Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Загадка! (почти филологическая;) )

Ну совсем-совсем почти:-)
Ну и не совсем загадка:-))
В общем, пришел муж с работы и спрашивает "Отгадай, что такое аллякАва?".
Честно скажу, я отгадала только после подробненькой подсказки:-))))

13.06.2007 13:07:46, мамАнечка © (в поисках нового:-)

22 комментария

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

рассказываю:-) Коллега мужа - кореец. Обзванивает русские компании. В очередной раз набирая номер, обращается к мужу "Скажите, а что такое "аллякАва?". муж замер, в это время корейцу "ответила" на звонок трубка, и кореец, вздохнув, произносит "Ну вот, и тут "аллякава"
:-)))

"Аллё, кого Вам?" 13.06.2007 13:35:05, мамАнечка © (в поисках нового:-)

еще так бывает: Алё, чо нада? :-))))))) 13.06.2007 14:26:56, Ветер Перемен

:-))) 13.06.2007 13:49:31, Tomsik

Обалдеть! :))))))) 13.06.2007 13:44:16, O'Merry

да, в российских компаниях телефонный этикет на уровне... 13.06.2007 13:43:23, Маграт

а что так правда спрашивают? 13.06.2007 13:41:05, Анитка

Еще и не так спрашивают! :) Я тут в какую-то деревообрабатывающую контору в Тульской области должна была дозвониться... Ну, дозвонилась... на второй день :) А мне тетя из трубки, звякая ложкой и причавкивая: "Вам Василия Петровича? Эй, Верк, Васюк тута? Деушка, ну вы нашоли, когда позвонить-то, - обедают же все! Часика через три позвоните, что ли..." :)))) Вот не вру! :)))))) 13.06.2007 13:50:15, O'Merry

ну так у нас тоже отвечают :) 13.06.2007 13:59:44, Анитка

Смотря куда звонить. Наверное, где-то спрашивают. 13.06.2007 13:44:56, Sofia

угум, тем более компании не только в больших городах, а по все России. 13.06.2007 13:54:00, мамАнечка © (в поисках нового:-)

как то у нас я ни разу не встречалась с такой формулировкой телефонного приветствия :) 13.06.2007 13:53:10, Анитка

Я тоже у нас не встречалась. Видимо, мы туда не звоним ))) 13.06.2007 13:53:47, Sofia

ну видимо:-) раз кореецу так запало в душу:-) 13.06.2007 13:44:35, мамАнечка © (в поисках нового:-)

Ало? Каво надо? :) 13.06.2007 13:20:11, кисс

:)) 13.06.2007 13:38:50, кисс

A lá couvert? ;-) Типа "как на обложке"? ;-))) 13.06.2007 13:16:58, Tomsik

наподобие кофе? какава типа? :) 13.06.2007 13:11:47, Jules

"А-ля кто?" :))))))))) 13.06.2007 13:10:57, O'Merry

Вернуться в конференцию

Загадка! (почти филологическая;) )

Загруженные изображения