Конференция "Ребенок от 1 до 3""Ребенок от 1 до 3"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
офф. филологический :)
Вот скажите мне неграмотной. Как правильно говорится " Я скучаю по тебе" или "Я скучаю за тобой" мне почему то последняя фраза всегда ухо режет.
03.03.2006 12:48:23, Юлька- Ёлка (Катюха + Макс )
74 комментария
Если бы мне дали "перевести" я бы сомневалась - то ли скучают "по тебе" то ли "с тобой".
03.03.2006 14:14:07, Ве Ра
Если по-русски - то первое :)
Второе похоже на украинский, но у нас же не Украина :) 03.03.2006 13:14:37, Колокольчик-Ло
Нууу,началось...так и знала,что сейчас начнут друг у друга орфографические ошибки искать:(
03.03.2006 14:14:43, Абракадабра
Нужно модераторам предложить отдельную конфу лингвистам выделить. Как ГВ и Семейно-интимную вынесли, всем стало легче :)
03.03.2006 14:22:16, Бреке Ке
ну, есть нормы литературного языка, которых надо придерживаться, а словарь диалектов - это типа словаря иностранных слов :)
03.03.2006 13:33:08, Oker
Про "ложить" согласна. А интересно, литературные нормы на московском словаре или питерском? водолазка и бадлон, бортик и паребрик вспоминаются к примеру
03.03.2006 13:46:15, Бреке Ке
Алён, ты неможко о другом. Ты о синонимах, а в вопросе именно о произнесении одного и того же слова. Так что твой пример некорректен ;))
03.03.2006 13:58:34, Kirushka
я про словарь диалектов и нормы :) Ветка как всегда ушла от первого вопроса :)
03.03.2006 14:00:22, Бреке Ке
и "бадлон" и "водолазка" - в пределах нормы, поэтому нельзя сказать, что то или другое неправильно.
"ложит" - ВНЕ нормы. 03.03.2006 13:50:20, Ольга+Алекс
о, так бадлон=водолазка!!! Вот оно,прозрение :))) Я в "Венеции" всю голову сломала :)))))
03.03.2006 13:49:14, Oker
да зачем спорить - несите журнал, где будет напечатано "ложить" :). Ну неправильно это, как ни смотри
03.03.2006 13:46:16, Oker
правила одни и те же :))
просто, не к чести нашей прессы, -- она не очень следит за чистотой речи, что уж говорить про обычных "носителей языка" :(( 03.03.2006 13:59:06, Ольга+Алекс
нет.
это диалектный вариант калужской, ростовской и т.д. к НОРМЕ русского языка отношения не имеет 03.03.2006 13:41:30, Ольга+Алекс
нет.
Есть Большой Академ.Словарь Рус.Яз., но почему-то нет "БАС для Ростовской области", "БАС для деревни Пупыркино".
Норма литературного языка едина для всех регионов. Иначе бы уже давно как в Германии жили. 03.03.2006 14:02:09, o-La
Мне тоже интересно, с каких пор в разных регионах в школах учат не русский язык, а местный диалект
03.03.2006 14:06:48, Ольга+Алекс
Если "нормы - понятие растяжимое", значит, в каждом регионе учат свои нормы, нет?
03.03.2006 14:12:42, Ольга+Алекс
По-моему, путаете, как раз вы. Вы считаете, что "русская речь" - "разговорная речь"?
03.03.2006 14:20:13, Ольга+Алекс
Ну и что?
Что такое "русская речь"? Мы же остановились на том, что кто-то из нас путает понятия "русский язык" и "РУССКАЯ речь". 03.03.2006 14:35:33, Ольга+Алекс
Ну так а кто говорит-то? на кого ориентироваться будем? на зэков, недоучек, "самимынеместные"? ;))
или на грамотных людей?
Поражаюсь Вашему упорству. Такую бы энергию и в мирных целях! :)) (с) 03.03.2006 14:43:57, Ольга+Алекс
Второе похоже на украинский, но у нас же не Украина :) 03.03.2006 13:14:37, Колокольчик-Ло
Пол-России. :о)
03.03.2006 14:07:41, Из филологов мы :)
Ложить - это тоже считается диалектом :) Поэтому для москвичей это неправильно, а для калужан, например, правильно :)
У меня на работе валяется словарь диалектов, так там такие ужасы :)))
03.03.2006 13:31:17, Текила (ex. Брют)
У меня на работе валяется словарь диалектов, так там такие ужасы :)))
03.03.2006 13:31:17, Текила (ex. Брют)
"ложит" - ВНЕ нормы. 03.03.2006 13:50:20, Ольга+Алекс
И слова из этого словаря используются в художественной литературе.
Я не буду пестолку спорить, я работаю в издательстве, мама и папа редакторы (и не глянцевых журналов или желтых газет), и "немного в теме" 03.03.2006 13:42:47, Текила (ex. Брют)
Я не буду пестолку спорить, я работаю в издательстве, мама и папа редакторы (и не глянцевых журналов или желтых газет), и "немного в теме" 03.03.2006 13:42:47, Текила (ex. Брют)
В вопросе спрашивается, как ГОВОРЯТ, а не пишут в литературе.
03.03.2006 13:49:48, Текила (ex. Брют)
03.03.2006 13:49:48, Текила (ex. Брют)
При чем тут журнал? У разговорной речи, прессы и литературы свои разные правила!
03.03.2006 13:48:20, Текила (ex. Брют)
просто, не к чести нашей прессы, -- она не очень следит за чистотой речи, что уж говорить про обычных "носителей языка" :(( 03.03.2006 13:59:06, Ольга+Алекс
это диалектный вариант калужской, ростовской и т.д. к НОРМЕ русского языка отношения не имеет 03.03.2006 13:41:30, Ольга+Алекс
Нормы русского языка - понятие растяжимое приметительно к разным областям
03.03.2006 13:46:04, Текила (ex. Брют)
Есть Большой Академ.Словарь Рус.Яз., но почему-то нет "БАС для Ростовской области", "БАС для деревни Пупыркино".
Норма литературного языка едина для всех регионов. Иначе бы уже давно как в Германии жили. 03.03.2006 14:02:09, o-La
да ладно! первый раз такое слышу:)))))) то есть, учебники русского языка тоже для разных областей пишутся?
валяюсь:))))))))))) 03.03.2006 13:57:19, Вася&Петя
валяюсь:))))))))))) 03.03.2006 13:57:19, Вася&Петя
сообщение удалено модератором на основании пункта правил:
- нецензурная лексика, оскорбительные для других участников высказывания
После 5-ти нарушений Вы будете переведены в режим чтения! 03.03.2006 13:59:15, Текила (ex. Брют)
- нецензурная лексика, оскорбительные для других участников высказывания
После 5-ти нарушений Вы будете переведены в режим чтения! 03.03.2006 13:59:15, Текила (ex. Брют)
это какие? те, в которых все "ложат", невзирая на правила русского языка?
03.03.2006 14:07:33, Вася&Петя
Где я такое писала?
Есть общие правида, есть более детальные правила, а есть нормы. И это разные вещи 03.03.2006 14:08:09, Текила (ex. Брют)
Есть общие правида, есть более детальные правила, а есть нормы. И это разные вещи 03.03.2006 14:08:09, Текила (ex. Брют)
По-моему все тут путают понятие русского языка и русской речи
03.03.2006 14:17:52, Текила (ex. Брют)
Что такое "русская речь"? Мы же остановились на том, что кто-то из нас путает понятия "русский язык" и "РУССКАЯ речь". 03.03.2006 14:35:33, Ольга+Алекс
Оль :) завязывай :) иди лучше ко мне в ЖЖ и посмотри, как я волосы покрасила :)
03.03.2006 14:38:44, Nisana
есть современный русский литературный язык, с его нормами, которые и считаются общепринятыми. Пусть хоть три четверти России говорят "скучаю за тобой", "ложить" и " звОнит" - все эти три четверти противоречат языковой норме. Пока норма не изменится. Есть случаи с вариантами (типа недавно введенных двух родов у "кофе"). Есть жаргонизмы, есть диалектизмы - вот они НЕ норма.
03.03.2006 14:26:27, Nisana
03.03.2006 14:26:27, Nisana
При чем тут литературный язык???
Здевь вопрос в в том, как ГОВОРЯТ, а не пишут
03.03.2006 14:29:46, Текила (ex. Брют)
Здевь вопрос в в том, как ГОВОРЯТ, а не пишут
03.03.2006 14:29:46, Текила (ex. Брют)
или на грамотных людей?
Поражаюсь Вашему упорству. Такую бы энергию и в мирных целях! :)) (с) 03.03.2006 14:43:57, Ольга+Алекс
И устная, и письменная речь подчиняются одним нормам. Литературный - это не в значении "для литературных произведений", а в значении "грамотный, правильный". Такое устоявшееся определение, для краткости - СРЛЯ :)
03.03.2006 14:32:48, Nisana
Нормы литературного и официального русского языка одни, других нет. Это как правила дорожного движения. Каждый может водить как хочет, но правилен только единственный официальный вариант.
03.03.2006 13:51:28, Колокольчик-Ло
у телевидения свои нормы и правила, а местное население так говорит
03.03.2006 13:45:19, Текила (ex. Брют)
И так, и так правильно. Диалекты разные.
Вообще популярнее, канечно, "по тебе" 03.03.2006 12:51:55, Текила (ex. Брют)
Вообще популярнее, канечно, "по тебе" 03.03.2006 12:51:55, Текила (ex. Брют)
Очень удивительно, но лучше.
2 кофе + 2 кипятока с медом на ночь помогли :)) 03.03.2006 13:07:10, Текила (ex. Брют)
2 кофе + 2 кипятока с медом на ночь помогли :)) 03.03.2006 13:07:10, Текила (ex. Брют)
Читайте также
С чего начать и как изучать искусство с ребёнком?
Интервью с писательницей Юлией Кузнецовой
Как пережить кризис расставания родственникам участников СВО
Как пережить расставание женам и детям
