Дождь это с одной стороны здорово. На улицу не выйдешь. Так у меня дома теперь все блястить. Вечером повезу дочку в русскую школу заниматься. Как у ваших отпрысков с родным языком?
Вот и новая тема.
Конференция "Заграничная 7я""Заграничная 7я"
Раздел: Поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
U nas vrode problem s russkim net. Starshaya, pravda pishet s oshibkami (no na 4 v srednei Rossiiskoi shkole naverno potyanet), zato govorit sovsem horosho. A u mladshei Russkii poka osnovnoi.
30.01.2003 06:03:56, .irina
Периодами у нас. То - вроде неплохо, то- туши свет..
Нам - тоже 6 лет.. Уровень языка на 6 не тянет..
Успокаиваю себя тем, что у нее все же 3 языка + в школе пол дня..
Следующие 3 недели папы не будет, посмотрим, как будет общаться лишь на 2х..В прошлом году помогло..
ИДеально надо бы отправить в Питер на месяц другой, но это пока невозможно.. 30.01.2003 00:14:36, Рассвет
У нас произношение русское очень хромает, но грамматика улучшается. Сердечное спасибо педагогу. Хочу, чтоб моя доча наслаждалась нашей литературой да и три языка уже профессия.
Хотели к бабушке в Москву отправить, но работу бросить неможем и это лето тоже отпадает. А вот наши знакомые отправили их дочку одну ( в пять с половиной) через какуюто венгерскую авиокомпанию. В Москве ее встретили и она там у них уже почти год. А мы вот боимся на день ее от себя оторвать. Одна точно не полетит. 30.01.2003 00:32:45, nina(Ниночка)
Хотели к бабушке в Москву отправить, но работу бросить неможем и это лето тоже отпадает. А вот наши знакомые отправили их дочку одну ( в пять с половиной) через какуюто венгерскую авиокомпанию. В Москве ее встретили и она там у них уже почти год. А мы вот боимся на день ее от себя оторвать. Одна точно не полетит. 30.01.2003 00:32:45, nina(Ниночка)
А пожить бы в России надо..Она быстро все схватывает. Когда приезжает от родителей мужа, то так и трещит на их языке.. 30.01.2003 00:53:03, Рассвет
У нас, слава богу, нормализовалось все. Сейчас говорит на очень хорошем, грамматически правильном, развитом русском. Читают и пересказывают довольно "взрослые" книги. Параллельно говорит на английском со сверстниками, с дедушкой, читают англ. книги, поют песни. Через два месяца, когда приедет из Австралии, пойдет обратно в садик укреплять английский, потом опять русский в России летом. Со следующего года - садик каждый день целый день + русская школа по субботам и занятия дома. Я успокоилась насчет этого - вижу, что все идет хорошо.
30.01.2003 00:06:23, Крыска
Я серьезно настроена дочку учить русскому языку. (В апреле ей 6 лет). С сентября вожу ее к кандидату пед. наук заниматься русским. Читает , пишет понимногу. Она у меня в Montessori school, там еще и франц. Так что пусть развивается.
Если кто то в Ванкувере, то еть просто отрясающей преподаватель, в районе UBC.
30.01.2003 00:02:46, nina(Ниночка)
Если кто то в Ванкувере, то еть просто отрясающей преподаватель, в районе UBC.
30.01.2003 00:02:46, nina(Ниночка)
Мое желание, чтобы русский был на уровне хорошо знаемого иностранного. Как родной - точно не потянем, т.к. на русском говорю я с ней только, муж русский не знает вообще ни слова. Вообще, делаю это только ради моей мамы, чтобы она потом не напрягалась в общении с внучкой.
29.01.2003 23:42:14, Лангуста
дома говорим исключительно на русском, читаем ей по-русски. Надеемся, что будет и дальше проявлять интерес к языку, но для нас глубинные знания русского языка не являютcя приоритетом.
29.01.2003 23:36:57, Abby
Писать по новой не хочется,у нас вообщем то так же,как у вас.У Abby то есть.
30.01.2003 00:03:27, Нина
Читайте также
Что это растет? Как сохранять всходы на грядке полному чайнику
Как правильно сеять семена на грядках
