Семейный отпуск

Ситуация такая. Я по жизни очень активна, люблю перемещения, а мужу диван, дача интереснее. Когда-то вместе в отпуск ездили, но чаще как лебедь, рак и щука получалось :(. Ему неинтересны музеи, храмы и прочие экскурсии, а также магазины. И мы часто не могли договориться :((.
Последние годы получалось, что я ездила с детьми одна, а муж отказывался по разным причинам: то по работе нельзя, то давление скачет. Но мне очень скучно ездить одной и я стала уговаривать подругу составить компанию, я с дочкой и она со своей. Мы с ней дружно распланировали поездку, уверена, что нам было бы весело и интересно. И тут вдруг, когда я поделилась с мужем маршрутом на отпуск, он изъявил желание ехать, про подругу не говорила.
Подругу мою муж не любит, она очень шумная и вряд ли захочет ехать вместе. Вопрос, что делать, чтобы и подругу не обидеть и мужа.