Главная > Конференции > Марья-искусница: вышивка и рукоделие

Конференция "Марья-искусница: вышивка и рукоделие""Марья-искусница: вышивка и рукоделие"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Сломала всю голову...

Наковыряла котика, очень похожего на меня утром... Решила втиснуть в еще один подстаканник. Хочу сделать подпись к картинке. Ломаю голову какую... Нужна помощь зала!
вариант первый, оригинальный: I don't do mornings!
Второй, добродушно-нейтральный: Good morning, beautiful!
Третий : Утро добрым не бывает!
Буду рада и другим предложениям или пожеланиям...
Помогите, очень хочется закончить, а не забросить...

[ссылка]

24.01.2011 02:03:09, sunnyUS

17 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

"Требую отменить утро!" 25.01.2011 08:46:29, Татьяна С.

Девочки, спасибо всем огромное! Посмеялась от души! Буду решать между вторым и третьим вариантом... Третьий уж очень смешно звучит:-) Продолжение следует:-) 24.01.2011 17:33:52, sunnyUS

Можно дополнить третий вариант:
"Утро добрым не бывает ,если кофе в чашке нет" (или чая) 24.01.2011 13:31:00, Ю..л..я

Классная картинка:))) 24.01.2011 13:27:16, ASh

Ой.. прелесть какая.. и главное все два знака сочетаются... Это Очень прошу схему..... и ключиком... Очень очень.... 24.01.2011 11:13:50, Бандерилья

Адресом в меня киньте, поделюсь, конечно, обязательно! 24.01.2011 17:36:23, sunnyUS

Всё пришло.. Спасибо ОГРОМНОЕ... 24.01.2011 17:57:35, Бандерилья

Напиши просто в углу:"Мяу!!!". И настроение хорошее с утра будет. 24.01.2011 10:41:09, Александрина

"на заре ты её не буди, на груди у неё бигуди" :)))

еще почему то вспомнился анекдот про девушку, которая утром смотрит в зеркало и приговаривает" я тебя не знаю, но я тебя накрашу!" 24.01.2011 10:39:00, Даритта

:)) 24.01.2011 21:05:24, LЁshik

:)))) 24.01.2011 13:23:10, ASh

голосую за второй вариант, если только нет негатива к английскому. Очень добрый, жизнерадостный и с юмором. Ни капли не нейтральный. 24.01.2011 10:25:38, WildStitch

+1 дизайн чУдный:)) 24.01.2011 21:05:14, LЁshik

по сути - третий. Но начинать утро с таким настроем на подстаканнике - не хотела бы :) 24.01.2011 10:09:48, Понечка

Мне тоже третий больше нравится. 24.01.2011 09:13:03, Галина-Малина

Я за третий вариант :))) 24.01.2011 07:41:33, Ulyana

Разрываюсь между третьим и вторым... 24.01.2011 21:36:18, sunnyUS

Вернуться в конференцию

Сломала всю голову...

Загруженные изображения