Конференция "Ребенок от 1 до 3""Ребенок от 1 до 3"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Про английский язык
Для мамы:) Вот как поддержать его уровень? Ну читать вроде почитываю:) А вот разговорный? Дома никто не говорит на нем:( А хотелось бы не утратить...
17.11.2007 00:30:31, Marimax
16 комментариев
я 2.5 года не говорила на английском (пока не работала), как вернулась в рабочую среду, очень быстро беглость вернулась. сейчас опять "молчу" (уже со вторым):)))
18.11.2007 00:16:00, экс-Пенелопа
Никакие тв-каналы и чаты не заменят живое общение имхо. Вам нужно найти друга/подругу свободно владеющего яыком с кот. можно встречаться раз в неделю и общаться на англ.
17.11.2007 02:54:09, О-Юми
17.11.2007 02:54:09, О-Юми
и еще:) Пойти на сайт знакомств:) Разместить там свою фотку - и польются письма рекой - ты только фильтруй:) У меня так подруга-переводчица второй и третий языки поддерживает:)
17.11.2007 01:26:29, lerche
кино на английском, аудиокниги
17.11.2007 01:18:42, lerche
ВОт, про кино я чего-то и не подумала! Видимо оттого, что телек не смотрю, а и он может быть полезен:)
17.11.2007 01:33:24, Marimax
Сама не пробовала,но друзья из универа общаются в чатах с друзьями из других стран и преписываються по почте.Вроде помогает,ведь общение с носителем-эт самый лучший вариант.Так что можно завести иностранных друзей:)Ещё мне советовали побольше читать прессу и смотреть телепередачи на английском.Если у вас подключено цифровое телевидение,то с передачами проблем не будет:)фильмы смотреть без переводчика.и конечно же песенки слушать любимые и подпевать:)
17.11.2007 00:51:56, Фролkа(ех мика и Лёлик)
17.11.2007 00:51:56, Фролkа(ех мика и Лёлик)
по поводу песенок: я подпеваю, при этом не зная как перевсти то или иное слово((((
и друга(подругу) из др.страны - тож хотелось иметь. вот тока где б их взять....ээээх(((( плакала моя спец.школа((((
17.11.2007 00:55:33, МЕЛ`ок по аглицки ни бэ, ни мэ(
и друга(подругу) из др.страны - тож хотелось иметь. вот тока где б их взять....ээээх(((( плакала моя спец.школа((((
17.11.2007 00:55:33, МЕЛ`ок по аглицки ни бэ, ни мэ(
ну если человек английский знает,то переводить песни будет в уме автоматически-это как тренировка.
а про друзей-где-то находят,на всяких сайтах знакомств,наверное...могу узнать:)
17.11.2007 01:00:07, Фролkа(ех мика и Лёлик)
а про друзей-где-то находят,на всяких сайтах знакомств,наверное...могу узнать:)
17.11.2007 01:00:07, Фролkа(ех мика и Лёлик)
только живым общением,ИМХО....я в свое время долго подрабатывала синхронным переводом, но тогда детей еще не было, конечно..
17.11.2007 00:48:13, nata2703
Читайте также