Конференция "Заграничная 7я""Заграничная 7я"
Раздел: ...затрудняюсь выбрать раздел
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Меняю имя: Alexis или Alexa
В связи с подачей на гражданство я хочу изменить имя. По Российскому паспорту я останусь Анной Александровной, а в USA паспорте я буду или Anya Alexis или Anya Alexa. Подскажите какой вариант вам больше нравиться! Спасибо :)
08.06.2010 17:10:21, Anutochkaaa
34 комментария
А я бы тоже как Талса написала Анна Александра, Алекса - это такой торговый комплекс здесь у нас в центре города, так что теперь ммною как имя не вопринимается совсем. А Алексис - ну не звучит просто, ИМХО
08.06.2010 23:16:07, хризАНТем@
Я буду Anna Alexandra:)
Мне ни Алексис, ни Алекса не нравятся, Но Алекса хотя бы уменьшительное от Александры, Алексис вообще ни пришей, ни пристегни.
Я вообще тоже везде зовусь Anya, но в качестве полного имени все равно его не воспринимаю, поэтому оставлю Anna 08.06.2010 20:33:37, Tulsa
Мне ни Алексис, ни Алекса не нравятся, Но Алекса хотя бы уменьшительное от Александры, Алексис вообще ни пришей, ни пристегни.
Я вообще тоже везде зовусь Anya, но в качестве полного имени все равно его не воспринимаю, поэтому оставлю Anna 08.06.2010 20:33:37, Tulsa
На русском Anna мне нравится, но когда это произносится по-американски "Энна"- это просто ужас :) Александра длинновато... С одной стороны middle name редко используется и менее важно, но все равно это же имя... вот я и думаю...
08.06.2010 21:05:27, Anutochkaaa
А я представляюсь не Энна, а Анна именно (если Аня не проходит). Иногда пишут Ana со слуха, но произносят праивльно. Ну и на Энну не обижаюсь:)
08.06.2010 21:50:13, Tulsa
Анна - у них не бывает. Это или Ана, или Эна или Она. удваивать согласную они не могут.
08.06.2010 22:29:41, Mockingbird
Немцы тоже не удваивают, наоборот, если двойная согласная, то гласный короткий очень, то есть получается как выстрел "Ана". Но я уже привыкла, а "Аня" они здесь произносят как Анья, для меня хуже некуда, поэтому везде Анной представляюсь.
08.06.2010 23:14:34, хризАНТем@
и меня немцы Юльей называли, кошмар. Потом стала как Джулия. А голландцы нормально Юлия говорят. Но я все равно представляюсь как Джулия, Джулия Робертс (для теx, кто не сразу понимает объясняю) :))
09.06.2010 01:15:38, Spunya
Да, они Юлия вполне нормально выговаривают и это здесь даже распространенное имя, а вот "Юля" выговорить не могут
09.06.2010 11:26:50, хризАНТем@
Никакой.
А чем помешает оставить Aleksandrovna в качестве второго имени? 08.06.2010 20:14:39, Зум-Зум
А чем помешает оставить Aleksandrovna в качестве второго имени? 08.06.2010 20:14:39, Зум-Зум
Вы не Александровна? Тогда не знаете, какая головная боль это спеллить, мне лично надоело. Да и писать - никуда не помещается.
08.06.2010 20:34:42, Tulsa
а куда ты его "спеллишь?" я вот Александровна... правда, никому об этом не говорю, только в паспорте написано:))
09.06.2010 01:17:41, Miralaf
Нет, я Фёдоровна :) Fiodorovna
Ни разу не пришлось спеллить, только когда имя меняла. Обычно достаточно инициала.
А дочь моя, когда ей имя меняли сама настояла, чтоб ей оставили Mykhaylovna. Говорит, должно же хоть что-то оригинального в имени остаться :) 08.06.2010 23:02:09, Зум-Зум
Ни разу не пришлось спеллить, только когда имя меняла. Обычно достаточно инициала.
А дочь моя, когда ей имя меняли сама настояла, чтоб ей оставили Mykhaylovna. Говорит, должно же хоть что-то оригинального в имени остаться :) 08.06.2010 23:02:09, Зум-Зум
Моя младшая дочь по этой причине пишет себя везде Лида, и на Лидию не соглашается.
09.06.2010 17:19:25, Mockingbird
ну у меня еще у среднего ребенка такое же отчество-мидлнейм. поэтому двойная нагрузка:)ему тоже буду менять
08.06.2010 22:51:54, Tulsa
Так вот мы имя на легкое поменяли, а отчество оставили на память, потому как как раз с ним проблем никогда не было.
08.06.2010 23:03:26, Зум-Зум
Само отчество мне не так важно (отец в воспитании участия не принимал). Хочу чтобы был намек на Александра, но быть Александровной в Америке я не горю желанием...
08.06.2010 21:45:24, Anutochkaaa
так я бы тоже стала Александрой :)
08.06.2010 22:16:24, Anutochkaaa
ничего не мешает, но предпочитаю изменить...
08.06.2010 20:32:40, Anutochkaaa
мне первый, но я Лексусы обожаю :)))
08.06.2010 17:17:39, Spunya
lol спасибо :)
08.06.2010 20:30:18, Anutochkaaa
Читайте также
Особо опасные виды спорта у детей: куда лучше отдать ребенка, а что обходить стороной?
Какой спорт выбрать для ребенка?