Раздел: Просто поделиться...

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Ну, привезла я пару книжонок Акунина из

Ну, привезла я пару книжонок Акунина из Питера.
Ну, начала читать.
Люди, это ж невозможно читать! А где-то в жж мне попалось выражение "правильный русский слог Акунина".
ГЫ! :)
09.08.2006 13:37:06,

58 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Daryssimo
Мне тоже не нравиЦЦа. 09.08.2006 16:51:36, Daryssimo
SVETKA
Это не Литература, а литературный проект. Как и Макс Фрай и ряд других... По этому как КНИГИ их воспринимать невозможно, зато они вполне неплохо идут как "ненапрягающее чтиво, в дорогу или тихим вечерком". Такая литературная жвачка. Не нравится - не жуй! ; ))))))))))) 09.08.2006 15:55:40, SVETKA
ChiChi
Ага, типа "не люблю я жвачку со вкусом корицы".. и не жую!! И так же с Акуниным:) Но у меня еще, когда его книги только в магазинах повяились, был такой эффект..отталкивающий, то есть возьму в руки и чувствую "не мое" и не покупала:) 09.08.2006 17:07:23, ChiChi
SVETKA
Так и нормально же. Я вот тоже бы жвачку со вкусом корицы живать не стала бы, хоть корицу люблю... Для этого она и выпускается с разным вкусом. Найти свое и радоваться. Мне, например, Фрай очень нравился, пока я в Москве жила, он меня примирял с длинными зимними вечерами. А в Англии он ну совершенно лишний. ; ))))) 09.08.2006 17:41:17, SVETKA
ChiChi
Дорогая, КАК я тебя понимаю!!! Мне подруга для усыпительных целей дала три книги Акунина, "Алмазная колесница", и что-то про Пелагию.. Я думала, что скончаюсь от скуки на втором абзаце и ниасилила совсем. лучше я классика какого-нибудь рискну прочитать.. :)) 09.08.2006 15:22:26, ChiChi
Матушка Мидоус
А мне нравится, у меня он почти весь есть. Ты, поди, несвежей спаржи поела? 09.08.2006 14:09:17, Матушка Мидоус
меня от Акунина тошнит. И от формы, и от содержания... 09.08.2006 14:03:32, мама-аня
shura
нравится мне Акунин, все, что было прочитала :) мозг не грузит и читается легко. 09.08.2006 14:01:25, shura
Меня книги его не захватили, но он однозначно мил тем, что сам себя не воспринимает серьезно. Мне кажется, у него вполне себе ирония на эту псевдо-причастность к классическому стилю везде сквозит. 09.08.2006 14:00:34, Мата Хари
мне очень нравится:) 09.08.2006 13:58:55, Лангуста
Имхо, неглупый человек с детства прочитал много умных книг и стал неплохо ориентироваться в контексте. И пишет свою книгу для тех, кому влом было читать умные книги, а уж какая-то там история и культура и вовсе терра инкогнита. Тот же рынок, что и у Дэна Брауна, имхо. Для того, кто что-то приличное в детстве читал, получается, конечно, пародия на язык, время и вообще. Но коммерчески должно быть очень успешно, да и с моральной стороны эта бизнес-ниша симпатичнее, чем у Донцовой etc. 09.08.2006 13:55:33, Фо хум хау
Элизабет
Польностью согласна. 10.08.2006 00:19:19, Элизабет
Анитка
Нет-нет, Ден Браун однозначно хуже... или его ТАК перевод портит... 09.08.2006 14:06:54, Анитка
По критериям "литературы" не шедевр, конечно. А как "проект" имхо в точку. Во всех отношениях правильная ниша. 09.08.2006 14:18:50, Фо хум хау
Анитка
наверно. Но читать тяжело :) Я себя заставляла практически, а то все читали, а я не читала :) 09.08.2006 14:22:33, Анитка
Не, Браун в оригинале не лучше :)) 09.08.2006 14:15:26, IR
Видимо, у тех, кто так написал, иное мнение?:)) Мне, анпример, Акунин очень нравится. 09.08.2006 13:54:44, Харас
Анитка
А Чхартишвили еще больше мне нравится :) 09.08.2006 14:06:04, Анитка
Аксандра
Мне тоже очень нравится... 09.08.2006 14:05:12, Аксандра
Мне нравится как пародия. Но имхо и задумывалось ак пародия, с очевидными отсылками к оригиналам. 09.08.2006 13:57:16, Фо хум хау
Пародия-не пародия не имеет отношения к претензиям к языку:))))

09.08.2006 14:03:07, Харас
Ну так тут кто-то и к Толстому прикопался, выдрав текст напрочь из контекста. Литературного, исторического, личностного и пр. И получился действительно пример "как не надо писать вступительное сочинение на гуманитарный факультет". 09.08.2006 14:11:46, Фо хум хау
Задумывалось как стилизация и литературная игра. 09.08.2006 14:01:57, Eden
Да, правильно, как игра и стилизация, а не пародия. А что восприняли как классика, это не Акунина вина :-((( 09.08.2006 14:09:07, Фо хум хау
И это вполне получилось, по-моему. 09.08.2006 14:03:12, Мата Хари
Анитка
А как экономический проект получилось вообще блестяще ИМХО :) 09.08.2006 14:07:41, Анитка
Получилось. Мне вообще у него вещи "под старину" нравятся, а те, где события происходят в наши дни - нет. 09.08.2006 14:05:23, Eden
До наших дней я не дошла. :) 09.08.2006 14:07:19, Мата Хари
и не доходите :) 09.08.2006 14:11:54, Eden
Это отдельные серии:))) 09.08.2006 14:11:21, Харас
Вот вот. Он старину интереснее стилизирует. Или от нас дальше, меньше "торчащие уши" видим. 09.08.2006 14:06:29, Харас
Мне очень сильно не понравилась последняя серия. Где был детский-шпионский и фантастический романы. Мне кажется, там у него "проект" сильно хуже получился. Видимо, это все-таки не его жанр.
но мне и про современность у него серия не нравится.
09.08.2006 14:05:19, Харас
вот :) 09.08.2006 14:06:49, Eden
Ой, ну так глубоко я не копаю. :) Я дай бог 3-4 книжки у него прочитала, из начальных самых. 09.08.2006 14:06:40, Мата Хари
А мне реально нравятся старинные вещи. У меня почтив се они даже есть. И это при моей нелюбви покупать книги:) 09.08.2006 14:10:23, Харас
Да. или нравится, или им много денег заплатили, или работа у ниx такая :)
Я ж не навязываю свое мнение; просто его высказываю.
09.08.2006 13:56:30, Jules
согласна. Макулатура :( 09.08.2006 13:51:55, HP
А я и Донцову ммм.. и Акунина.Всех люблю.
У Донцовой Лампу очень уважаю.А фильмы по Донцовой не могу смотреть.
09.08.2006 13:50:52, кисс (из-за тазика)
Мне тоже Донцова нравится 09.08.2006 15:56:10, Ундина с работы (тоже с тазиком)
берет барабанные палочки и приближается к тазику.. :)
У всеx вкусы вон какие разные :)
09.08.2006 13:55:16, Jules
Ну, если сравнивать с Донцовой... А Акунин, имхо, это для тех, кто хочет легкого чтива, но от донцовой тошнит. 09.08.2006 13:48:11, IR
Донцову не могу просто физически.
А легкое чтиво, по моему мнению, это то, что можно легко читать и много не думать :) Особенно над тем, когда же эта книжонка к концу подойдет.
Вот "Дневник Бриджит Джонс" - замечательное легкое чтиво.
09.08.2006 13:52:53, Jules
ZAIA
а мне не понравилось. Но я вообще почему-то не люблю переводную литературу. 09.08.2006 17:21:02, ZAIA
а ты читай ее в оригинале :) 09.08.2006 18:06:33, Jules
ChiChi
+1 09.08.2006 15:24:19, ChiChi
Согласна 09.08.2006 14:05:45, мама-аня
А что именно вы купили? Последнюю (Ф.М.) действительно невозможно. Но есть и хорошие вещи. 09.08.2006 13:47:58, Eden
"Азазель" и "Алмазную колесницу".
А что у него xорошего есть?
09.08.2006 13:50:49, Jules
Пантерка
хм.. странный выбор немного.. если Азазель ясно первая книга про Фандорина тоКолесница то последняя.. а все остальное то где? :))) 09.08.2006 23:28:42, Пантерка
а если не у Акунина, а у Чхартишвили - то "Писатель и самоубийство" очень интересная книга. Познавательная ;) 09.08.2006 14:07:40, Eden
Анитка
ага, мне супруг из Питера привез... ВОт я ему благодарная была :) 09.08.2006 14:08:58, Анитка
а "Кладбищенские истории" не читали? Страаашные :) 09.08.2006 16:56:36, Eden
Азазель я уже почти не помню... Помню, что понравился "Левиафан", и "Колесница" как раз :)
"Алтын-толобас" вроде я с удовольствием читала.
А вы с экрана не читаете? их же все скачать можно, не понравится - так хоть денег не жалко будет :)
09.08.2006 13:56:55, Eden
Rumba*
поддавшись лет 5 назад повальному увлечению Акуниным, прочла "Азазель" - мамадорогая, ну явно содрано же с Агаты Кристи, с одного ее романа (замечательного кстати). Идея, сюжет, все узнаваемо... Убожество (Акунин, есссно, а не Кристи). Больше сего автора не читаю. Про его слог мне после такого даже и не важно уже. 09.08.2006 13:47:29, Rumba*
Kopa Хюбш
аналогично, мы с мужем не смогли это читать. 09.08.2006 13:40:57, Kopa Хюбш
Тигровое колечко
Джуль, это не просто невозможно читать, это еще и тошнить тянет : (( 09.08.2006 13:40:15, Тигровое колечко
А чего он тогда чуть ли не в ранг классика возведен?
Я-то разбежалась... и бац! :)
09.08.2006 13:41:25, Jules
Тигровое колечко
Ну, "для кого и кобыла - невеста" (с) : )) 09.08.2006 13:56:21, Тигровое колечко

Читайте также
Летний гид по уходу за жирной кожей
Мы собрали все секреты эффективного ухода, чтобы ваша кожа оставалась свежей, матовой и здоровой, несмотря на зной.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!