Хватит эти ужасы про тюрьмы и визы, придумывайте ка лучше мне мужские имена. Мне надо два имени, английского звучания, но еврейские, люблю звук "th" в имени, но можно и без, и чтобы по-русски можно было сокращать с окончанием "ша", например - Миша, Рюша и.т.д.
Как вам заказ?
Конференция "Заграничная 7я""Заграничная 7я"
Раздел: --- юмор
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Не знаю как там с религиозной принадлежностью, но евреев-Тимофеев-Тим-Тимотти-Тимош знаю лично. Англоязычное отношение должно быть совершенно нейтральное, в отличии от почти нарицательного Давида.
26.04.2002 21:03:32, Misfit toy
Насчет "ша" , вспомнилось Кеша. Кен - англ., евр. варианта не знаю, а русский - иннокентий:о)
26.04.2002 19:33:37, Душечка
Ты знаешь, я с ума схожу от имени Вениамин(рус)-Бенджамин(анг)-Беньямин(ивр), и ивритское сокращение - Бени(типа сын мой:))) Брежу уже когда мальчик у нас будет:)
26.04.2002 19:31:47, Нана-на
Это у нас бы точно не прошло. Помимо того, что оба имени не нравятся. Моя мама своё имя тоже не любила особо никогда. А прикол в том, что назвать её хотели по другому, но её отец забыл по дороге на регистрацию (во время войны дело было), что за имя хотели дать и записали под популярным в то время.
26.04.2002 21:47:36, Вечное лето
Да. Сложно выдержать дальше в том же :))).
Все равно в быту одно имя импользуется. 26.04.2002 20:04:25, Физтешка
Джонатан Бил, который ... (целая песенка про, что он делал :).) ...
так вот этот самый Джо Бил, так вот этот самый Джо Бил, очень любил кАмпот, очень любил кАм - пот! 26.04.2002 19:58:53, -Emerald-
так вот этот самый Джо Бил, так вот этот самый Джо Бил, очень любил кАмпот, очень любил кАм - пот! 26.04.2002 19:58:53, -Emerald-
Нам было легче: первое имя - свекрови, второе - моей мамы:) Все довольны, имена мне ( и всем опять же) нравятся.
26.04.2002 21:40:00, Лангуста
Все равно в быту одно имя импользуется. 26.04.2002 20:04:25, Физтешка
Йонатан второй сын будет:)))))))
А мы сейчас на улице Йонатан живем, кстати, так что мне пока хватает:)_)))) 26.04.2002 19:36:15, Нана-на
А мы сейчас на улице Йонатан живем, кстати, так что мне пока хватает:)_)))) 26.04.2002 19:36:15, Нана-на
Моя знакомая вообще озадачила поиском имени свою израильскую свекровь, та напряглась и прислала ей сюда список. И все довольны в результате :). 26.04.2002 19:17:52, Физтешка
А какие у вас имена?
У меня муж Константин, и я несу этот крест уже 5 лет.:) 26.04.2002 19:33:12, ДинаБ
У меня муж Константин, и я несу этот крест уже 5 лет.:) 26.04.2002 19:33:12, ДинаБ
У меня младший Ларик (Иларион). 26.04.2002 19:47:52, Физтешка
Да есть конечно, я хотела людей послушать, вот внизу какая дискуссия о Яшах развернулась, а я кстати это имя серьёзно рассматриваю.:)
26.04.2002 19:30:10, ДинаБ
Hochesh proverit informirovannost neevreiskogo naselenia v voprosah evreiskoi kultury? :)) Togda poluchi Jashu. :))
26.04.2002 19:36:23, Анка aka Провокатор
Яков очень международное имя. И красивое. (Моя точка зрения). Если б для россиян - еще и отчество красивое, но вам это не грозит :)))).
А муж какие имена хочет? А бабушки-дедушки?
Мне Марк пришло в голову. Не звучит? 26.04.2002 19:34:42, Физтешка
Не еврейское, но красивое :(. А мужa и спрашивать не буду, хватит того что он Константин.:) Это я шучу, ну он выслушивает и одобряет или нет. А бабушки dедушки ужe первых назвали, так что теперь моя очередь:)
26.04.2002 19:40:00, ДинаБ
Почему не еврейское? Сколько израильтян я знаю с именем Марк:) А у мужа так вообще 3(!!!) брата Марики - родной и 2 двоюродных:)
26.04.2002 19:43:39, Нана-на
Приходят в голову разные, но никак на "ша" не выходит :)) Ну вот Йонатан (Джонатан) - красиво, но на "ша" никак, только на "чик" - натанчик, Йоэль - Джоэль, вообще не сократить.. Гай (Гаюша) - знаю одного такого. Рон - Роняша :))
26.04.2002 19:06:48, Сана
А есть еще Сэфер Шемот - в магазине Шилав брала как-то. Нет у вас такого? Я детям там имена нашла.
26.04.2002 19:10:47, Сана
Могу поделиться своими для примера: Дэниэл и Саймон (еврейский вариант -Шимон, и русский вариант - Семен):о) Насчет окончания- с этим сложновато:о)
26.04.2002 19:02:43, Душечка
Дина, если это вас не оскорбит, то ответьте пожалуйста, почему вы выбираете именно еврейские имена. Это что - сохранение корней, культуры? Просто любопытно.
26.04.2002 18:54:36, Вербочка
А ты с ними на каком языке разговариваешь? Я со своими по-русски, поэтому мне нужно, чтобы по-русски имя хорошо звучало. Если бы разговаривала на иврите - важно было бы, как оно звучит на иврите. Если на обоих языках - то чтобы у имени был вариант и на русском, и на иврите. Это все плюс к языку страны проживания. :)
А вообще я за Бенджамина голосую. ОБОЖАЮ это имя. 26.04.2002 20:27:58, Fleur-de-Lys
Честно говоря, даже не знаю, что тебе сказать, а какие жe имена мне давать? Ты какими называешь?
26.04.2002 18:58:20, ДинаБ
У меня Санька. Специально выбрала интернациональное имя, чтобы нормально звучало и по-русски и по-английски. Плюс, у этого имени великое множество уменьшительно-ласкательных. Сашенька, Санёк, Санечка, Сашуля...
26.04.2002 19:04:26, Вербочка
А, ты в этом смысле, теперь поняла вопрос :) Мне не важно как звучит по-русски, мне важно на Иврите и Английском, я же не русская. А Александр очень красивое имя, но для Израиля не подходит :(
26.04.2002 19:08:44, ДинаБ
А зачем тогда идти на русскоязычный форум?:-) Может быть на каком-то израильском или английском для иудеев спросить?
26.04.2002 19:19:26, Наташа В.
Да не усложняй так, я просто хотела послушать кто что скажет на не иудейском форуме :)
26.04.2002 19:26:25, ДинаБ
Слушай, почему я была уверена, что ты в Канаде живешь? Тогда причём тут Израиль? Что-то я запуталась.
26.04.2002 19:17:57, Вербочка
Я живу в Канаде, но ты же тоже не в России живёшь, зачем же ты даёшь имя, которое и по-русски хорошо звучит?
26.04.2002 19:24:25, ДинаБ
А вообще я за Бенджамина голосую. ОБОЖАЮ это имя. 26.04.2002 20:27:58, Fleur-de-Lys
ок, Израиляша, Яша...
26.04.2002 18:48:46, *Lara
Израиль...недавно даже с одним познакомилась здесь...папа одних знакомых...приехал к ним в гости...Русский еврей - представляю, как он с таким именем в Росси жил ...бедняга....(потом правда уехал в Израиль)
26.04.2002 18:53:42, *Lara
А сокращение етого имени - Срулик:))) гыгыгы:))) У меня дедушка был Исраэль.
26.04.2002 19:25:49, Нана-на
У меня почему-то с именем Яша такие ассоциации странные. Мне сразу воздушный шарик рисуется. Круглое имя какое-то.
26.04.2002 18:51:06, Вербочка
Точно, но мне по другу детства. Его еще побрили налысо в 1 классе, так что было очень выразительно. Был такой балбес-переросток, но я как раз с такими и дружила, веселая компания.
26.04.2002 20:56:18, Misfit toy
а рост???
мне почему-то кажется что они должны быть невообразимо высокоми. :) 26.04.2002 19:09:08, Леандра
мне почему-то кажется что они должны быть невообразимо высокоми. :) 26.04.2002 19:09:08, Леандра
A u menya malenkij evreiskij malchik igrajushij na skripke. Kak v Pokrovskih Vorotah. :))
26.04.2002 19:21:20, Анка aka Провокатор
Паша, Саша, Абраша, Юраша, Ромаша, Илюша, Гаврюша, Андрюша, Николаша:)))
26.04.2002 18:43:55, *Lara
Еще можно Elias, или, ближе к оригиналу, Elijah - как актер Elijah Wood.
26.04.2002 20:36:30, Fleur-de-Lys
Ну Абраша и Илюша - понятно - еврейскiе имена. Но Паша, Саша, Юраша, Ромаша, Гаврюша, Андрюша, Николаша?
26.04.2002 18:46:09, Вербочка
Что-то с памятью моей стало. Но по-моему что-то еврейское в имени Илья есть.
26.04.2002 18:52:51, Вербочка
У нас есть знакомый, который из Ивана превратился в Илана по приезду в Израиль:о)
26.04.2002 18:56:28, Душечка
Tak Ivan eto Ioann, bibleiskoe imya, naskolko ja pomny, vethozavetnoe.
26.04.2002 18:57:54, Анка aka Провокатор
Skazyvaetsya god raboty s propovednikami. Ja pomny im sdavala test - nazvania vseh knig vethogo i novogo zaveta po-anglijski i po-russki. Eto mne-to, biblii v rukah ne derzhavshei uchit slova tipa Ecclesiastes. POd konetz raboty uzhe tzitatami chsparila so ssykami a statju. :))
26.04.2002 19:10:55, Анка aka Провокатор
Мне ветхозаветное не надо, мне надо чтобы на Иврите и на Английском одинакого хорошо звучало :)
26.04.2002 18:59:55, ДинаБ
Ja ne znatok, ja dumala vethozavetnye vse evreiskie. Net, razve?
26.04.2002 19:03:29, Анка aka Провокатор
Да еврейские они, но звучат на иврите жутко, типа русской Аграфены или Феоклиста :)
26.04.2002 19:05:33, ДинаБ
Тимофей - Тиша. Матвей - Мотя ну или Мойша. :о))) Английские эквиваленты имеются. А вот мне нравится Саша - просто и со вкусом. :P
26.04.2002 18:43:48, Вербочка
Читайте также
