Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
"Мемуары Гейши" и "Мемуары Гейши"
Посмотрела фильм и друг выяснилось, что он снят по книге "мемуары гейши" Артура Голдена, а я до этого читала книгу "Мемуары гейши" совсем не его, вот не помню автора,но речь там шла от имени некой Кихару, а здесь Саюри, время действия примерно одно и то же, истории абсолютно разные. Вот я собсно и удивилась, а почему они называются одинаково? И вообще как часто встречаются книги с одинаковыми названиями???
06.06.2006 13:28:29, Даритта
11 комментариев
У той книги, где Кихару, название, если не ошибаюсь, "Исповедь гейши". И это не роман, а реально автобиография этой дамы.
06.06.2006 17:58:12, Нэко
Я видела в метро дама читала книку "Истинные мемуары Гейши" Но вот автора не разглядела, к сожалению. Позже вычитала где-то, что книга Голдена то ли переведена была не так, то ли еще что-то, но там по мнению самой гейши история изложена не врено. Что де, гейши на самом деле не гулящие и не проститутки как в книге Голдена. Вот она и решила видимо издать Истинную историю. Как-то так...
06.06.2006 13:45:36, IceCream2
Книга - наверное "Настоящие мемуары гейщи" автор Минеко Ивасаки, в аннотации о том, что Голден брал у нее интервью и на основе его написал книгу. У нее в книге - история ее жизни, о том как умирает профессия, закрученного сюжета нет, просто жизнь. Мне понравилось.
06.06.2006 14:05:34, LEshik
У меня как раз кардинально поменялось впечатление о гейшах после прочтения книги Голдена :) там не проститутки вовсе описаны
06.06.2006 13:59:22, Xenny
Может, ты читала книгу, которую написала та гейша, которая послужила прототипом главной героини книги Голдена - Mineko Iwasaki?
Насколько я знаю, она была весьма недовольна книгой Голдена и как бы написала свою, "правдивую" книгу.
Я читала только книгу Голдена, а фильм и смотреть не xочу :) 06.06.2006 13:44:44, Jules
Знаешь, фильм очень красивый, не лишен конечно и штампов, и налёта эдакой попсовости, но мне в целом понравился, не шедевр, но где нынче шедевры?!
06.06.2006 14:34:52, Даритта
А я читала книгу Минеко Ивасаки, очень понравилось, а фильм смотреть тоже не хочу:)
06.06.2006 13:50:31, LEshik
Насколько я знаю, она была весьма недовольна книгой Голдена и как бы написала свою, "правдивую" книгу.
Я читала только книгу Голдена, а фильм и смотреть не xочу :) 06.06.2006 13:44:44, Jules
Да я его посмотрю, конечно, на ДВД, когда выйдет.
Но уже подготовлена, что к книге он имеет слабое отношение. А книга мне понравилась. 06.06.2006 14:39:26, Jules
Но уже подготовлена, что к книге он имеет слабое отношение. А книга мне понравилась. 06.06.2006 14:39:26, Jules
Это две разные гейши. Мемуары Саюри тоже есть, они называются "Настоящие мемуары гейши". Кихару - совсем другая мадам.
06.06.2006 13:42:14, Shelly
Читайте также
Беременность в 45 лет: обоснованное решение
В нашей статье мы рассмотрим, какие возможности и вызовы открывает беременность после 40-45 лет, опираясь на последние исследования и медицинские рекомендации.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
