Раздел:
-- посиделки
В блог
Подписаться на Дзен!
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Вот где ужас-то, а вы - Чуковский
Заходер? кажется, "Мохнатая азбука"
1. Никакого нет резона у себя держать бизона
Так как это жвачное грубое и мрачное
2. Взгляну на антилопу гну
И потихонечку вздохну:
Зачем, зачем ввезли в Европу
Такую анти-антилопу
Вот это, ИМХО, действительно дурной вкус и грубость, и детям читать незачем.
21.11.2006 11:38:56, Nightmare
28 комментариев
да....прикольный ужас :)))
да....прикольный ужас :)))
21.11.2006 17:57:57, tanyak
Неееее... По сравнению с русскими народн →
Неееее... По сравнению с русскими народными сказками это всё цветочки... Как вам, например, сказка "Теремок" в необработанном варианте? Написанная еще таким словами, что язык сломаешь и половина "терминов" не вполне понятна даже взрослому? ;))
Хорошо, вообще, что дети всё это воспринимают (насколько я себя в 2-3 года помню) сильно не так, как взрослые... :)
21.11.2006 15:55:47, Нэко
А Маршак? "Ослик был сегодня зол, он узн →
А Маршак?
"Ослик был сегодня зол, он узнал, что он осел"
И его ошибка
"Стала петь мышонку утка
Га-га-га, усни малютка"
21.11.2006 14:37:41, Filia
А почему ошибка? Здесь (Израиль) утки тоже говорят га-га-га :)
21.11.2006 15:13:25, Luy
У нас в России они вроде крякают, а гогочут гуси.
21.11.2006 16:13:13, Filia
Может, это тоже зависит от "диалекта". ну, типа в Самаре крякают, а в Рязани гогочут? :)
21.11.2006 20:40:58, Luy
Нат:))) в общем впечатлилась, открыла по →
Нат:))) в общем впечатлилась, открыла почитала... не азбуку... а так всего по чуть-чуть... ну здоровские стихи.. правда... приятно так..))) да и в азбуке э и ю веселые:)) остальное не почитала сейчас)))
21.11.2006 13:31:15, korolka
Я в детстве обожала Заходера :) мне каже →
Я в детстве обожала Заходера :)
мне кажется, замечательные у него стихи :)
"..но дайте собачке кусочек печенья - и сразу закончатся все огорченья!" :))
21.11.2006 12:56:12, Мыся
:-) Это я тоже очень люблю:-)) У него ж масса хороших стихов. Но некоторое...
21.11.2006 13:34:19, Nightmare
а как вам такое? Бугва Г пошла гулять Гу →
а как вам такое?
Бугва Г пошла гулять
Гусь ее за ногу хвать
Говорит ей :Га-га-га
Очень вкусная нога
Тоже букварь!
21.11.2006 12:50:08, Сказочница
Автора не ругайте, ругайте издателей. Пе →
Автора не ругайте, ругайте издателей. Печатают не глядя детям то, что для них не предназначено. Это взрослые шутки. Заходер вообще несчастный, жизнью обиженый, судя по стиху про Носорога: Жил-был носорог на других непохожий...
21.11.2006 11:52:39, Птица Сыйсу
Несчастность автора не делает его плохой вкус хорошим. Ну нехорошо над убогими смеяться, зло это и вообще неправильно. Взрослый, конечно, поймет, что это юмор такой... Но все равно, я такой юмор не люблю
21.11.2006 12:03:47, Nightmare
а по-моему смишно:)))) насчет детям - Мы →
а по-моему смишно:)))) насчет детям - Мыше пока не стала бы читать... вот позжее - посмотрев на ее чувство юмора))))
21.11.2006 11:45:22, korolka
Лель, ну зло это, хоть и смешно, конечно. Примерно также смешно, как над убогими смеяться (утрирую). Нехорошо.
21.11.2006 11:46:56, Nightmare
да нормально. просто не в детстве, Нат:))
21.11.2006 11:49:46, korolka
вот именно, когда система ценностей уже сформирована - можно и похихикать по-черному и злобному. Но дети-то причем?:-)
21.11.2006 11:50:32, Nightmare
а ты думаешь Заходер писал именно детям??:)) я вот сомневаюсь:))) и что Хармс детское детям писал тоже:)) хотя у него детское как раз очень даже клевое:))))
21.11.2006 11:52:38, korolka
У хармса детское тонкое и смешное и детям, и взрослым. Хармса я вообще нежно люблю:-))
А это - злобное и смеяться над таким мне, даже взрослой, противно. А уж куда смотрели те, кто это в детскую книжку пихнул... Наверное, в "Аншлаг":-)
21.11.2006 12:05:53, Nightmare
про издателей детских книг я ваще молчу... иль цензоров... иль редакторов... авторы фигня - у них словоблудие работа.. а вот те кто это выпускает... кирдык почти все детские книжки... фильтровать надо ужас как
Хармса тож люблю... он дивный.
Заходера не смотря ни на что тож люблю... сама ж знаешь, творческий человек, непонятный, болеющий, вот выплеснул, а оно пошло... причем к детям - дык не он же в етом виноват, что это начали детям читать... а взрослые свой выбор сознательно сами делают:)))
21.11.2006 12:23:35, korolka
ага-ага... сам поет местами:-)))))
21.11.2006 12:35:56, Nightmare
у Хармса есть хорошие стихи детские, но Вот напр, Иван Иваныч самовар его мне совсем не нра(( какое то повторение -мать учения,а не стих
21.11.2006 12:05:44, Сказочница
зато "Самовар" принуждает читать с выражением, чтоя с удовольствием и делаю. Как раз вчера хохотали над целой книжкой хармса.
21.11.2006 17:47:50, Oazis (Ваня 4,5 г и Натка).
как раз деткам мелкого возраста самое оно:) в голову закладывается))
21.11.2006 12:24:08, korolka
не, не могу я такое читать(( мне самой тошно от такого стиха становится, хотя другие его детские стихи - люблю
21.11.2006 12:55:38, Сказочница
Это стиль такой, не помню, как зовут. Подражание народным песням, у которых может только одна строчка в каждом куплете отличаться.
21.11.2006 12:08:02, Nightmare
Мдя... ни в чем неповинных зверушек так →
Мдя... ни в чем неповинных зверушек так тоскливо слили.... я уж лучше "детки в клетке" :)
21.11.2006 11:41:54, Магистр
Оттуда же, боль-менее ничего:
Наши предки, ваши предки
На одной качались ветке,
А теперь нас держат в клетке.
Хорошо ли это, детки?
21.11.2006 11:45:37, Nightmare
