Раздел:
Речь
В блог
Подписаться на Дзен!
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Маленький полиглот
Как-то вдруг обратила внимание, что у Ксюты в лексиконе есть явно иностранные слова. Причем значение совершенно четко привязано к одному предмету или действию и соответствует ему.
pig - свинья
my - мой
car - машина
bau (если правильно написала) - строить
book - книга (это я уже ей сегодня сказала. Слово "книга" никогда не пыталась повторить, а тут сразу усвоила)
Может, мне с ней по-английски начать говорить? Может, мы не на том языке с ней общаемся? Может, с английским у нас процесс говорения быстрее пойдет, а по-русски она нас не понимает?:)))
03.12.2004 19:22:07, Мусулунга
20 комментариев
А мож у вас генетическая память проснула →
А мож у вас генетическая память проснулась? Может потомки англосаксов какие и сами не знаете :)
03.12.2004 22:58:49, Nina N
а может это ваще не ваш ребенок?)))
а может это ваще не ваш ребенок?)))
03.12.2004 22:21:17, Мэри Поппинс
Да вроде англичан в соседнем родблоке не наблюдалось:)) и немцев тоже:)))
03.12.2004 22:23:21, Мусулунга
а с соседями по дому как ? :))))))))))))
03.12.2004 22:29:12, Anny+Niki
так-так-так... вот щас всю правду и узнаем:)))))))
03.12.2004 22:48:16, Аленкаа
Вот вы смеетесь, а муж мой так и говорит, что я Ксю из Лондона привезла. Просто я была в Лондоне, а через пару-тройку недель мы узнали про Ксю:)))
03.12.2004 22:51:00, Мусулунга
ну так чего народу тут тогда мозги мутишь :))))))))))
03.12.2004 23:01:45, Anny+Niki
А я, если честно, совсем забыла про Лондон:)) Это же муж говорит, что из Лондона, но я -то знаю, что мы ее в Москве завели:)) И потом, если так рассуждать, то Федя должен по-гречески изъясняться:)))
03.12.2004 23:07:14, Мусулунга
может у него ещё всё впереди :) молчат пока гены :)))
03.12.2004 23:40:17, Anny+Niki
Серьезно, я пыталась Эрика (старшего) с →
Серьезно, я пыталась Эрика (старшего) с рождения немного английскому учить и возрасте от 1 до 2 было оч. много английских слов в обиходе, а потом я разленриоась и сама тожде свой инглиш забросила и так мой сын и не стал полиглотом. А с прошлой неделе выдает слова ангоийский. "Откуда?" - спрашиваю, "Так у нас в садике уже второй год занятия идут".... а мама и не знала:))))))))))))))))
Так что, если уж будешь занимать, то постоянно, а не так как я:)))
03.12.2004 21:17:00, HomaUfa
Разве ж я могу сейчас гарантировать, что не разленюсь, как ты:)))
03.12.2004 21:20:02, Мусулунга
:)))))))))))))
03.12.2004 21:25:58, HomaUfa
молодец Ксюта :)
молодец Ксюта :)
03.12.2004 19:48:59, Anny+Niki
ну, а мы на 3языках говорим..на нашем, р →
ну, а мы на 3языках говорим..на нашем, русском и на фламандском :)) вчера кусаю её говорю= Анку кусать? Она мне нет. Я- кусаааать! Она- нет, не надо Анну кусать :)) вот так
ну и на здешнем языке выдают словечки
03.12.2004 19:42:08, Gogoni
а откуда она эти-то знает тогда?:))) а п →
а откуда она эти-то знает тогда?:))) а попробуй, правда, интересно че получится? у нас Валерку в саду стали на английсктй брать, вот ждю результатов:))
03.12.2004 19:25:43, Аленкаа
Откуда у нее пиги и прочее, я не знаю. Я с ней этим не баловалась:))
03.12.2004 19:28:22, Мусулунга
а мальчишки? может старший подучил?:)))
03.12.2004 19:30:50, Аленкаа
Я о нем так хорошо не думала:)))
03.12.2004 19:31:29, Мусулунга
