Очень нужна песня на испанском языке, которая по смыслу подойдет к празднованию дня рождения Колумба.
Пожалуйста, кто в теме, поделитесь идеями, какую песню можно взять?
Конференция "Ребенок от 10 до 13""Ребенок от 10 до 13"
Раздел: Досуг, хобби
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Parece ser que no se sabe muy bien
dónde nació el genovés
Lo del huevo se inventó después
Salir, salió de la tierra de Moguer
Tenía como misión
Atajar pa´ir a buscar el té
Tres eran, tres carabelas a través
Cruzar el mar y después
Componer la historia del revés
Algo fue mal al ir a calcular lo grande que era el mar
Y la India no apareció,
y la desesperación hizo temblar la tripulación
¡Cuánto dolor y cuanta decepción habría en tu corazón!
Cuando, de pronto: ¡Tierra a babor!
Entre Asia y el Peñón un Nuevo Mundo se descubrió
-En nombre de don Fernando, doña Isabel, aquí ponemos los pies...
Pa´ la barca con el oro,
Tres eran,
tres carabelas a través
Cruzar el mar y después:
Nos volvemos a casa otra vez
Algo fue mal al ir a calcular
lo grande que era el mar
Y la India no apareció, y la desesperación hizo temblar la tripulación
¡Cuánto dolor y cuanta decepción habría en tu corazón!
Cuando, de pronto: ¡Tierra a babor!
Entre Asia y el Peñón
un Nuevo Mundo se descubrió
¡Tierra a babor!
Entre Asia y el Peñón
un Nuevo Mundo se descubrió
Tres eran,
Tres carabelas a través.
А вообще, наберите в Гугле canciones sobre cristóbal colón, что-нибудь наверняка найдете. 16.09.2015 17:24:22, Pilar
Затык на том, что выучить песню можно, но музыку то как организаторам предоставить? 16.09.2015 18:12:15, hennessy
Такое впечатление, что какую бы песню я не нашла с такими исходными характеристиками (испанский язык, Колумб) - минусовку не найду.
Тогда встает вопрос - как с поставленной задачей вообще справиться? 16.09.2015 20:07:24, hennessy
Ищите песню для диа хиспанидад, этот праздник посвящен, собственно, Колумбу, так что тоже в тему пройдет, и можно что-то довольно веселое и пригодное для разучивания найти. Вот такая не пойдет?
[ссылка-1] 16.09.2015 21:45:27, хризАНТем@
[ссылка-1] 16.09.2015 21:45:27, хризАНТем@
Читайте также
Психическое здоровье студента: распознаем стресс, тревогу и депрессию
Узнайте, как распознать стресс, тревожность и депрессию у студентов. Мы расскажем о ключевых признаках эмоционального выгорания и покажем, где студенты могут найти необходимую помощь, от университетских служб до профессиональных психологов.
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.
