А почему слово neither англоносителями иногда произносится, как низа, а иногда, как найза?
Извините за такую транскрипцию... :-))
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Помогите
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
так это же даже песня есть такая: You say n{i:}ther, I say n{ai}ther, You say {i:}ther, I say {ai}there. от региона зависит. и в штатах тоже.
11.02.2008 21:22:21, mako
иза/низа - это американский вариант, айза/найза - британский. когда американцы выеживаются и косят под интеллектуалов, они говорят айза/найза.
а вот почему офен/офтен, для меня зогатко.
ща придут сто человек и скажут, что я ничо не смыслю :) 11.02.2008 17:08:15, Мурлила
а вот почему офен/офтен, для меня зогатко.
ща придут сто человек и скажут, что я ничо не смыслю :) 11.02.2008 17:08:15, Мурлила
офтен - правильное лит. произношение (во всяком случае, нам так в американском колледже профессор английского говорил), а офен - просто много народу неправильно говорит.
Ну, как в русском языке одевать/надевать, например:)) 11.02.2008 18:44:59, Miralaf
Ну, как в русском языке одевать/надевать, например:)) 11.02.2008 18:44:59, Miralaf
о как:)) я оказывается косю под интеллектуалов когда на аглицком говорю...или под британку:)))
11.02.2008 17:55:03, Гермиона Грейнджер
рузкее нищитаюцо их таг фшколи учот
патамушта фсе англечанке косюд под бретанскех интиликтуалафф 11.02.2008 17:57:56, Мурлила
патамушта фсе англечанке косюд под бретанскех интиликтуалафф 11.02.2008 17:57:56, Мурлила
да - достойная версия:)))
11.02.2008 18:08:46, Гермиона Грейнджер
про британский/американский варианты я знаю...
я иногда слышала, что британцы низа говорят...
вот от чего это у них зависит? от настроения? :-)) 11.02.2008 17:21:36, Ветер Перемен
я иногда слышала, что британцы низа говорят...
вот от чего это у них зависит? от настроения? :-)) 11.02.2008 17:21:36, Ветер Перемен
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?