Помогите, пожалуйста, правильно перевести фразу:
When you find these symbols, some in the wings and some in the skirt, they must be stitched in full cross stitch with 1 ply of floss.
Спасибочки превеликое Вам:)
Раздел: Нужен совет
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Англо..вышивающим:)
18.05.2008 19:48:46, вышивальщица-читатель:)19 комментариев
english-russian: Когда Вы найдете эти символы, некоторые из них в крыльях, а некоторые в юбку, то они должны быть в полном stitched крест стежке с 1 слой floss.
:-)) 18.05.2008 20:36:26, Tanita Tararam
мой-то ваще вон какую штуку придумал: Когда Вы находите эти символы, некоторые в крыльях и некоторых в юбке, они должны быть сшиты в полном взаимном стежке с 1 сгибом вышивального шелка. :)))
18.05.2008 20:48:01, вышивальщица-читатель:)
18.05.2008 20:48:01, вышивальщица-читатель:)
Спасибо большое! Я так и подозревала, только некоторые слова смутили. Спасибо.
18.05.2008 19:59:47, вышивальщица-читатель:)
А вот еще вопрос у меня(не буду уже новую тему поднимать). Вопрос тем, кто Мирабилек вышивал. Они какого примерно размера получаются? А то у меня в инструкции написано 36*36 см, я только что ткань расчертила, дак у меня от силы 20 см набирается в ширину. Лен 28.
Первый раз за такую вышивку взялась, волнуюсь ужасно:) 18.05.2008 20:12:54, вышивальщица-читатель-занудко:)
Первый раз за такую вышивку взялась, волнуюсь ужасно:) 18.05.2008 20:12:54, вышивальщица-читатель-занудко:)
ой...мамачки!:)) *посыпая голову пеплом*
а надо через одну нитку? или через две? как правильно?? 18.05.2008 20:27:53, вышивальщица-читатель:)
а надо через одну нитку? или через две? как правильно?? 18.05.2008 20:27:53, вышивальщица-читатель:)
Ага, с петит-поинтом я разобралась уже:)
Клянусь по окончании работы зайти под нормальным ником и поразить вас своим мастерством!:)))))))
Спасибо большое, девочки! Без вас бы мне куды бечь?
Ну, приступаю... 18.05.2008 20:33:57, вышивальщица-читатель:)
Клянусь по окончании работы зайти под нормальным ником и поразить вас своим мастерством!:)))))))
Спасибо большое, девочки! Без вас бы мне куды бечь?
Ну, приступаю... 18.05.2008 20:33:57, вышивальщица-читатель:)
ой, т.е. 36*46 в инструкции.
18.05.2008 20:16:30, вышивальщица-читатель-занудко:)
Ну вот в инструкции написано: 30 лен-36*46 см, 28 лугана-40*58 см. У меня 28 лен. Не может же быть картинка в 2 раза меньше? Или я чего-то не так делаю:(
18.05.2008 20:23:37, вышивальщица-читатель:)
Конечно, на ты:) через 10... ой! не? надо через 20?
18.05.2008 20:30:13, вышивальщица-читатель:)
Читайте также
Зелёный запас на зиму: полный гид по заготовке пряных трав
Мы собрали все проверенные способы сохранения зелени, чтобы она радовала вас насыщенным вкусом и ароматом в любое время
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.
