Раздел: Нужен совет

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

очень нужен совет про подпись работы

Девчонки, такое дело.
Заканчиваю вышивать работу в подарок сыну, там будут изображены разные вкусности. Очень хочется передать надписью, что я дитю желаю всего самого-самого, такого же сладкого,хорошего... в жизни. Хочу сделать надпись на работе, вот такую.
" Чтоб жизнь твоя была такой же сладкой!"
И вот сегодня меня вдруг озадачила подруга, что эта надпись как бы не подходит, потому как там есть слово "БЫЛА" и от этого надпись как бы, господи, как бы выразиться, ну как будто в прошежшем времени что ли, как будто речь идёт о человеке, которого уже нет.
И что то я закомплексовала.
Посоветуйте что нибудь, подскажите, какие ассоциации у вас возникли бы при прочтении этой надписи???
Что то путанно я как то написала, но не могу сформулировать точнее то, что я пытаюсь спросить.
15.01.2005 00:29:06,

10 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
В данном случае глагол "была" стоит в сослагательном наклонении, только частица "бы"
уже ЕСТЬ в предложении, поэтому второй раз она опускается. Так что тут не прошедшее время, а будущее и подруга не права.
15.01.2005 12:56:57, NataLia
Спасибо! Вот и я тоже так рассуждала, но ведь одна голова хорошо, а две ещё лучше, решила спросить.
Подруга сказала, я и задумалась, вдруг всё же я не права.
Спасибо!
15.01.2005 16:12:59, T@тьянк@ (Татьяна Ак.)
Begi
"Сладкой тебе жизни!" можно добавить - всегда и во всем! 15.01.2005 12:28:01, Begi
И совсем коротко: "... и еще слаще!" 15.01.2005 10:13:06, Софико
Лариса, СПб
Вместо"Была"- "Стала", остальное без изменений 15.01.2005 01:40:11, Лариса, СПб
Перепелка Юлька
Хм, я тоже суеверно к таким вещам отношусь, так что с пониманием вопроса предлагаю "Пусть жизнь твоя всегда БУДЕТ такой же сладкой" ;)) 15.01.2005 00:33:40, Перепелка Юлька
Напиши "Пусть твоя жизнь будет такой же сладкой" и не ломай голову. 15.01.2005 00:32:17, тетушка О
Эх, наверное я вообще оставлю без подписи эту работу, потому как, если написать так, как предлагаете вы, то очень длинно получится, а работа узкая, 75 клеточек.
А вообще что то я никак не могу понять, почему такие ассоциации возникают, ведь мы когда поздравляем кого то, то желаем, к примеру...." чтоб ты была такой же красивой, счастливой...."
15.01.2005 01:10:10, T@тьянк@ (Татьяна Ак.)
Прелестница
Я тоже не могу понять, и тебе желаю внимания не обращать. Ну форма такая есть в русском языке, не ко всему же придираться!
А вот еще короткая форма: "Сладкой тебе жизни!" Или еще короче: "Сладкой жизни!" Почти как в Винни-Пухе сократили :).
А вообще я предпочитаю пожелания на словах, чтобы вышивка была просто картиной.
15.01.2005 01:17:23, Прелестница
Вот спасибо за идею с надписью!!!! Коротко и в самую точку и придраться то не к чему. Напишу так.
Я тоже не очень люблю надписи на работах, но вот именно на этой хочется написать почему то.
15.01.2005 02:35:10, T@тьянк@ (Татьяна Ак.)

Читайте также
Как выбрать тот самый сапборд
Как среди всего этого многообразия найти ту самую доску, которая станет вашим лучшим другом на воде? Не переживайте, мы здесь, чтобы помочь! Давайте вместе разберемся, как выбрать идеальный сапборд и сделать ваш старт в мир гребли на доске незабываемым!
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!