Сегодня к нам на дачу приезжал друг де

Сегодня к нам на дачу приезжал друг детства моего мужа, с женой и 2 летним ребенком. Друг детства (Ваня, допустим) военный, уже подполковник, живут в однушке в военном городке в 50 км от облцентра, 34 года. Жена (Зина, допустим) 21 год, сирота, жила с бабушкой на хуторе недалеко от военного городка, закончила техникум, хочет учится, но нет возможности - денег, живут алеко от города, и ребенку еще нет 2 лет и у него порок сердца.
Так вот пока мужья костер разжигали, мы с Зиной разговорились, и выяснила я, что девочка родом из Узбекистана, потом жила в Сибири где то с бабушкой, потом уж они приехали сюда. Мама ее умерла в 3 ее года, ее бил муж/отец зины, и она умерла от "сгусткка крови в мозгу"(цитата), что бы не возбуждать уголовного дела, врачи написали "опухоль в мозге". То есть папа просто убил маму (потом от него ушли 3 жены, а четвертая была выше его на голову и дала ему в морду (пардон май френч), когда он попытался ее ударить, с тех пор живут мирно и дружно, папа рук не распускает.
так вот муж Зины, как она мне призналась, ее уже бьет (в нем под центнер, она 160 см и 50 кг). Я в шоке, при нас всегда в обнимку, он с нее пылинки сдувает, при скромных доходах всегда балует покупками/подарками. Зина понимает весь ужас того, что ее в запале могут ударить, но говорит, что не знает как себя вести и что делать, бабушка старая в разваленном доме на хуторке ее не очень ждет с больным ребенком, да и муж ее ЛЮБИТ, это видно по тому как он на нее смотрит, как разговаривает (при нас, во всяком случае), и отпор она ему физически не даст, на мой совет объяснить мужу, что она может на него ночью нечаянно сковороду уронить не работает, Зина говорит "Он знает, что я этого не сделаю"
Кароч, я в шоке, мужу своему пока не рассказываю, перевариваю. Не могу понять - это что карма? родовое проклятие? или ее поведение жертвы провоцирует? Ну так она на жертву не похожа - разговаривает с мужем вежливо, но не с позиции "снизу", и просьбы он ее выполняет, и с ребенком нянчится, у меня даже не повернулся язык сказать ей "Уходи от него"(((
Озадачилась прям, что ж делать в такой ситуации человеку то?