, Podsolnuh

Читайте также
Французский луковый пирог
Пирог по рецепту Алены Спириной
Хвастаться – естественно и полезно!
Почему хвастаться своими успехами просто необходимо?

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!