Ну и я про площадку

До сих пор сомнения мучают.
Дело было на пляже. Дети всегда играли сложившейся компанией: 2 мальчика-близнеца (2,2), 2 девочки года по 3, Улькин троюродный брат (3,4) и Улька (1,7). Мир-дружба. Кстати, заметила, что с близнецами очень приятно играть. Видимо потому, что их больше одного, они абсолютно спокойно относятся к тому, что кто-то рядом играет в их игрушки.
Ну вот. Заметила пару раз, что Улькин братик пытается всех бить ногами. Близнецы сразу дали достойный отпор и закопали его любимую машинку в песок. Он от них отстал. К девочкам трехлетним он особо и не приставал, они явно крупнее его были :) Одна Улька растерялась. Раз он ее ногой, два, да еще по голове целится. Его мама (сестра мужа), заметив, сделала "строгое внушение" - помогло, но ненадолго. На следующий день опять то же самое. Улька плачет, а братик радуется. Отец вмешался, разъяснил, что-то там про ремень упомянул.
Я старалась Ульку подальше от агрессора сажать, но она его очень любит, к нему прямо льнет, в рот заглядывает. И не понимает, почему он с ней дерется. Мне так обидно за нее стало! Она к нему со всей душой, все игрушки ему относит, а он ее ногой пинает!

На третий день я не выдержала. Когда он пытался ей в нос пяткой заехать, я взяла его за ногу, подняла, и пока он висел вверх тормашками, объясняла, что СВОЮ ДОЧЬ я обижать не дам.
Мальчик до конца поездки считал меня карабасом-барабасом и вообще явно стал меня бояться. Но и Ульку больше не трогал, даже машинку любимую давал поиграть.

И хотя его родители вполне понимающе отнеслись к моей выходке, у меня до сих пор осадок на душе.
Родственники (а муж еще и крестный мальчика) и общаемся часто. Не будет ли он всю жизнь ко мне относиться, как к бабе-яге?
И вообще, чего делать-то надо было?