Раздел: Серьезный вопрос

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Бандерилья( СПАСИТЕ)

Как по итальянски спросить?

Как спросить по итальянски( напишите мне на русском раскладе,плиззз)
Здраствуйте,позовите,пожалуйста Лилиан Кози. Это звонок из Москвы.

А то они там только на итальянском говорят..:-( Или же не понимают просто мой английский..:-( Хотя домработница его поняла... :-)
27.11.2006 16:24:49,

19 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Лягушка
Буон джорно, соно ... (Ваше имя, если Вы намерены представиться :)). Поссо парларе кон Лилиан Кози? 27.11.2006 19:12:23, Лягушка
а ведь вам же ответят..на итальянском. и шо тогда?:)))) 27.11.2006 17:04:39, НР
а я бы в наглую на инглише попросила. ибо англлийский многие знают. даже итальянцы. 27.11.2006 17:38:05, БЯКА
Бандерилья
не знают. я общалась.. меня просили говорить или на итальянском,или на французком,или на намецком..:-( 27.11.2006 18:40:53, Бандерилья
Бандерилья
Главное,что б её позвали.. а она по русски говорит..:-) 27.11.2006 17:08:42, Бандерилья
а если допытываться начнут чего надо? 27.11.2006 17:26:22, Jules
отвечать "руссо туристо! облико морале" 27.11.2006 17:35:32, Samba
Тушкан
или объяснять что она отошла и перезвоните через час/день/неделю или интересоваться кто ее спрашивает - море вариантов в общем 27.11.2006 17:33:10, Тушкан
лилиан кози пор фавор 27.11.2006 16:30:04, как вариант
Эники-бэники
Пер фаворе 27.11.2006 17:27:09, Эники-бэники
:)) - то тикетс ту Даблин!
- куда, блин?!
- ту Даблин!!
27.11.2006 16:34:11, Jules
ЛарЫсу Ивановну хАчу-можно?И ниче:) 27.11.2006 23:43:52, эхом
Vine, совсем не зная итaльянского :)
А если так:
"Бон джорно (или бона сера), Лилиан Кози, пер фавор" :)
27.11.2006 16:29:44, Vine, совсем не зная итaльянского :)
Бандерилья
а как будет - ЭТО звонок из Москвы? 27.11.2006 16:33:22, Бандерилья
Ирокез
Соно ди Моска (Я из Москвы). И не пер фавор, а пер фаворе. 27.11.2006 16:54:01, Ирокез
Vine
О, хорошо знающий человек подошел, сняли ответственность :) 27.11.2006 16:58:46, Vine
Vine
Ну вы уж от меня не знаю чего хотите :) Не знаю я итальянского!

Думаю нечто вроде "Миа телефоната да Моска"
27.11.2006 16:40:11, Vine
Бандерилья
Спасибо:-) 27.11.2006 16:41:37, Бандерилья
Бандерилья
Спасибооооо 27.11.2006 16:31:02, Бандерилья

Читайте также
Гид по уходу за автомобилем для современной женщины
Узнайте, как легко ухаживать за машиной: от ежедневных проверок до замены расходников. Будьте уверены и в безопасности на дороге!
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!