Раздел: Просто поделиться...

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Вандербильтиха

Рассказать вам про Андорру?

из которой я только сегодня утром припёрлась? Уж до того хорошая страна, зело мне понравилась... :))))
11.02.2007 22:54:23,

38 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
лучше, как грицца, один раз увидеть :) где фоторепортаж? ) 11.02.2007 23:34:09, Фомиch
Вандербильтиха
фатапарат заряжается :))) На днях скачаю фотки, ага :))) 11.02.2007 23:37:09, Вандербильтиха
Тушкан
угу - давай - интересно же:)) 12.02.2007 11:22:29, Тушкан
Давай уж, сыпь свою соль...
Два года назад, на Новый год, помниться, собралися мы всей семьёй на лыжах тама покататься... Да... О чём это я?
В общем, как слегли 30 декабря в бреду и температуре, так только к 10 января встали, пошатываясь. И вспомнили, что в Андорру-то так и не поехали...
11.02.2007 23:02:59, Aquila
SVETKA
Расскажи! : )))))))))) 11.02.2007 23:02:48, SVETKA
Вандербильтиха, откупоривая бутылку торреса...
Ну, значит, тааак...
Андорра - очень маленькая. Она вся влезет в МКАД - 7 церковных приходов, вокруг которых образовались микроскопические городки, и воруг них - горнолыжные станции Пиренеев. Про спортивную составляющую говорить не буду особо, и так понятно, что кататься там хорошо, особенно новичкам, и гораздо безопаснее, чем в Альпах.
я про людей расскажу.
По моему наблюдению, андорранцы - самые симпатичные из европейцев. Особенно мужчины, но и женщины тоже ничего, приятные. Они фантастически спокойные и доброжелательные - например, при мне была такая сцена: две девушки опоздали к нужному автобусу и сели в следующий, который идёт только часть маршрута. Пожаловались на проблему водителю, тот по рации связался с водителем нужного автобуса и попросил его подождать на следующей остановке, чтоб девушки смогли пересесть. Всё весело, с шутками-прибаутками :)))
Преступность в стране равна нулю, есть комфортабельная тюрьма на 20 мест, последние годы она стоит пустая.
Ну и самое интересное в Андорре - это, конечно, магазины. Это же всё сплошная зона дьюти-фри, поэтому все товары стоят в разы дешевле, чем в остальной Европе, и шоппинг там - сплошное удовольствие... :)))
11.02.2007 23:14:17, Вандербильтиха, откупоривая бутылку торреса...
SVETKA
Здорово! А как они говорят по английски? А то у меня было ощущение, что на там на границе говорят или по испански или по французски, а английский совсем не в почете. : ( 11.02.2007 23:42:29, SVETKA
Вандербильтиха
Свет, вот всё еще хуже... Если б хотя бы по-французски... на нём я хоть с горем пополам могу объясниться.. Они говорят только на испанском, но в основном - на каталонском, это такой суржик из старофранцузского и староиспанского, полумёртвый (на самом деле) язык, который остановился в развитии в 14 веке... По-английски говорят (и то еле-еле) только продавцы в крупных магазинах и на ресепшн в отеле. Даже в ресторанах приходится рисовать на салфетке животное, блюдо из которого ты хотела бы съесть... :)))))
Мне иногда помогало знание продуктов на французском и счёта до десяти по-испански: скооперированная фраза была вполне похожа на каталонскую :))))
Кстати, они все усердно учат русский, потому что год от года там всё больше русских туристов. Я даже рекламу русских языковых курсов неоднократно встречала :)))
11.02.2007 23:51:35, Вандербильтиха
Да уж, каталонский - это песня :-)))
Мы этим летом очень удачно прогулялись по Жироне, умудрившись заблудиться и не запомнить, где именно тв парковка, на которой мы оставили машину. И хрен кого спросишь :-)))
12.02.2007 01:04:19, Aquila
Каталонский полумертвый??? Откуда такие сведения? 12.02.2007 00:22:29, Wonder Women
Вандербильтиха
все вседения - от гида, преподавательныица университета г. Барселоны... 12.02.2007 00:25:03, Вандербильтиха
А преподавательница какой национальности была? Каталонец\житель андорры никогда не скажет такого о каталанском языке, тем более профессор.
Во времена Франко язык был запрещен, зато теперь с каталонским носятся как с писаной торбой, молодежь лучше по-каталонски изъясняется чем по-испански.
Короче, неправду Вам сказали, жив, развивается, в Каталонии и Андорре говорят только на нем.
12.02.2007 01:07:24, Кряветка
Да и профессором не надо быть, чтобы это знать:) Ладно, Франко-то был недавно, а вот утверждение, что язык умирает уже 7-ю сотню лет... 12.02.2007 01:58:37, Wonder Women
[пусто] 12.02.2007 02:07:59
Он же очень на французский похож, да? А где вы живете? В Барселоне? 12.02.2007 02:12:45, Wonder Women
Оччень странно. А вы сами никогда в Каталонии не бывали? 12.02.2007 00:48:37, Wonder Women
Вандербильтиха
В Барселоне - была. Это именно Каталония. 12.02.2007 00:49:36, Вандербильтиха
И что, там не по-каталонски тогда говорили? 12.02.2007 00:50:57, Wonder Women
Вандербильтиха
поровну - по-каталонски и по-испански. В Андорре же только по-каталонски. 12.02.2007 00:57:26, Вандербильтиха
Если немного почитать по-английски интернет, да и по-русски тоже, то очевидно, что утверждение про остановкe в развитии в 14 веке и полумертвый язык лучше переписать:) 12.02.2007 01:06:23, Wonder Women
Вандербильтиха
:))) повторяю - я не лингвист и указанная информация пришла от гида - преподавателя барселонского университета :)))
Мне вполне было комфортно и с картинками :))))))))
12.02.2007 01:11:40, Вандербильтиха
Может, вы не совсем правильно поняли то, что гид сказал? Как я поняла, до 14 века он доминировал. Впрочем, мне на самом деле все равно, что вы думаете:) Как-то уж очень глаз резануло название каталонского языка полумертвым да еще и суржиком. Не сдержалась:)
А в Андорру приятельница моей мамы, которую я тоже хорошо знаю, уже лет пять каждый год на лыжах ездит кататься. И утверждает, что в необходимом ей объеме русский язык там уже освоен:)
12.02.2007 01:56:00, Wonder Women
Фанаты есть у любого языка. 12.02.2007 01:07:59, Aquila
Да ну, какие фанаты. Все в Каталонии на нем говорят. Кроме того, что он официальный язык. 12.02.2007 01:51:42, Wonder Women
SVETKA
Ну вот, нет в мире совершенства... Эх! Меня очень утомляют "неаглофицированные" места, из-за того что я больше ни на каком языке не говорю. Тем меня так и подкупила Португалия, по ставнению с сильно недружественной к английскому Испанией. 11.02.2007 23:58:45, SVETKA
На Майорке все нормально с английским:) Можешь ехать:) А надписи читать и по-каталонски нетрудно:) 12.02.2007 01:59:43, Wonder Women
Курва пелигроса - она на любом языке - курва :)))))
А каталонский - красиивый :) Но непонятный :)
12.02.2007 03:12:54, Ррозовая
Курва проебида круче :-) 12.02.2007 08:50:16, Каспер
Курва пелигроса - нашла, что это такое:) Раньше не слышала:)
Смотря кому непонятный:) Мой муж, например, через три дня начинал в ресторане по-каталонски говорить, с газом ему воду, или без:) И какого цвета домашнего вина:)
никаких пролблем у нас не было, при том, что мы места скопления туристов обходили стороной, тусовались в глубинке.
12.02.2007 03:36:08, Wonder Women
Какая истинно.. мммм..британская черта :) 12.02.2007 01:07:16, Jules
Вандербильтиха
ничего, десять фраз по-французски осилит каждый, и они тебя спасут :)))) Или по-испански, что еще проще. Каталонский не советую, там чёрт ногу сломит... 12.02.2007 00:04:51, Вандербильтиха
Анитка, выкидывая очередную путылку в мусорку
Я так понимаю, что ты приглашаешь посетить их тюрьму? а что зря пустовать? :) 11.02.2007 23:36:24, Анитка, выкидывая очередную путылку в мусорку
Вандербильтиха
если верить гиду, их тюрьма по закону соответствует уровню отеля 4* Поехали посидим, да? :))) 11.02.2007 23:38:26, Вандербильтиха
Анитка
Эта.. подожди, я отпуск на работе возьму :) 11.02.2007 23:50:25, Анитка
Вандербильтиха
ага, года на три бери :)))
За что садиться-то будем? Предлагаю за кражу лыж в особо крупных размерах :))))
12.02.2007 00:08:03, Вандербильтиха
Анитка
И палок для них :) Согласна :) 12.02.2007 00:15:02, Анитка
надо будет съездить, сравнить :) на сегодняшний день мне финны больше всех нравятся.
правда, автобус ради кого бы то ни было они задерживать не стали бы. но зато и ходят автобусы минута в минуту.
11.02.2007 23:17:16, Маграт
Вандербильтиха
Так и там минута в минуту, на каждой остановке точное расписание висит - девушки просто опоздали на пару минут...
Финнов я тоже люблю, у меня в университете в Турку много друзей-преподавателей :)))
11.02.2007 23:18:44, Вандербильтиха

Читайте также
Путешествие в сказку: куда поехать с ребенком по местам детских книг
Тематические парки и музеи по мотивам детских книжек в России и за рубежом

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!