Конференция "Ребенок от 1 до 3""Ребенок от 1 до 3"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
2 Мусулунга и всем, кто интересовлся Алюль, Булюль...
Кстати говоря эта сказка называется Коза с кудрявыми ножками :-) Насколько я знаю, то все народы средней Азии интерпретировали ее на свой лад. В моем детстве была она соответственно таджикской сказкой. Могу перевести имена двух последних козлят Хиштаки-типа хворост, дрова :-)), Саританур- дословно, около тандыра (печи). А во т и ссылка на эту сказку. Цхто означает Алюль и Булюль- не имею никакого понятия :-)))
22.11.2005 10:57:37, Butterfly
4 комментария
Читайте также
Поддержка или контроль? Искусство быть мудрой мамой для взрослых детей
Как найти баланс между поддержкой и контролем, когда дети вырастают? Откройте для себя искусство быть мудрой мамой, которая вдохновляет, а не душит
Как воспитать здорового ребенка и предотвратить серьезные проблемы в будущем
Проблемы с аппетитом, сном или поведением могут сигнализировать о серьезных проблемах со здоровьем. Расскажем, как не пропустить тревожные симптомы и помочь ребенку.
