Дочь увлеклась французской эстрадой, особенно любима Милен Фармер. Знает ее песни наизусть, слушает постоянно, подпевает. Понятно, что слова - рядом не лежали с правильным произношением.
Вопрос - что делать? Загрузка - выше крыши. Школа с углубленным английским + муз.школа два отделения и каждый день тренировка по плаванию. Но очень не хочется упустить момент и хотя бы научить читать правильно и слов сколько-нибудь выучить. Я учила немного французский, довольно много времени провела во Франции, но сама учить не возьмусь, вдруг что-нибудь не так объясню. И основной язык у меня - английский.
Что посоветуете?
Конференция "Ребенок от 10 до 13""Ребенок от 10 до 13"
Раздел: ...затрудняюсь выбрать раздел
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Есть интенсивные курсы французского - например, при библиотеке иностранной литературы (я сама занималась - правда, давно это было, не знаю, существуют ли они сейчас, но нечто подобное есть наверняка). 2 недели по 2 часа каждый день. Я занималась на летних каникулах, и для вашей дочери, думаю, это вполне реально. Обстановка суперская - песни в тч пели, заглядывая в слова. Мб есть что-то и более краткосрочное - например, на зимних каникулах. Или на зимние же преподавателя взять именно для интенсивных занятий, только задачу ему четко обозначить. Там реально не очень много нужно. Я после такого 2-х недельного интенсива с абсолютного нуля курсы во французском колледже слушала и конспектировала, вначале понимала не много, но расшифровывала аудиозаписи лекций - прогресс очень заметный был.
Удачи! 08.11.2011 23:26:16, Аллю
Мы зарегистрировали ее на busuu.com и прошли вместе первый уровень. Там, правда, есть ограничение по возрасту - 16 лет, но договорились, что вместе будем заниматься. Пока хватит, надеюсь, что-нибудь сами наскребем, потом и к репетитору можно будет пойти. А то за начальными знаниями и навыками ходить куда-то обидно. 03.11.2011 23:10:55, фа
Кстати, моей тоже очень нравятся песни на французском, до того, чтобы их петь, она еще не дошла, но учить французский мечтает, жалко у нас в школе второй язык немецкий. 03.11.2011 15:27:31, Filia
А вам нужно, чтобы дочь умела именно ЧИТАТЬ? и слов сколько-нибудь выучить - для чего?
Пусть она пока просто поет, для удовольствия - а когда снизится загрузка (музыкалка-то должна скоро закончиться?), найдите способ взять французский вторым языком... 03.11.2011 14:23:32, Лингва
В школе второй язык будет фр. или нем. наверное, с учителем можно договориться на несколько уроков. Сами пели недавно песни фр. исполнителей, я про особенности произношения разъяснила. Может быть начальный курс использовать.
03.11.2011 01:33:29, E_VIKT
Читайте также
Как эффективно отбелить тюль и продлить его жизнь
Надоел пожелтевший тюль? Хотите вернуть ему сияющую белизну, но не знаете, с чего начать? В нашей новой статье вы найдете полный гид по отбеливанию тюля в домашних условиях! От проверенных народных методов (зеленка, соль, перекись) до современных кислородных отбеливателей
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
