Мне срочно надо к частной школе прицениться, битый час бьюсь, никак не соображу как прилично спросить (по мылу хочу) сколько у них стоит в год обучение.
Что, прям так и писать
We would like to know how much does school education cost for one 10 years old child?
Ну как это надо правильно спрашивать???
Конференция "Заграничная 7я""Заграничная 7я"
Раздел: Поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Voobshe-to tuition eto konkretny vopros i na nego ty poluchish konkretny otvet skolko stoit imenno tuition. Problema v tom, chto v moem, naprimer, schete iz univera tuition zanimaet vsego chut bolshe poloviny.
20.09.2002 23:08:28, Анка aka Провокатор
И де ты раньше была :)? Уже отправила. Ладно, если ответят, спрошу, что еще.
20.09.2002 23:38:36, Физтешка
registration, student union, isurance eshe kakie-to neponjatnye. U vseh svoe mozhet byt.
20.09.2002 23:35:35, Анка aka Провокатор
Ты которого решила в частную школу?
Вы обратно еще не собрались?
Прости, если лезу с личными вопросами - можешь не отвечать :-) 20.09.2002 22:33:51, Olga U
Tuition fee.
20.09.2002 21:43:31, Душечка
Prosto tuition.
20.09.2002 21:53:48, .irina
Plata za obuchenie - tuition. Cost - upotreblyaetsya ochen' redko, i kogda rech' idet o stoimosti obucheniya (tuition+vse ostal'noe), no etu tcifru obychno vydayut tol'ko v sluchae, esli predpolagayetsya oplata prozhivaniya i pitaniya - room and board).
20.09.2002 22:23:38, .irina
Я просто прямо спрашиваю: What's your tuition for XX grade? Не забудь спростиь про учебники, форму, developmental levy и всякие deposit and application fees, это тоже набегает.
20.09.2002 21:42:54, Крыска
Мне с чего-то надо начать. Я про форму догадываюсь, но это не основной расход. Надо вообще прицениться.
Ты What's your tuition for XX grade? устно или письменно спрашиваешь? И как вообще лучше? (Я не люблю говорить по телефону, понятное дело :)). 20.09.2002 21:45:28, Физтешка
По телефону звони, не промахнешься. Сначала про tuition, потом Are there any additional expencies?
Думаю, будут регистрация, форма, учебники, еда. 20.09.2002 21:57:39, Аня Левченко
Даже если хочешь письмо, быстрее будет позвонить им и попросить прислать тебе инфо.
20.09.2002 22:00:33, Аня Левченко
Что бы ты в первом письме спросила (звонить буду, если не ответят)?
У меня задача - прицениться. 20.09.2002 21:52:51, Физтешка
Ты What's your tuition for XX grade? устно или письменно спрашиваешь? И как вообще лучше? (Я не люблю говорить по телефону, понятное дело :)). 20.09.2002 21:45:28, Физтешка
Думаю, будут регистрация, форма, учебники, еда. 20.09.2002 21:57:39, Аня Левченко
Если не могу найти информацию по инету или из брошюры, то звоню прямо администратору. Без этого в любом случае не обойтись - ведь есть масса вопросов, которые не из каких брошюр не узнаешь. Потом все равно придется идти туда на осмотр, собеседования и т.д.
20.09.2002 21:47:53, Крыска
У меня задача - прицениться. 20.09.2002 21:52:51, Физтешка
Ну, тогда так и спросила, как я тебе уже наверху написала. Попросила бы составить список всех расходов, которые ожидаются со стороны родителей. Нормальные школы с этим проблем не имеют - им-то сюрпризы потом явно не нужны.
20.09.2002 21:54:53, Крыска
Погоди, а на сайте или в брошюре нету этого?
20.09.2002 21:36:47, Арина
Нет, конечно. Я здесь ни разу не встречала цен на сайте или в брошюре. У меня из-за этого ощущение, что родителя оценят и цену плюс-минус назначат.
20.09.2002 21:42:36, Физтешка
А в брошюре, как это спортсекции делают, им слабо указать эти тонкости.
20.09.2002 21:59:01, Физтешка
spasibo, javoobshe davno ponjala chto s dohodom bolee menee (no ne ah) na pomosh' kogo-libo raschityvat' ne prihodit'sa :(
20.09.2002 22:51:07, Еж (ritta)
u menja drugaja bol'naja mozol' :)
kak davat' tak dohod na sem'ju smotrjat,a kak nalogi, tak kazhdyj otdelno platit (v nashej zamechatel'noj kanade) i ne vazhno, chto u zheny zarplata tak sebe, vse ravno muzh po polnoj otduvaet'sja :(((
t'fu na nih 21.09.2002 00:19:21, Еж (ritta)
Obychno net. Bolee togo, mnogie ne dayut etu info po telefony ili zashedshim s ulitcy bez appointmenta: ee libo vysylayut domoi po pochte, libo govoryat pri zaranee ogovorennoi vstreche.
20.09.2002 21:52:27, .irina
Ne dumayu. Prosto stil' obsheniya takoi. Chtoby srazu chuvstvoval chto "tut vse solidno".
20.09.2002 22:25:27, .irina
наша школа указывает, потому что у нас не бывает никаких скидок. Многие школы не указывают, потому как существуют возможности получить стипендию или скидки в оплате - не хотят сразу ценой отпугивать родителей :) - поэтому предпочитают в беседе или личной переписке указать стандартную плату и рассказать о возможных вариантах.
21.09.2002 00:14:53, Иллюзия
Нет, просто предположим фи 8700, то если ты одним платежом будешь расчитываться, то тебе выйдет 8700, а если 4-мя платежами - уже дороже, а если помесячно, то ещё дороже. По крайней мере в нашей Монтессори так.
20.09.2002 21:53:47, Душечка
Mogut byt' estcho merit-based fellowship'y.
20.09.2002 21:53:03, .irina
Eto dlya talantlivyh detei. Printcip ih vydachi vezde raznyi. Dva polyusa: 1) ih vydayut esli rebyonok popadaet primerno v verhnyuyu poloviny klassa, a dohod u roditelei nizhe minimal'nogo po shtaty (to est' uzhe so srednim dohodom roditelei on ne svetit, hotya i schitaetsya "merit"); 2) Ih dayut verhnim 2-3% klassa nezavisimo ot dohoda roditelei (obychno ne na pervyi god obycheniya). Nu i kucha promezhutochnyh variantov.
Moi popytki rassmotret' chastnye shkoly na vremya middle school pokazali, chto esli dohod na sem'yu prilichnyi, to v moment postupleniya fellowship'a v horoshei chastnoi shkole ne dadyt. Dazhe esli oni sami "nashli" rebyonka po kakim-to svoim kanalam.
20.09.2002 22:34:49, .irina
Moi popytki rassmotret' chastnye shkoly na vremya middle school pokazali, chto esli dohod na sem'yu prilichnyi, to v moment postupleniya fellowship'a v horoshei chastnoi shkole ne dadyt. Dazhe esli oni sami "nashli" rebyonka po kakim-to svoim kanalam.
20.09.2002 22:34:49, .irina
K sozhaleniyu. Prichem razmer dohoda sravnivayut so vsei Amerikoi, a to chto mesyachnaya renta v odnom meste ravna downpayment'y za dom v drugom.... (Bol'naya mozol'!).
20.09.2002 23:41:46, .irina
kak davat' tak dohod na sem'ju smotrjat,a kak nalogi, tak kazhdyj otdelno platit (v nashej zamechatel'noj kanade) i ne vazhno, chto u zheny zarplata tak sebe, vse ravno muzh po polnoj otduvaet'sja :(((
t'fu na nih 21.09.2002 00:19:21, Еж (ritta)
Читайте также
Как понять, что у ребенка психологические трудности, если он ничего не рассказывает?
Как помочь ребенку, чтобы не оттолкнуть?
Простые способы позаботиться о своем теле. Памятка нежности к себе
Как заботиться о своем теле?
