Раздел:
-- посиделки
В блог
Подписаться на Дзен!
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Дафной навеяно...
Скажите мне, мамы, а не замечали ли вы, что многие мультфильмы нашего детства переозвучены? Причем переозвучены КОШМАРНО и с привиранием текста, да и голоса прямо скажем НЕ ТАКИЕ. Во мне такие мультики вызывают крайнее раздрадение. Последний раз нарвалась по утру на "Сказку о рыбаке и рыбке". Картинка старая, а озвучка :((((
Я придираюсь? Вы такого не замечали?
16.03.2006 16:28:44, Kirushka
10 комментариев
ой,нет,я такого не замечала...
ой,нет,я такого не замечала...
16.03.2006 18:23:16, Абракадабра
полностью согласна! ужасно! зачем они эт →
и фильмы тоже старые, даже не переозвуч →
и фильмы тоже старые, даже не переозвучены, а удалены треск и шипение, я такие варианты даже смотреть не могу. как не так
16.03.2006 17:03:25, Сказочница и Гришик (ГОД)
жуткая озвучка!!! смотреть тошно и мульт →
жуткая озвучка!!! смотреть тошно и мультфильм теряет свое очарование!!!
16.03.2006 17:00:32, pelenka
^:(( Я бешусь от такой озвучки. Расстраивает, что дети разницы не видят пока.
16.03.2006 17:07:23, Kirushka
АГА!!!!!! Самое мерзкое, что новые озвучивающие крота/попугая/лису (кого угодно там) не попадают в артикуляцию!!!! вообще, никак!!!!!! ну зачем?? ну что нельзя оставить прошлые озвучки?????
16.03.2006 18:10:53, pelenka
Замечала, разница колоссальная бывает. Т →
Замечала, разница колоссальная бывает. Такое впечатление, что озвучивали не актеры, а люди с улицы.
16.03.2006 16:45:00, Мантикора
У меня даже диск такой есть - мультики 5 →
У меня даже диск такой есть - мультики 50-х годов, а голоса новые. На диске так и написано "новая версия" - но мне не нравится, старые версии были лучше.
16.03.2006 16:38:52, Mash
музыкальное сопровождение не нра:(((Мойд →
музыкальное сопровождение не нра:(((Мойдодыр, Серая шейка и пр., какой-то звук искусственный, как при караоке...
16.03.2006 16:37:49, Albina&M&
часто просто плоский - вместо фонограммы, исполненной живым оркестром, - не самый продвинутый синтезатор:((
16.03.2006 17:14:49, snegopad
