потрындеть. начальник мой..

я сегодня дома - с проклятой заменой окон. начальничек мой звонил уже 2 раза. пытается делать что-то на работе, но не знает - как.
собственно имеется парниша чуть старше меня. формально да, он мой начальник. хотя обязанности разные. у меня к нему в процесе работы возникло множество притензий. он не умеет пользоваться компом. (за него всё на компе делаю я) он плохо знает английский (даже я, с моим фиговым уровнем англ - исправляла его перевод). он не знает, что и как надо делать по работе - потому что не представляет общей картины (в итоге командую фактически я - куда идти и что делать). и он жутко много говорит, чем отвлекает меня - постоянно (от этого устаю и зверею). нам делаю программу - кто-то должен быть контактным лицом, которое будет смотреть на сделанное и говорить программерам, что бы хотелось видеть ещё и в каком виде. делать этим лицом его - бесполезно. делать меня - странно (хотя буду всё же я, не губить же прогу).
собственно - делать-то чего? можно ли сказать хотя бы, чтобы болтал поменьше? :)))
вообщем-то я просто пожалиться..вывел он меня расспросами - а как найти в экселевской таблице данные...