Конференция "Заграничная 7я""Заграничная 7я"
Раздел: Ситуация в мире
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
[пусто]
[пусто]
07.05.2012 14:50:30
36 комментариев
У меня есть подруга (русская) которая сына назвала Dominic. Зовут его сокращенно Nick, а дома Никуша, Ники, Ник. Очень комфортное имя здесь. Может звучать по европейски и по американски, и по русски.
14.05.2012 01:02:12, Помидорова Лара
Когда мы иммигрировали, я тоже переживала, что имя сына - Никита - будет восприниматься как женское. Даже предлагала ему придумать какой-нибудь никнэйм, чтобы не дразнили. Он отказался. Каково же было моё удивление, когда я обнаружила, что в школе все знают, что Никита - это русское мужское имя. В России имя очень популярно. Но даже здесь, в Канаде, у них в элементари три Никиты, а в хай скул ещё больше. Но ребёнка, рождённого не на Российской земле, я бы, наверно, таким именем не назвала.
11.05.2012 01:02:30, Olga.ca
Это ты про спорт какой говоришь?
А как насчет Натаниель? У нас было для мальчика припасено. Мне очень нравится как по-английски звучит.
Да, в России наверное мало кто о таком слышал, но произнести можно. Ты же навряд ли обратно туда жить поедешь так что и ребенку волноваться не надо будет. 09.05.2012 17:49:52, UKgirl
спорт? не, мы тут президента выбирали, неужели у вас не освещают "заморские" новости?
"Натаниель" - я сама язык сломаю. Nikita очень нравится, но у всех он с женским именем ассоциируется, жаль.
Что касается России, похоже, я даже в гости туда уже никогда не поеду - старый загран паспорт давно просрочен, а новый делать такой геморрой, что не могу себя заставить :( 09.05.2012 21:37:58, Natalya d'Etretat
Зато "Коленька" теперь может заниматься любимым делом, а не дурацким занятием управления страной))Уж очень он какой-то был....не президенский..какой-то Party Boy..но это чисто мое визуальное ощущение))я не права?
09.05.2012 22:36:50, Инесса и сыновья
А какое у него есть "любимое дело"? Он до президента был министром, до этого - мэром, вроде, кроме управления, он ничего и не любит.
И мне он нравился, самый что ни на есть "президенский президент" :)
А у вас какие прогнозы? Обама спит спокойно ( что его любят и переизберут), или есть достойные конкуренты? 09.05.2012 22:46:45, Natalya d'Etretat
бабы у него любимое дело))))
он мне тоже нра))
а у нас пока тихо. как=то лениво гонят на него,особо не активничают....
ну может девочки из нй лучше знают...) 10.05.2012 04:09:33, Инесса и сыновья
А как насчет Натаниель? У нас было для мальчика припасено. Мне очень нравится как по-английски звучит.
Да, в России наверное мало кто о таком слышал, но произнести можно. Ты же навряд ли обратно туда жить поедешь так что и ребенку волноваться не надо будет. 09.05.2012 17:49:52, UKgirl
на спаниэль похоже:)
14.05.2012 01:02:58, Помидорова Лара
"Натаниель" - я сама язык сломаю. Nikita очень нравится, но у всех он с женским именем ассоциируется, жаль.
Что касается России, похоже, я даже в гости туда уже никогда не поеду - старый загран паспорт давно просрочен, а новый делать такой геморрой, что не могу себя заставить :( 09.05.2012 21:37:58, Natalya d'Etretat
И мне он нравился, самый что ни на есть "президенский президент" :)
А у вас какие прогнозы? Обама спит спокойно ( что его любят и переизберут), или есть достойные конкуренты? 09.05.2012 22:46:45, Natalya d'Etretat
он мне тоже нра))
а у нас пока тихо. как=то лениво гонят на него,особо не активничают....
ну может девочки из нй лучше знают...) 10.05.2012 04:09:33, Инесса и сыновья
А как насчет Nathan? я, правда, не знаю как это на французский манер может быть...
09.05.2012 21:47:27, Elphaba
Здесь, насколько я знаю, имя Nikita - женское.
А Nicholas мне очень нравится. Здесь это довольно распространенное имя. Думали даже сына так назвать, но уже увидев его понялi, что не подходит ему это имя и назвали по-другому. :) 08.05.2012 18:51:49, Elphaba
А Nicholas мне очень нравится. Здесь это довольно распространенное имя. Думали даже сына так назвать, но уже увидев его понялi, что не подходит ему это имя и назвали по-другому. :) 08.05.2012 18:51:49, Elphaba
а тебя можно поздравить с замужеством и беременностью? как много я пропустила :) 08.05.2012 07:22:46, KengaLu
обычно спеллят Nicholas. Я хотела своего так назвать, муж воспротивился. Назвали Cole.
08.05.2012 03:39:03, LucyMO
Николай - с дедушкой, Никита - с крестником. Из двух однозначно Николая выбрала бы.
08.05.2012 02:10:33, Tulsa
Сдесь думают что Никита это она. Мужа зовут Никита. Nikolas нет, есть Nicholas
07.05.2012 22:43:46, vo
я вот поняла, что мне и сокращение Nick очень даже нравится, и как я сама до него не додумалась?
08.05.2012 12:27:54, Natalya d'Etretat
Есть и Nikolas, и Nicolas , и как душе угодно:) у нас как раз любят creative spelling
08.05.2012 02:11:39, Tulsa
я ненавижу этот creative spelling. У нас была мамзель (3 ребенка в 19 лет от разных отцов), так она вы...делывалась с именами для детей. Младшего она назвала Aeriech. А произносилось это попросту Эрик (Eric).
08.05.2012 03:37:52, LucyMO
да, я тоже не любитель:)
некоторые пытают Левона написать как LeVaughn, я прям рычу в душе:) 08.05.2012 04:12:39, Tulsa
некоторые пытают Левона написать как LeVaughn, я прям рычу в душе:) 08.05.2012 04:12:39, Tulsa
мне тоже. И Nicky, and Cole, and Nick, и Никуся, и Николенька, и Колянчик.
08.05.2012 18:26:03, LucyMO
У американцев Никита будет восприниматься скорее как женское имя, с ударением на последнем слоге, как имя героини фильмов и сериалов про женщину-секретногоо агента.
07.05.2012 17:00:46, Julia-Traveler
я тоже на этот счет переживаю. А Nicolas с Санта Клаусом не ассоциируется?
07.05.2012 17:26:25, Natalya d'Etretat
нет, оно слишком распространенное, классическое имя, которое мало с чем конкретным ассоциируется, тем более с Сантой, который Клаус тут и никакой не Николас:)
07.05.2012 19:30:04, DolceVita
Он еще и Святой Николас.
Но спасибо, обрадую близких, что выбрала.
Правда, среди них есть и не фанаты Саркози, но это уже их проблемы :) 07.05.2012 20:40:07, Natalya d'Etretat
я то знаю, что он Св. Николай, но американцы его не ассоциируют с Сантой. А для тех кто ассоциирует, согласитесь, хорошая ассоциация:)
07.05.2012 22:57:52, DolceVita
ну только не на последнем слоге:) ни разу не слышала. говорят, как и по-русски - НикИта.
08.05.2012 02:12:54, Tulsa
Но спасибо, обрадую близких, что выбрала.
Правда, среди них есть и не фанаты Саркози, но это уже их проблемы :) 07.05.2012 20:40:07, Natalya d'Etretat
Читайте также
5 принципов пития, которые заложат культуру потребления вина в семье
Можно ли пить вино при детях?
