Конференция "Работа и образование""Работа и образование"
Раздел: Нужен совет
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Иностранный язык
Не знала в какую конфу приткнуть свой вопрос, решила все таки, что сюда в тему :-) Подскажите, реально ли выучить взрослому человеку (после 30-ти) иностранный язык (хороший уровень). За какой период времени, при какой нагрузке и по какому методу. Что самое эффективное сейчас в этом направлениии? С чего начать, куда податься. Буду признательна за дельные советы. Да, уровень с ноля, язык английский. Реально выучить быстро, качественно? (про индивидуальные способности все прекрасно понимаю :-))
19.06.2006 23:48:08, Натали О
14 комментариев
Я занялась немецким в 40 лет и нечего, есть результат. Язык начала учить для себя. Имею неплохой английский. По работе общаюсь с немцами. Вот и решила, почему бы не поучиться. Пошла на простые курсы немецкого с нуля, 10 человек в группе. Повезло с преподавательницей. Поначалу, конечно, легко. Много слов знакомых, грамматика схожая с английским, читать легко. Но новые слова конечно учить нужно, плюс склонения. Стало сложнее. Так ненапряжно прозанималась 2 года (2 раза в неделю по 1,5 часа, летом отдых). Потом преподавательница ушла с курсов. Успехи мои, конечно, скромные. Могу поговорить на несложные темы, пишу письма. Зато как я себя уважала в командировках в Германии, могла сносно общаться.
Займитесь обязательно. Это такое вливание хорошего настроения! 22.06.2006 16:25:25, Laris
Займитесь обязательно. Это такое вливание хорошего настроения! 22.06.2006 16:25:25, Laris
Если он Вам нужен - да. Если не нужен, то зависит от того, сколько более-менее близких языков вы уже знаете, ну и от индивидуальных способностеи. КАК учить, ИМХО, не очень важно.
22.06.2006 15:45:42, irina.
Мне скоро исполнится 30. Уже год учу испанский с репетитором. Недавно перед поездкой в Италию начала по самоучителю и кассетам учить итальянский - во время поездки элементарные вещи могла спросить - как проехать, покупка в магазине, билеты и т.д. Самое главное, чтобы была ЦЕЛЬ. Если есть осознание того, что это НУЖНО, то выучить сможете в любом возрасте (еще есть примеры знакомых, которые для эмиграции язык учили уже после 50 лет).
20.06.2006 21:24:26, marmal
Я в возрасте около 30 лет пошла на классические курсы с полного нуля, шло неплохо. Сейчас на уровне школьника. Применять знания негде, разве только ребенку помогала по школе.
Решите чего вы хотите - только язык или и сам процесс - или препод индивидуально, или курсы. Курсы, на мой взгляд, все равно потребуются, особенно, если среды нет.
Сейчас (со своим начальным уровнем) я бы присмотрелась к чему-нибудь типа - http://www.shekhter.ru/education.php
Смотрите кино в оригинале, СNN (это , конечно, смотря какой язык вас интересует)
И, конечно, многое зависит от индивидуальных способностей. У всех все по разному.
Если рассуждать реально - не реально, то РЕАЛЬНО 20.06.2006 12:56:49, БФ
Можно про курсы вопрос? Вы каким образом остановили свое внимание именно на этих курсах? Кто то из знакомых, друзей посещал? Результаты есть? Тоже интересуюсь вопросом изучения иняза.
22.06.2006 14:29:57, Тилимама
Учить язык в стране-носителе языка полгода - хорошая мысль, только часто не очень то осуществимая. 20.06.2006 13:08:08, БФ
Ерунда! Жили в Канаде два года, я язык так и не выучила, хотя колбасу покупала. Надо ставить себе цель и проявлять силу воли, и работать над собой. Никакой преподаватель ни за какие деньги не сумеет вам всунуть в голову то , над чем вы сами не потрудитесь. Мой муж выучил за год английский довольно сносно, при том, что он в школе и в институте учил немецкий. Просто ему надо было позарез, т.е. была ЦЕЛЬ! Занимался с преподавателем, но и сам не расслаблялся, и ел , и спал с учебниками. А я вот так и не смогла побороть свою лень :((.
20.06.2006 01:25:39, СветкаК
Все индивиидуально. Некоторые деиствиттельно неплохо учат язык просто "погрузившись". Как-то интуитивно cxватывают грамматику и произношениe. А другие учатся обшчаться с продавцом колбасы, но при етом не вючивают язык. То сть подхватывают слова и фразы, но совсем без гррамматики. Те работы, на которые с "таким" берут .... не всегда устраивают (ето точно не в кофе-шоп в приличном раионё)
22.06.2006 15:43:11, irina.
Точно, я не погрузилась, потому что чтобы погрузиться по-настоящему, надо выйти на работу. А чтобы найти в Канаде работу, надо знать язык. То есть получается замкнутый круг. Дома то мы с мужем ведь на русском разговаривали.
20.06.2006 17:14:40, СветкаК
чтобы получить профессиональную работу, нужен язык на высоком уровне.
можно получить работу в каком нибудь кофе-шопе пракически не имея языка, а зная два слова 'кофе' и 'бублик' и, имея возможность слушать речь покупателей день деньской, приучить ухо воспринимать и понимать язык и далее по тексту, разговаривать с людьми - так появляется разговорный язык, который нужно практиковать, т. е. трещать на нем круглые сутки и даже дома(!) для ускорения процесса.
При этом необходимо брать классы, чтобы подобрать грамматику, научится излагать в письменном виде.
Практически везде предлагают разноуровневые ESL классы - бери-не хочу.
Классы по специальности дают профессиональную лексику, а еще волонтирство помогает или получение entry level работы, чтобы специальные термины выучить и знать проф. сленг. А потом уже вполне можно и настоящую работу получить, т. к. язык к тому времени будет.
Это я вам усредненную схему рисую.
Есть ессно люди умные и способные, которые просыпаются утром, а язык пришел, но таких мало. В основном учат по спирали - от простого к сложному, как дети.
А сидя дома, пусть даже с учебником грамматики, язык выучить затруднительно. 20.06.2006 22:11:43, ROZetka
главное практиковаться, и не только грамматику учить, а слушать, слушать и иммитировать иностранную речь.
Из того, что я наблюдаю, человек может выучить учебник и словарь от корки до корки, а если ухо не натренированное, то он речь не воспринимает, слова, которые вроди бы знает (умеет писать и читать) из потока речи не выделяет, и как результат не - понимает.
В этом помогает только постоянная практика. 20.06.2006 22:19:48, ROZetka
Читайте также
Как обрести независимость: подростковая сепарация на примере Храброй сердцем Мериды
Как отойти от родителей, оставшись для себя хорошим – смотрим вместе с ребенком и обсуждаем
Все лучшее детям: как выбрать мороженое для ребенка
На что обращать внимание при выборе качественного мороженого
