Люди добрые, help! посмотрите, я правильно перевела строчку
"У смужцi, що розташованиа внизу, мае з'явитися слово "Дийсный" - На полосе, изображенной (?) внизу должна появиться надпись "Действительный"
Есть еще кусок слова ? аркушiв - что бы это значило?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

на смужці, що розташована знизу, має з"явитися напис "Дійсний"
аркуш - лист бумаги 05.09.2006 13:55:45, Dinavsl
аркуш - лист бумаги 05.09.2006 13:55:45, Dinavsl
Я думала на украинский перевести надо :) А так - да, только полоса расположенная снизу Ж)
05.09.2006 14:35:56, Dinavsl
Читайте также
Как рассказать о себе на собеседовании – и не звучать как резюме вслух
Как рассказать о себе на собеседовании и не звучать как резюме вслух? Разбираем, почему работодателям важны не шаблонные качества, а живые детали, поступки и ценности. В статье – приёмы сильной самопрезентации, примеры удачных ответов и советы популярных спикеров.
Ранний пубертат в 8–12 лет: как меняется ребёнок и что важно для родителей
Почему дети начинают взрослеть уже в 8–12 лет, как меняется их поведение и что чувствуют родители? Разбираемся, что происходит в раннем пубертате и как сохранить близость, когда ребёнок резко меняется.
