Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

знатокам русского

просветите пожалуйста. у меня русский совсем не литературный и можно сказать "хромает"(c). но вот режет мне слух реклама на нашем русском радио. рекламируется медицинский оффис по процедурам на позвоночник. и говорится там такая фраза "бывает, что диски позвоничника ВЫПЯЧИВАЮТСЯ". вот это слово - ВЫПЯЧИВАЮТСЯ - режет слух. это у меня неправильное восприятие и слово это вполне нормальное или тут всё-таки уместен более литературный синоним?

20.06.2006 22:54:06, KengaLU

22 комментария

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

В 8 лет я придумала слово - "ВЫПУКАЮТ", от слова "выпуклый". 20.06.2006 23:07:56, маугленок

По-русски - межпозвоночные диски смещаются:) Дисков позвоночника медицинской науке неизвестно 20.06.2006 23:01:55, nastena

Ну сместиться-то они могут и вполне себе не выпячиваясь:))) по горизонтали, тксзть:)))) А там лечат именно "выпячивающиеся":))) 20.06.2006 23:16:50, Ksus

может там и говорилось " межпозвоночные", я в следующий раз обращу на это внимание. меня слово - выпячиваются - шокировало. 20.06.2006 23:05:21, KengaLU

не надо слушать медицинскую рекламу, это вредно для здоровья:) 20.06.2006 23:08:22, Мартовская кошка

так никтож не предупреждает, что сейчас мне будут здоровье портить =) 20.06.2006 23:12:39, KengaLU

надо слушать радио "бест" или "классика" там рекламы почти нет :) ну на крайняк Love-радио (здесь рекламы больше, но все про недвижимость и молочницу как-то) 20.06.2006 23:01:49, shura

!!!!
Радио "Классик" РУЛИТ! 23.06.2006 12:52:40, Radio Classic

у нас всего одно русское радио. и я его очень редко слушаю. 20.06.2006 23:03:51, KengaLU

а чего так ма? всего одно... 20.06.2006 23:05:41, shura

у нас ещё и фильмы на русском не показывают в кинотеатрах. а блин ДОЛЖНЫ!!! =))) 20.06.2006 23:08:03, KengaLU

И еще небось русские на английский норовят перевести? 20.06.2006 23:15:30, Маня&

во гады, скажи? =) 20.06.2006 23:17:40, KengaLU

Да ваще. Надо их всех там к ногтю! Мы уже там стока лет живем, а они до сих пор не выучили русский 20.06.2006 23:22:44, Маня&

особенно хорошо эти радивы ловятся через атлантический океан 20.06.2006 23:03:37, Маня&

а вдруг :) 20.06.2006 23:04:17, shura

не знаю, как насчёт литературного языка, но на медицинском языке это правильно. Диски именно ВЫПЯЧИВАЮТСЯ. 20.06.2006 23:00:29, Мартовская кошка

да? ну спасибо. а то я уже плеваться хотела =) 20.06.2006 23:06:26, KengaLU

выступают, может быть... Выпячиваются - может быть и более-менее литературное слово (Выпятил губу, например), но к повонкам как-то не очень подходит 20.06.2006 22:57:05, Маня&

ага, выступают имхо звучало бы лучше. а то таким солидным голосом рекламируют солидный оффис и вдруг "выпячиваются". сразу почему-то думается, что говорящий далеко от Москвы жил... 20.06.2006 23:02:01, KengaLU

ну не ВЫПУКЛИВАЮТСЯ же!!!)))

а вообще-то вся медицинская реклама на телевизоре - это сивый бред и бредовый сив, вместе взятые... 20.06.2006 22:56:28, ГрандПапчик

ага. это как в разговорной речи про пупки: " у тебя пупок какой? выпуклый или впуклый?" =)) 20.06.2006 22:59:23, KengaLU

Вернуться в конференцию

знатокам русского

Загруженные изображения