Есть знатоки испанского языка?

Ситуевина такая. В очередной книжке, которую я редактирую, эпиграф из Пабло Неруды. В переводе на английский, естественно. Переводчик его переводить не стал, резонно решив, что играть в испорченный телефон не стоит, а лучше найти канонический перевод этого отрывка. Но не нашел :))

Вопрос: что это может быть за произведение и где его искать?

Цитата:
"The traveler asks himself: if he lived out a lifetime, pushing the distance away, does he come back to the place where his grieving began, squander his dose of identity again, say his goodbyes again, and go?"

Спасибо, если вдруг кто.