Это еще цветочки...:)) А как вам строчечка из пресс-релиза: "...в регионе почти 15 компаний этого профиля"? :)) В первый класс немедленно, считать учиться! :)) 19.01.2006 10:33:37, O'Merry

Прелесть:) То ли 13.5, то ли уже за 14 перевалило:))) 19.01.2006 10:49:52, Орленок Эд

а можно маленький комментарий для малограмотных? Что там не так? 19.01.2006 01:25:40, _Ирунчик

Ну очень уж некорректно написано, глаз режет.
Если уж говорить "из 206", называть точное число, то в случае "почти половина" - звучит нормально, а "почти 200" - ужасно, потому что разница слишком маленькая. Тогда уж нужно называть точное число, к примеру "из 206 отключено 198".
А иначе звучит, как "из 5 почти 4" :) 19.01.2006 10:40:31, Орленок Эд

так зато сразу понятно, что "почти 200" - это чуть больше 150 ;-).

Обожаю мелкие стилестические "ошибки" такого рода. Читаешь, спотыкаешься (я даже не заметила бы, просто подумала бы - ага, понятно, точное число не указали - значит, были причины и поняла бы, какие) на мелкой нескладности и видишь - где и как факты немного "улучшили".

Очень уж завышенные требования к новостной ленте. Это же не литературное произведение. Факты да и все... 19.01.2006 12:41:26, _Ирунчик

Надо было "из чуть более 200 отключено чуть менее 200" :)) 19.01.2006 11:22:17, Морриган

Вернуться в конференцию

Интересно, а они сами читают, что пишут?

Загруженные изображения