Раздел:
Нужен совет
В блог
Подписаться на Дзен!
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Помогите придумать надпись!
вообщем в дизайне нужна строчка чего то ,не имена , идея такая ,когда то мои дети ,оба и сын и дочь в детстве очень любили дарить мне ромашки ,собирали их и мне приносили ,я вышила дизайн с протянутой в руке ромашкой и мне нужна подпись какая то ,что это как раз в память о том времени и ничего в голову не приходит ..
подходят английский и русский варианты ну и финский конечно
04.01.2007 12:58:51, Iira
23 комментария
Солнышко для мамы :)
Солнышко для мамы :)
05.01.2007 12:16:04, Зонт
А у меня почему-то вертится в голове вар →
А у меня почему-то вертится в голове вариация на тему ромашки, лепестки которой при гадании всегда выдают "любит". Но как обыграть эту тему в красивой фразе - ума не приложу.
05.01.2007 12:00:19, mikela
спасибо всем за помощь ,наверное оставлю →
спасибо всем за помощь ,наверное оставлю - раз ромашка , два ромашка ..
05.01.2007 11:56:01, Iira
Ромашка для МАМЫ!!!
Ромашка для МАМЫ!!!
04.01.2007 20:43:25, Енечка
я помню каждую (вашу) ромашку:) →
я помню каждую (вашу) ромашку:)
04.01.2007 17:33:16, Aliola
ромашки-ромашулечки для мамочки-мамулечк →
ромашки-ромашулечки для мамочки-мамулечки!
04.01.2007 16:27:33, скво Хакти
мне дорог каждый ваш цветок →
мне дорог каждый ваш цветок
04.01.2007 14:56:29, вот
как я мамочку люблю, ей ромашку подарю!
как я мамочку люблю, ей ромашку подарю!
04.01.2007 14:52:31, вот
Голосую за Викин вариант - обалденный... →
Голосую за Викин вариант - обалденный... Можно даже просто написать: "А я четвертую сорвал..." и уже будет классно :)
04.01.2007 14:44:46, Айболит
+5
04.01.2007 15:03:26, Selma
Мне тоже, как и многим, пришел в голову →
Мне тоже, как и многим, пришел в голову сразу мультик про Тиллимиллитрямдию :)
Раз ромашка...
Трям-ромашка...
04.01.2007 14:42:54, Айболит
Ромашковое детство Цветочек из Ромашково →
Ромашковое детство
Цветочек из Ромашково
04.01.2007 14:17:30, Шпи/\ька
раз ромашка, два ромашка, а ты самая люб →
раз ромашка, два ромашка, а ты самая любимая!!!
04.01.2007 13:50:00, Noise
... вы мои ясные солнышки в теплой ладон →
... вы мои ясные солнышки в теплой ладони моей ... :)
04.01.2007 13:49:14, Alena_Ax
там детская ручка ..красиво , но не подходит ,спасибо,на всякий случай запишу в блокнотик
04.01.2007 13:55:46, Iira
Только что прочитала полностью, что треб →
Только что прочитала полностью, что требуется. Раз на картинке изображена рука с протянутой ромашкой, то можно подписать "...четвертая ромашка..." Или в сторонке написать "раз ромашка, два ромашка, три... пять ромашка, шесть ромашка, семь...", а покрупнее: "... а я четвертую сорвал"...
04.01.2007 13:41:47, eagle
Раз ромашка, два ромашка, три... пять ро →
Раз ромашка, два ромашка, три... пять ромашка, шесть ромашка, семь ... а я четвертую сорвал :))
04.01.2007 13:15:52, eagle
это мне уже нравится .. спасибо
04.01.2007 13:17:49, Iira
Это моя самая любимая цитата из мультика, к которому Тоня делала схемки зайца, ежика и мишки :)
04.01.2007 13:22:00, eagle
а как это будет на английском звучать?
04.01.2007 13:29:49, Iira
Щаз попробую... one daisy, two daisy, three... five daisy, six daisy, seven... and I've picked the fourth one...
Хотя daisy - это маргаритка, но по виду они ведь очень похожи на ромашки - желтая серединка и белые меленькие лепесточки. По весне вылезают... У детей "daisy" очень распространенное слово. Да и звучит оно гораздо лучше чем "camomile"
04.01.2007 13:37:43, eagle
Непростая задачка... Милой мамочке - с л →
Непростая задачка...
Милой мамочке - с любовью.
Самой лучшей мамочке на свете!
Для тебя, мама!
04.01.2007 13:12:24, Суламита
если бы это дети вышили или я своей маме ,тогда ,да ,а так не подходит
04.01.2007 13:17:05, Iira