Конфликт из-за собаки. Длинно

Извините, что длинно.
Пытаюсь укоротить.
Моя свекровь живет в другом городе.
Мы живем в Москве.
У моего ребенка была няня. Она неожиданно ушла работать в другую семью (там ей заплатили гораздо больше денег).
Моя дочь ходит в садик, но беспрерывно болеет. Я работаю. Новую няню можем найти только через знакомых, т.к. незнакомых боимся.
Пока найти не получается. Няня нужна теперь забирать дочь из сада и сидеть, когда болеет ( что очень часто).
Вобщем я попросила свекровь приехать к нам, посидеть с дочкой, пока мы не найдем няню. Она сказала, что добудет до Нового года.
У свекрови есть собака....
Очень невоспитанная.
Свекровь даже не думает ее воспитывать, а только похлопывает по спинке, типа успокаивая, когда собака что- нибудь сотворит.
Собака - болонка.
Собака:
Когда ктото проходит с ней рядом (не наступая на нее) резко с рычанием кидается кусать того, кто проходит, думая, видимо, что на нее наступят, что доводит меня до сердечного приступа, поскольку неожиданно и с громким воплем. В том числе она кидается на мою дочь. Причем, когда начинает кусать, то кусает и дальше, повисаня на ноге, если ногу поднять. При этом до крови не кусает. Т.е. неприятность этого в неожиданности и в рыке.
Кусает мою дочь, когда она приходит с улицы, а собаке непонятно что вдруг в голову взбредает.
Свекровь на это все нежно похлопывает собачку по бочку и говорит: "Ничего, ничего, малыш!".
КОгда моя дочь ходит мимо собаки туда-сюда, играя и занимаясь своими делами, свекровь начинает с раждражением говорить ей, чтобы не ходила, т.к. собачка нервничает.
ВОбщем я устроила разбирательство и сказала,ч то собаку надо наказывать, когда та себя плохо ведет, а не ласково похлопывать, успокаивая. Свекровь сказала, что собачка избалованная, но у нее (свекрови) она свет в окошке, поэтому пусть собачка ведет себя как хочет, а вы терпите.
Ну когда эта псина в очередной раз вцепилась мне в ногу я конечно огрела ее рукой по полной, т.к. терпения больше не было.
В итоге, собачка написала мне на кровать.
Я сказала свекрови, что если она ее не накажет, это сделаю я.
Результат.
Я - сволочь, свекровь плачет. Муж на ее сторое.
Все рассказала очень кратко, Нюансов больше.
И прошу обратить внимание, что собаку я воспитываю только за дело. Когда та лает без повода, писает на полу в коридоре, ходит под ногами и прыгает на кровать свекрови, где лежит мое покрывало, я молчу.
Но когда кусает или писает на мою кровать, тут уж моему терпение приходит конец.
ЕЩе одно важное уточнение. Свекровь - родная бабушка моей дочери.
Прошу комментариев.
Ответы типа: наймите няню и пусть свекровь уезжает.
Это и так будет сделано. Меня интересует, что бы Вы сделали на моем месте сейчас.