опять про начальников

Все-таки удивительные они люди, эти начальники... Отправили отчет в европу. В табличке ошибочка вышла - в заголовке одного столбца были указаны месяцы 1-6, а должно было быть 1-8 (причем посчитано все правильно, просто заголово забыли исправить).

Европейский начальник это заметил, шлет это моему непосредственному начальнику, с подробным описанием, где и какая ошибка. Мой начальник шлет мне, чтобы я это исправила. Интересно, мне одной кажется, что исправить самому было бы в несколько раз быстрее и проще, чем гонять файл туда-сюда, с пояснениями? Или это воспитательная мера. чтобы мы более внимательным были в след. раз?

Аналогичные случая бывали и раньше, когда чтобы поменять два слайда в презентации местами, начальник пересылал огромную презентацию с описанием, что надо поменять, причем описание было намного длиннее, чем сами исправления.