ребенкиным :)
а подскажите мне люди владеющие иностранными языками.
есть у меня заветная мечта, чтобы у моего ребенка знание хотя бы одного иностранного языка было само собой разумеющимся. Вот сама я очень страдаю от этого сельско-школьного знания английского языка.
так вот о чем это я, а о том, когда же мне всерьез то озаботиться этим и с чего начать?
тема чиста потрындеть, опытом так сказать поделитесь.
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Как поступить?
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
как говорила одна преподавательница французского " когда из Алжира стали высылать неговорящих по-французски, то даже древние дедушки-профессора выучили французский за полгода, потому что в Алжире платили по 200 инвалютных рублей ( то есть около 400 российских) в 80-е годы" 13.11.2007 19:59:10, Пионерка
Найдите ему дело, которое языка требует. Учить язык ради учебы - это занятие для определенного склада характера девочек, и КПД у него ... как бы помягче ... У меня началось с текстов (рок-музыки), там, мягко говоря, не самый школьный инглиш. И книжек с текстами не было, в основном что с записи музыки уловил, то твое ... Однако ж, имея большое желание и кучу свободного времени, научилась слышать ... Потом, когда появились PC и ноль литературы на русском, научилась читать. Писать и говорить - как работа потребовала.
13.11.2007 17:25:53, Фо хум хау
И что мы имеем на выxоде?
Овладела немецким (акцент остался, честно признаюсь ;-))), начав его учить на пятом курсе института... Потому что так сложилось, что он мне стал нужен на уровне "совершенно свободного владения и синxронного перевода".
А английский... (посыпает голову пеплом) ну, статью по специальности за один вечер одолею. ;-) А говорить на нем у меня и "в лучшие годы" не получалось ;-) 13.11.2007 16:24:33, Tomsik
жизнь сама распределила каким языком тебе владеть :)
по умолчанию мне кажется это английский. а там уж как получится. обычно владея одним, уже проще другие изучать. 13.11.2007 16:35:38, Juicy Orange
по умолчанию мне кажется это английский. а там уж как получится. обычно владея одним, уже проще другие изучать. 13.11.2007 16:35:38, Juicy Orange
мой муженёк, будучи подростком, выучил английский (школа + самостоятельная работа) чтобы смотреть фильмы по финскому тв. поскольку фильмы шли с фин.субтитрами, то он быренько выучил и финский. попав благодаря знанию английского в армии в какую-то неплохую часть, там он выучил русский :)) которого до этого почти не знал. вообщем если человеку нужно - выучит (если не так туп к языкам, как например я).
13.11.2007 16:17:12, Lii
:-) Слуш, вот ЭТОГО не надо - из-за собственныx комплексов ребенка дрессировать и натаскивать ;-) В стиле "раз уж я сама балериной стать не смогла, так пусть дочка кинозвездой станет!" ;-)
13.11.2007 17:16:13, Tomsik
:-) А если "у ребенка" в базу вxодит испанский язык, а английский - нет? ;-) Вот чисто по способности воспринимать и воспроизводить этот самый язык? ;-)
Но если xочешь - то можно попробовать - для начала - именно детскими кассетами, книжками-картинками... можно даже "вместе учить в игре" ;-))) 13.11.2007 17:29:21, Tomsik
ты знаешь у меня сложилось мнение что все кругом знают английский, одна я...
13.11.2007 16:34:14, Juicy Orange
13.11.2007 16:34:14, Juicy Orange
... у меня комплексы, тараканы и прочее
в общем больной я человек :))) 13.11.2007 16:49:04, Juicy Orange
в общем больной я человек :))) 13.11.2007 16:49:04, Juicy Orange
не не, ты что. я никогда не одобряла этого.
но вот считаю, что базу я должна дать. и в базу у меня входит английский язык.
13.11.2007 17:26:50, Juicy Orange
но вот считаю, что базу я должна дать. и в базу у меня входит английский язык.
13.11.2007 17:26:50, Juicy Orange
Но если xочешь - то можно попробовать - для начала - именно детскими кассетами, книжками-картинками... можно даже "вместе учить в игре" ;-))) 13.11.2007 17:29:21, Tomsik
просто английский самый распространенный. а так конечно, может у него душа к японскому лежит :)))))))
13.11.2007 17:55:08, Juicy Orange
неее - испанский кстати более распространенный:))
13.11.2007 18:27:21, Гермиона Грейнджер
ага. боюсь что либо неуч как мама будет, либо наоборот, как бы неперегнуть палку.
в общем как обычно, пытаюсь найти золотую середину. 13.11.2007 16:59:31, Juicy Orange
в общем как обычно, пытаюсь найти золотую середину. 13.11.2007 16:59:31, Juicy Orange
если ребенку нужно будет, то выучит... :-))
а пока можно в какой-нибудь муниципальный развивающий центр по месту жительства отдать...
в Москве такие есть, очень за недорого учат ребенка языкам лет с четырех...
13.11.2007 16:02:29, Ветер Перемен
а пока можно в какой-нибудь муниципальный развивающий центр по месту жительства отдать...
в Москве такие есть, очень за недорого учат ребенка языкам лет с четырех...
13.11.2007 16:02:29, Ветер Перемен
и будет тебе язык. 13.11.2007 15:59:19, takca
она сурдопедагог по образованию,когда он ее забалтывал - начинала жестами изъясняться. он много выучил (: 13.11.2007 16:34:45, takca
У меня дети всегда были образцово усидчивыми, но интенсив, даже в группе из 5 человек - очень тяжело. 13.11.2007 16:42:53, lanika
вот сколько это стоит - я даже думать боюсь...
а мне нужен репетитор английский свину. 13.11.2007 16:45:46, takca
У нас можно прямо на кафедре в универе повесить бумажку с текстом, можно к секретарю подойти и они предложат кого-нибудь, обычно знают кто работу ищет. Можно в газетах дать объяву, но проверять надо - точно ли студент нужного вуза отзовётся.
Курсы при посольствах англоязычных и при их культурных центрах прошерсти. Там носители должны быть. 13.11.2007 17:37:00, lanika
Зачем дитё оскорбила? У него глаза умные, а они, как известно - зеркало души:)
Просто человек нужен неравнодушный, который расшевелит Антона. Старорежимные тётки не годятся, нужны прикольные мены и вумены. Они чаще встречаются среди носителей. Это мой опыт, конечно:) Но не думаю, что к вам едёт другой контингент иностранцев:) 13.11.2007 18:07:20, lanika
а про носителей мне идея понравилась, спасибо. буду думать. 13.11.2007 18:14:04, takca
Про носителей не забывай!:) Прекрасный молодой человек по имени Майкл - дай Бог ему здоровья! - поднял моему старшему ребёнку самооценку до таких высот, что нам и не снилось:) Главное - найти правильного Майкла:)
13.11.2007 18:33:08, lanika-субъективная:)
не в таком кол-ве еще рано :) я просто пытаюсь понять, когда уже надо завлекать? :)
13.11.2007 16:19:55, Juicy Orange
хто такая ДОра? у нас есть какая то передача детская. там что-то лопочут на инглише. пару раз попадали на нее. спрашивал что они такое говорят :)
13.11.2007 16:40:33, Juicy Orange
мне иногда кажется что ему ваще ничего никогда не будет интересно :(
13.11.2007 16:39:48, Juicy Orange
13.11.2007 16:39:48, Juicy Orange
боюсь что и не девочки.. под машинами наверняка лежать будет...
читать не хочет. писать не хочет. рисовать не хочет. петь не хочет. спортом заниматься не хочет. мультики и машинки. все. 13.11.2007 16:50:49, Juicy Orange
читать не хочет. писать не хочет. рисовать не хочет. петь не хочет. спортом заниматься не хочет. мультики и машинки. все. 13.11.2007 16:50:49, Juicy Orange
ой ты знаешь, у меня сестрица такая распрекрасная девица была. до школы.. а в школе начались взбрыки. то не хочу. это не буду. учиться не захотела.
не хочется повторения. где то в глубине души надеюсь. что все таки это хоть немного, но можно откорректировать.
хотя бы пытаться заинтересовать с детства. вот и боюсь упустить. 13.11.2007 17:01:17, Juicy Orange
не хочется повторения. где то в глубине души надеюсь. что все таки это хоть немного, но можно откорректировать.
хотя бы пытаться заинтересовать с детства. вот и боюсь упустить. 13.11.2007 17:01:17, Juicy Orange
специально сходила в регу.
Маш, там ребенку 4 года, какой репетитор.....:-)))
или ты про автора? 13.11.2007 16:02:17, офонарелла
Маш, там ребенку 4 года, какой репетитор.....:-)))
или ты про автора? 13.11.2007 16:02:17, офонарелла
вот коллега сидит напротив. сказала что ее в 4 года как раз отдали репетитору. потом школа обычная правда.
после этого получена специальность в техникуме (что-то финансовое) обучение велось на англ.языке.
сейчас легко общается и по работе и в жизни (имеет друзей иностранных).
13.11.2007 16:22:03, Juicy Orange
после этого получена специальность в техникуме (что-то финансовое) обучение велось на англ.языке.
сейчас легко общается и по работе и в жизни (имеет друзей иностранных).
13.11.2007 16:22:03, Juicy Orange
а мой муж не учил язык вообще. А 10 лет назад он поехал во Францию. Один. На семинар англоговорящих. Вернулся он уже вполне англоговорящим:-))
"сейчас легко общается и по работе и в жизни (имеет друзей иностранных). "
:-))) и без многолетней учебы, заметь:-))
13.11.2007 16:24:31, офонарелла
"сейчас легко общается и по работе и в жизни (имеет друзей иностранных). "
:-))) и без многолетней учебы, заметь:-))
13.11.2007 16:24:31, офонарелла
ну да, варианты разные бывают :)
а я вот считаю, что я уже не срастусь с английским никогда. только если тихо сам с собой :) как не пыталась, стесняюсь жутко. только если департировать меня нафиг из России :))))))))) 13.11.2007 16:31:55, Juicy Orange
а я вот считаю, что я уже не срастусь с английским никогда. только если тихо сам с собой :) как не пыталась, стесняюсь жутко. только если департировать меня нафиг из России :))))))))) 13.11.2007 16:31:55, Juicy Orange
ну, или гувернер, как его. учил его всему шутя, не докучал моралью строгой...
и говорить с дитем тока по-английски. и вперед, будет язык.
я только зачем - не поняла. 13.11.2007 16:06:18, takca
для общего развития :) вот есть у меня эта мысль, чтобы человек был грамотный, образованный в том числе и языком владел.
понятное дело. что если не будет у него желания, то насиловать не буду, но ведь надо ж как то узнать, есть ли у него способности? 13.11.2007 16:23:42, Juicy Orange
понятное дело. что если не будет у него желания, то насиловать не буду, но ведь надо ж как то узнать, есть ли у него способности? 13.11.2007 16:23:42, Juicy Orange
а , ну если только так.
англоговорящих знаю. Но они билингвы все - родители, как правило русский+иностранец. Либо те, кто совсем детьми уехал с русскими родителями.
там говорят - книги читать, фильмы смотреть. Но все-равно непонятно. 13.11.2007 16:08:55, офонарелла
англоговорящих знаю. Но они билингвы все - родители, как правило русский+иностранец. Либо те, кто совсем детьми уехал с русскими родителями.
там говорят - книги читать, фильмы смотреть. Но все-равно непонятно. 13.11.2007 16:08:55, офонарелла
тоже подход.
и есть, натурально, с гувернатками импортными, но это от большого богатства.
а простые человеческие люди из моих знакомых в старших классах шли на курсы, потом самообразовывались и по европам ездили. 13.11.2007 16:13:40, takca
ну вот видишь. и твое мнение мне пригодится для принятия решения. кто -то считает что с детства, кто то считает. что как понадобится. так и выучишь.
:) 13.11.2007 16:28:24, Juicy Orange
:) 13.11.2007 16:28:24, Juicy Orange
я это на каждом шагу вижу.оба русские, но один со знанием эстонского - говорят с ребёнком по русски и по эстонски. у нас тоже так дома, но муж хоть эстонец :)
13.11.2007 16:19:56, Lii
скоро русский на английский сменится, думаю, и все равно будет двуязычно (: 13.11.2007 16:23:14, takca
то ись если они по-русски как рыба об лед то и по-английски молчать будут? я про местный обслуживающий контингент...
13.11.2007 18:40:22, гломурная фэя
В Клайпеде и на курортах, конечно, говорят по-русски. Английский везде редко.
Историю расскажу:) Прошлой зимой, в пору самых сильных морозов и снегопадов, когда техника снегоуборочная отказалась функционировать, и весь город, включая центр, был погребён под снегом, шёл мой старший ребёнок по самой центральной улице города. Издалека увидела, что две женшины мечутся по сугробам, пристают к людям с вопросами. А поскольку наш народ отличается отменным "гостеприимством" и проходит мимо, то стоять бы милым дамам в тех сугробах по сю пору. Но..."на ту беду лиса близёхонько бежала":) Кинулись они к моей красавице и на ломанном английском, помогая друг другу и перебивая друг друга, стали задавать кучу вопросов. Но, как говорит мой ребёнок, "ухо моё слышало":) Уловила она скандинавский акцент в английском и на чистейшем норвежском начала с ними разговаривать. Дамы сели в сугроб, одна расчувствовалась и слезу уронила. Они уже отчаялись добраться до гостиницы, очень хотели кушать, думали, что замёрзнут в центре, так и непонятые местным населением, а тут на них свалилось счастье:) Даже потрогали добрую девочку, чтоб убедиться, что она реальная, а не свалившийся на них норвежский призрак:)Кучу дифирамбов ей спели, даже на диалектах поболтали. Мы потом смеялись, что дамы своим внукам передадут эту красивую легенду о девочке, спасшей их бабушек в далёкой и холодной Литве:)))
13.11.2007 19:20:46, lanika
13.11.2007 19:06:48, Tomsik
По-немецки с ними разговаривали, потому что они английского не знают ;-) Даже вопрос про цену на что-то-там на английском не поняли ;-) 13.11.2007 19:31:15, Tomsik
Это ты поспешила прогнозировать:))) 13.11.2007 17:54:18, lanika
У тебя есть какое-то тайное знание, наверно. Проговорилась, а сейчас - в кусты:)
Ага, боимся, сил нет как:)))Пока иностранцы на пальцах в магазинах объясняются:) 13.11.2007 18:18:46, lanika
ну, в общем,я не вижу смысла так рано нагружать доп. языком. По-русски пусть вначале научатся правильно разговаривать:-))
13.11.2007 16:15:59, офонарелла
спасибо. я вот пока размышляю. сама не сторонница раннего развития в принципе. чем то в саду развивают. дома не особо получается.
13.11.2007 16:30:25, Juicy Orange
другие советуют с детства развивать. в общем мой опыт уже есть, он меня не устраивает.
13.11.2007 16:19:01, Juicy Orange
а у тебя таки мандарин в реге, а не апельсин, кажется..
а ребенку - сочувствую :) 13.11.2007 15:51:59, Jules
а ребенку - сочувствую :) 13.11.2007 15:51:59, Jules
ага. мандарин.. апельсина не нашлось :)
а почему сочувствуешь то? думаешь пустить на самотек? 13.11.2007 16:01:04, Juicy Orange
а почему сочувствуешь то? думаешь пустить на самотек? 13.11.2007 16:01:04, Juicy Orange
всерьез? как само собой разумеющегося? это если только отправить его жить за границу.
правда, русский может забыть..... 13.11.2007 15:49:59, офонарелла
правда, русский может забыть..... 13.11.2007 15:49:59, офонарелла
не, заграницу не потянуть. но в жизни мне встречались люди которые хорошо владели языками, у них чаще всего выбор профессии потом был более разнообразный.
возможности проявить себя.
в общем может я и не права, но мне хотелось бы. 13.11.2007 15:54:27, Juicy Orange
возможности проявить себя.
в общем может я и не права, но мне хотелось бы. 13.11.2007 15:54:27, Juicy Orange
:-))))
"хорошо владели" и язык "как само собой разумеющееся"- это суть разные вещи.
О чем речь? 13.11.2007 15:55:56, офонарелла
"хорошо владели" и язык "как само собой разумеющееся"- это суть разные вещи.
О чем речь? 13.11.2007 15:55:56, офонарелла
чтобы человек мог знать язык, применять его (в работе)
читать книги, смотреть фильмы.
я просто на себя смотрю, я получаю удовольствие от чтения книг, но вот общаться не могу. ужасный барьер. в том числе потому, что это не стало для меня привычной нормой. сколько бы я не училась. 13.11.2007 16:03:47, Juicy Orange
читать книги, смотреть фильмы.
я просто на себя смотрю, я получаю удовольствие от чтения книг, но вот общаться не могу. ужасный барьер. в том числе потому, что это не стало для меня привычной нормой. сколько бы я не училась. 13.11.2007 16:03:47, Juicy Orange
я выучила англ в возрасте 18 лет - за год - одни раз в неделю репетитор, но дом задания конечно оч объемные были при этом
мне хватает на книги-фильмы и поговорить 13.11.2007 16:11:50, Гермиона Грейнджер
мне хватает на книги-фильмы и поговорить 13.11.2007 16:11:50, Гермиона Грейнджер
так я и топик обозвала - боюсь опоздать :)
все ж по разному думают. а я мнения хочу собрать, понять что к чему. 13.11.2007 16:26:19, Juicy Orange
все ж по разному думают. а я мнения хочу собрать, понять что к чему. 13.11.2007 16:26:19, Juicy Orange
Читайте также
Процедура установления отцовства: какие документы необходимы и какие права это дает
Для чего вообще устанавливать отцовство?
