Рассудите, если можете

Хочу спросить мнение почтенной публики. Не знаю, как покороче описать сложившуюся многолетнюю ситуацию. Дело касается близких мне людей: Моя тетя и 2 ее дочери – живут в ужасной ситуации, причем она усугубляется, а я не знаю, стоит ли на это мне реагировать, или есть какой-то нестандартный выход.
Основная причина конфликта – пресловутый квартирный вопрос + нищета. В маленькой хрущевке, вынуждены жить вместе 2 сестры (44 и 34 года) со своими дочерьми (19 и 13 лет). Полная жизненная неприспособленность обеих моих сестер – налицо. Конфликты – постоянно. Престарелые родители –им за 70 (моя тетя с мужем) теоретически живут отдельно, но ежедневно их навещают, опекают и требуют, чтобы жили «как положено», то есть как кажется правильным родителям. Причем - ньюанс. Постоянно одна из дочерей выступает в амплуа «бедная, больная, угнетаемая», а другая – «угнетателя, а еще здорова, как корова». Роли попеременно меняются. К тому же обе свои жалкие пенсии старики тратят (исключительно по собственной инициативе) на дочерей, которые так и не преуспели в своих профессиях. Заработки обеих слезы, да и только.
Квартира же была оставлена в распоряжение дочерей 16 лет назад. За это время там даже потолок в кухне не был побелен.

Наконец, моя старшая племянница - Маша, начала работать. Высшее образование ее не интересовало, и она с 17 лет начала работать то продавщицей, то кем-то подобным. Но, в отличие ото всей семейки, она имеет хоть какой-то практический ум. По ее инициативе и за ее деньги поэтапно был проведет скромный косметический ремонт. Каждый этап сопровождался диким скандалом, как со стороны 2-й сестры, так и со стороны поддерживающих ее родителей. Маша не устраивает и подругами, и бой – френдом, и вообще всем. Причем ей довольно безапелляционно высказывается, с кем она должна спать, чем заниматься и т.д. Понятно, что нервы у, в общем-то спокойной, Маши, сдают. Она начинает тоже вести себя безобразно.
Приведу пример.

Маша купила новый шкафчик на кухню взамен тех, что провисели там 26 лет. 2-я сестра – Лена, не вложила в мероприятие ни копейки, и демонстративно не принимает участия в разборке старья на кухне. К тому же «накапала» своей матери, моей тете, о том, что де, Маша хочет посреди зимы менять что-то, а это может простудить (не знаю почему) ее собственную дочь и т.д. Моя тетя, человек крайне консервативный, звонит своей старшей внучке, и ТРЕБУЕТ (другого тона в разговоре с детьми и внучками она не признает) вернуть полку «откуда взяла», или выкинуть ее, но ни в коем случае не вешать, т.к. это нарушит покой Лены, и прочая дребедень, в общем-то простительная в ее 75 лет.
Но Маша, которую уже «достали» по полной программе (это не единственный же повод), срывается. Кричит в трубку матом (который в семье не принят), заявляет – и когда ты умрешь, наконец! В общем, некрасиво до предела.
Теперь и Лена и тетя требуют, чтобы Я «поговорила» с Машей. Спрашивается, о чем? Что в таком тоне с бабушкой говорить недопустимо – и так ясно.
Но разве Маша, которая умудряется выкроить какие-то копейки не на новую шмотку, или вкусный кусок, или дискотеку, а на ремонт, заслужила подобное неуважение и непонимание?