А вот есть у нас по ТВ реклама со слоганом "Я-женщина, а не посудомойка".А посудомойки не женщины? Они -кто? Есть еще выражение - хочу быть женщиной, а не ломовой лошадью.Или - сходи в салон, почувствуй себя женщиной.
А что тогда может сказать мужчина? Я - мужчина, а не конь (ишак)? Хочу быть мужчиной, а не ишаком.Или - схожу туданезнаюкуда, почувствую себя мужчиной.
Интересно мне.
Конференция "Семейные отношения""Семейные отношения"
Раздел: Ситуация...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
а вы не анализруйте весь идиотизм что с экрана льется. почитайте лучше учебник по анатомии.
13.11.2013 18:37:52, 779977
ну это они просто недоговаривают немного так)))
Купи ПММ - почувствуй себя женщиной с ПММ.
Сходи в салон - почувствуй себя женщиной с укладкой-прической-маникюром))) 13.11.2013 16:44:10, Сочувствующая
Купи ПММ - почувствуй себя женщиной с ПММ.
Сходи в салон - почувствуй себя женщиной с укладкой-прической-маникюром))) 13.11.2013 16:44:10, Сочувствующая
А женщина, кстати, может сказать - "Пойду, поймаю коня на скаку, схожу в горящую избу, почувствую себя женщиной" :)
А вообще это у трансов надо спрашивать: куда они там ходят, чтоб женщинами себя почувствовать, в женский туалет, наверное?:)
Я лично всегда себя чувствую именно женщиной (ну не мужчиной же? не кошкой? не 100 долларами? :)), мне для этого не надо что-то специальное делать или куда-то идти:) 13.11.2013 16:25:24, хухра-мухра
Видеть мужа с тряпками, щетками или в фартуке мне неприятно, мне нравится муж-барин. Но это чисто субъективное и весьма непопулярное мнение. 13.11.2013 15:36:49, NLU
[пусто]
13.11.2013 14:59:57
Попыталась поправить:)
Меня вобщем-то не реклама интересует, а само выражение :) 13.11.2013 15:16:39, кисс
Меня вобщем-то не реклама интересует, а само выражение :) 13.11.2013 15:16:39, кисс
[пусто]
13.11.2013 15:41:19
:)Посудомойка - профессия, я так поняла.Я в верхнюю тему пойду, там подобрано более правильное выражение - ощущать себя женщиной.Может, там мне объяснят.
13.11.2013 15:50:13, кисс
[пусто]
13.11.2013 15:53:42
[пусто]
13.11.2013 16:24:32
Как вариант, реклама эта задумывалась не русскоязычными людьми, поэтому насчет тонкостей языка они не в курсе, не зная о втором смысле "посудомойки".
13.11.2013 16:27:08, Елена_Марианна
явно задумывались!!! более того, мне кажется, что именно в этом случае слоган заказывался русскоязычным. просто они так вот решили.
13.11.2013 17:41:09, douceur
[пусто]
13.11.2013 16:37:03
Читайте также
Гид по уходу за автомобилем для современной женщины
Узнайте, как легко ухаживать за машиной: от ежедневных проверок до замены расходников. Будьте уверены и в безопасности на дороге!
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
