взаимопонимание

Много раз читала тут в ответах ( вот там и девушке ниже ), что учитесь общаться, Вы не доносите до мужчины что вы хотите и т д и т д.
Вот тоже хочу попросить совета, как раз по поводу как же донести...

У меня есть МЧ, считающий себя гражданским мужем. У меня есть дочка, которая не его - 8 лет. Наши с ним квартиры были достаточно близко ( пешком минут 5), и в течение последних лет двух или чуть больше это протекало следующим образом: я прихожу с работы домой часов в полдевятого - девять ( после 2х часового преодоления пробок), чуть прихожу в себя, общаюсь с дочкой, укладываю ее спать, и после этого иду к своему MЧ и до утра ухода на работу там . Естественно, иногда получается что она долго не укладывается, иногда я ухожу раньше, и т д. Вещи на двух квартирах, продукты тоже, всякие заботы тоже ( с дочкой мама - родители живут в том же подъезде).
В общем такое положение дел меня конечно не устраивало в долгой перспективе. Я хочу чтобы все вместе. Когда я с ним разговаривала, он говорил - ну ты же живешь у меня а туда ходишь. Я ему старалась объяснять, что я так не могу - отдельно от дочки, и скорее я живу либо на две квартиры, либо с ней, а к нему прихожу. То есть необходимость перемены обозначала.
У него квартира хорошая, но под наш переезд со всем барахлом неприспособленная. В то же время сделался ремонт и у меня в новой - и мы все переехали туда. В принципе все вроде хорошо.
Сегодня затеялся разговор, в котором он высказывает мне зачем мы переезжали так быстро ( примерно год на самом деле тянули ), и тут коробки еще , а там на той квартире уже все подделано, и у него много работы ( действительно под грузом - но я его вообще не вовлекала в переезд поэтому почти ), и что как мы жили было очень удобно.
Я ему говорю - но для меня это неприемлемо жить отдельно от ребенка - и ходить его навещать. Сейчас хорошо что есть и он и ребенок и не надо смотреть на часы, куда то бежать все время , и вообще разрываться.
И он на полном серьезе говорит мне что он этого НЕ ПОНИМАЕТ! НЕ понимает что в этом такого, и почему это мне было неудобно.
При этом он человек хороший, наверно пытается понять, но я вижу что не понимает. А для меня это так очевидно , что я не знаю как это объяснять даже , кроме как что это ребенок, ему надо быть с мамой, и это его мир - и мне это нужно также , и как бы ты чувствтвал если твоя мама каждый вечер уходила?

Не знаю - может это и есть неразрешимые недопонимания между мужчинами и женщинами? Наплевать и забыть ? Насторожиться? Уйти нафиг?

P.S. я еще от него и беременна, но ребенку я рада в любом случае !