Девочки, появились "проблемка" у
нас в последнее время. Дочка отказывается слушать книжки по-русски... Стишки еше воспринимает, а прозу - ни в какую:(
На английским просит ПОСТОЯННО читать... что делать? У кого-нибудь подобное было?
Арина, ау!
Конференция "Заграничная 7я""Заграничная 7я"
Раздел: ...затрудняюсь выбрать раздел
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
У нас такая проблема периодами накатывает. Я не насилую: не хочешь-не надо. Просто потихоньку подкладываю везде русские книжки: в итоге она, просмотрев ее, тащит мне читать рано или поздно.
07.01.2003 17:09:40, Арина
07.01.2003 17:09:40, Арина

Moi ne otkazyvalis', no ya sledila vsegda, chtoby "russkie" knigi byli ne huzhe angliiskih, a zhelatel'no luchshe. Mne voobshe kazalos', chto vazhno v russkom delat' kazhdyi shag chut' ran'she, chem v angliiskom: 1) ran'she stali chitat' "volshebnye" skazki; 2)ran'she stali chitat' "vzroslye" knigi s bol'shim kolichestvom glav 3) ran'she vyuchili bukvy/slogi; 4) ran'she nauchilis' beglo chitat'. Radi etogo ya printcipial'no ne uchila dochku bukvam i chteniyu po-angliiski, tak chto vsya ee yazykovaya podgotovka k shkole zavisela na 100% ot sadika. V itoge kogda ona prishla v shkoly, polovina odnoklassnikov chitali, a ona - tol'ko bukvy angliiskie znala (nu i otdel'nye slova sluchaino). Prishlos' soglasit'sya s tem, chto kto-to byl vperedi nee po chteniyu:) Bolee togo, ne forsirovat' chtenie po-angliiski dazhe v etom sluchae. Vprochem, cherez paru let ona svoih odnoklassnikov vse ravno dognala (i obognala), a russkii ostalsya.
07.01.2003 02:19:09, irina.


Про французскии молчу.. 07.01.2003 01:02:54, Рассвет
.
07.01.2003 01:01:33, -Emerald-
см.ниже. В том-то и дело, что ети же самые книжки она с удовольствием слушает по-английски.
07.01.2003 01:02:36, Abilene
Пока нет, но не далёк тот день. Мой сейчас постоянно спрашивает «Мам, что они говорят?», смотря телевизор.
07.01.2003 00:56:15, Вербочка
Главное, ето как-то внезапно произошло... И дома мы с ней только по-русски говорим.
Так обидно...:( 07.01.2003 00:57:31, Abilene
Так обидно...:( 07.01.2003 00:57:31, Abilene
Да что ты! Ее любимый Винни-Пуx. Причем, его по-английски - всегда пожалуйста....
07.01.2003 01:00:32, Abilene
Может почитать что-нибудь, чего в английском варианте нет? Например, сказки?
07.01.2003 01:02:40, Вербочка
Читайте также
Как провести отпуск с мамой: честный гид для взрослых дочерей
Когда мы были детьми, все решения принимала мама. Во взрослом возрасте роли меняются, но старые привычки никуда не исчезают. Разбираемся, как организовать совместный отпуск без конфликтов, сохранить хорошие отношения и получить от поездки то, ради чего вы в неё отправились - время друг с другом.
Знакомство с родителями жениха или невесты: как подготовиться и что подарить будущим сватам
Знакомство с родителями жениха или невесты – важное событие не только для молодых, но и для их семей. Рассказываем, как подготовиться к первой встрече со сватами, что взять в подарок, о чём говорить и каких ошибок лучше избегать.