Раздел:
...затрудняюсь выбрать раздел
(Полное имя Зоси)
В блог
Подписаться на Дзен!
Скажите мне, кто точно знает
Зося - это Зоя или Софья? Есть у вас знакомые Зоси, какое у них полное имя?
02.12.2024 19:32:57, гундина
53 комментария
Это уменьшительное от полного имени →
Это уменьшительное от полного имени София, в польском варианте Зофия
03.12.2024 17:55:05, Клава
зося это зиновий ) →
зося это зиновий )
03.12.2024 15:27:02, Акцент
вот про зяму не слышала ничего )
03.12.2024 16:02:50, Акцент
Зяма Гердт - нет ассоциаций?
03.12.2024 16:26:32, Манюня Хнуш
ну по фамилии я конечно догадалась )
03.12.2024 16:49:49, Акцент
есть, тошнотворные.
03.12.2024 16:36:11, Елна
В сериале Пан или пропал одна из его →
В сериале Пан или пропал одна из его героинь, Зося, цитировала слова строгого ксендза, который укорял её, называя как раз Зофья. Я так всегда и считала Сусанна/ Зузанна, Софья/Зофья, а всё остальное это уже нежность и фантазия любящей семьи ;)
03.12.2024 13:28:59, Лёнча-из-Вишни
Всю жизнь была уверена, что это →
Всю жизнь была уверена, что это самостоятельное имя, не имеющее никакого отношения ни к Зое, ни к Софье
03.12.2024 11:32:16, Чилим
), еще, если что: Барбара это Бася
03.12.2024 16:33:13, Елна
абсолютно точно знаю. софья
абсолютно точно знаю. софья
03.12.2024 10:09:32, Аноним 9
В переводе Зоя - "жизнь, жизненная", а →
В переводе Зоя - "жизнь, жизненная", а София - "мудрость, мудрая".
03.12.2024 09:15:22, Inkognito2022
Зося - точно не Зоя в русском варианте →
Зося - точно не Зоя в русском варианте. Зрся - это что-то из польского. На ум приходит пани Зося из кабачка "13 стульев". Дочь Зоя была только зайкой в младенчестве, но ни Зосей. Была еще соседка-алкашка Зоя, мы ее в шутку Зосей звали.
03.12.2024 09:11:32, Inkognito2022
У нас была пожилая родственница, тётя →
У нас была пожилая родственница, тётя Зося. Её папа был поляком, и полное имя Софья. А Зоя у меня подруга с детства. Она только Зоя. Ну, может, еще дома в детстве Заей была ;-) Но не Зосей.
03.12.2024 00:46:30, Лунный остров
Была старшая родственница Зоя. Никогда →
Была старшая родственница Зоя. Никогда ее не звали Зосей. Хотя кто может запретить?
02.12.2024 23:50:45, Колокольчик Комарова
Со мной училась Зося, которая полностью →
Со мной училась Зося, которая полностью была именно Зося. Поправляла тех, кто думал, что она Зоя.
02.12.2024 23:15:19, Oxygen2009
У моей знакомой полное Зосима
У моей знакомой полное Зосима
02.12.2024 22:21:19, douceur
У женщины? Мужское же имя. Хотя в Болгарии есть тети Пети.
02.12.2024 23:58:44, Колокольчик Комарова
она ещё и ЗосимА, с ударением на последнюю букву, очень добрая женщина.
03.12.2024 09:50:32, douceur
Мало ли женщин с именем ЯрославНа :)
03.12.2024 08:44:35, Dots
даже не Ярославна, а просто Ярослава
если что, у меня дочь Александра, если бы не муж назвала бы вторую Евгенией, но Евгения Евгеньевна как-то не очень.
03.12.2024 09:47:57, douceur
Мне знакома только Зося Синицкая-нежная →
Мне знакома только Зося Синицкая-нежная и удивительная:)) Авторы имели ввиду Зофию,как я читала. (П. С. "Золотой телёнок")
02.12.2024 21:50:33, Честно говоря
У бабушки была подруга Зося, по паспорту Зоя
У бабушки была подруга Зося, по паспорту Зоя
02.12.2024 21:33:36, Dots
В Кабачке 13 стульев была пани Зося →
В Кабачке 13 стульев была пани Зося. Очень популярная была передача.
02.12.2024 21:13:32, Птица Сыйсу
2 знакомые Зои Зоси были
2 знакомые Зои Зоси были
02.12.2024 21:11:45, Natalya d'*
У меня сотрудница была Зося - София →
У меня сотрудница была Зося - София. Говорила, что такое сокращение имени София принято в Польше.
А, вижу, внизу уже написали. Да, она тоже говорила, что и полное имя правильно было бы Зофия, но назвали её все-таки привычным София, потому что Зофию уж совсем не поймут.
02.12.2024 20:51:20, Ящер
Zofia, Зося, одноклассница дочери
Zofia, Зося, одноклассница дочери
02.12.2024 20:13:14, GalaNTka
Зульфия. Одногруппница. Русские.
Зульфия. Одногруппница. Русские.
02.12.2024 20:05:41, ЛУЧИК
Обычно это Зуля)
02.12.2024 20:17:47, GalaNTka
верно!
03.12.2024 15:27:20, Акцент
Она была Зося. Я тоже Ирина, хотя имя у меня древнегреческое, без пол-литра не скажешь.
02.12.2024 20:49:11, ЛУЧИК
Зульфия и русские? Странные какие люди родители этой Зульфии.
02.12.2024 20:13:47, гундина
У меня тоже имя не русское. Всю жизнь Ирина. а по паспорту ...... Отцы они такие)).
02.12.2024 20:47:48, ЛУЧИК
у меня есть знакомая Зося, это настоящее →
у меня есть знакомая Зося, это настоящее имя,полное
02.12.2024 20:05:33, Шрайбикус
У меня знакомая пара так девочку и →
У меня знакомая пара так девочку и назвала - Зося. Прямо в свидетельстве о рождении - Зося Сергеевна
02.12.2024 20:02:57, anny_panda
Зося это Зося. Из знакомых - сестру →
Зося это Зося. Из знакомых - сестру моего деда так звали, это полное имя, ничего общего с Зоей не имеющее. Русский вариант Софья, но не Зоя.
02.12.2024 20:01:10, Стальная фиалка
Значит всё-таки Софья
02.12.2024 20:05:27, гундина
Как это можно точно знать?! Может вообще →
Как это можно точно знать?! Может вообще Анна, и я не шучу; только увидеть в паспорте.
02.12.2024 19:58:43, Елна
Да это я понимаю. У нас один близкородственный Митрофан по документам - Даниил))) Но я про общезаведенное сокращение.
02.12.2024 20:02:44, гундина
еще варианты: Зинаида, Изольда. Я за Изольду)
02.12.2024 20:09:14, Елна
Изольда - да, кстати. Вполне может быть.
02.12.2024 20:12:52, гундина
в паспорте Герш Ицкович - в жизни Андрей Михайлович
02.12.2024 20:08:03, AleXXX
Тут национальное. Но чтобы Даньку звали Митрофаном…)))
02.12.2024 20:10:37, гундина
Знаю одного Богдана, которого все зовут Федот)))
03.12.2024 12:34:47, MariK
я видел - так и написано в паспорте - Зося. →
я видел - так и написано в паспорте - Зося.
02.12.2024 19:53:30, AleXXX
Это польский вариант. Про Зофию ниже →
Это польский вариант. Про Зофию ниже написали. Знакомых Зось нет.
02.12.2024 19:47:20, Mary M.
Зоя, конечно. Софья - это Сонечка :)
Зоя, конечно. Софья - это Сонечка :)
02.12.2024 19:40:40, Ольга*
У меня мама Зоя, точно знаю, что так её →
У меня мама Зоя, точно знаю, что так её никто не называл
02.12.2024 19:39:08, Солнечный Ветер
У меня тоже Зоя и я впервые узнАю сейчас, что Зося к ней имеет какое-то отношение. Моя - всю жизнь Заяц.
03.12.2024 11:34:49, Чилим
София (Софья) Или уменьшительное к Зосиму →
София (Софья)
Или уменьшительное к Зосиму
02.12.2024 19:37:11, Musenka
Это у каких народов? Зофия что ли?
02.12.2024 19:41:32, казакова
Это чаще всего польский вариант, насколько я понимаю
02.12.2024 19:44:06, Musenka