Конференция "Ребенок от 7 до 10""Ребенок от 7 до 10"
Раздел: Образование, развитие
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Что легче - французский или немецкий?
Ребенок учится в языковой школе, основной язык английский и с этого года начнется второй язык, нужно определиться какой из этих двух. Подскажите, кто знает, какой язык проще в изучении?
30.08.2011 12:38:55, не знаю
38 комментариев
Французский. После английского еще туда-сюда. Немецкий очень тяжело. Его лучше первым учить, но не ваш вариант уже :)
31.08.2011 22:53:04, ДраКошка
Насчет китайского-то понятно, а почему испанский практичнее, чем французский и уж тем более немецкий?
02.09.2011 15:07:14, Софиста
Если уровень преподавания серьезный, то выбрала бы на вашем месте немецкий. По одной простой причине - потом можно учиться в Германии или Австрии. Стоимость учебы там даже дешевле, чем в престижных вузах в Москве, не говоря уже об университетах Франции и Англии, а уровень университетов высокий и образование потом ценится. Но чтобы поступить, надо сдать язык.
30.08.2011 22:56:23, хризАНТем@
В общем, кому что, я бы выбирала, исходя из личных симпатий и, главное, личности учителя. Будет хороший учитель, будет и учиться легко и интересно. 30.08.2011 16:28:49, fatima
Т.к. я учила 3 языка, лучше фран. Англ. и немц. очень похожи и путается ребенок.
30.08.2011 13:42:19, Настюхааа
как лингвист по образованию и лично знающая англ, нем. и фр., думаю, что французский легче немецкого. Я учила нем. в университете как второй после английского, нормально шло. Франц. учила уже потом сама, вообще элементарно. По степени нужности фр. и нем. одинаковы, оба нужны. У меня лично легкое предпочтение в сторону франц. Все мое ИМХО.
30.08.2011 13:35:25, kitty
Сама учила французский и английский, французский для меня легче и приятнее. Дочь учит немецкий - иногда заглядываю и понимаю, что это один из самых логичных языков, то есть если четко усвоить правила, то как орешки будете щелкать.
30.08.2011 13:15:11, Sandalka
Лично я люблю французский, мне он кажется проще и интуитивно понятнее, он по строению предложений все же ближе к русскому. А в немецком в одном слове может быть сколько угодно много корней, и длиной оно может быть символов этак 30. И числительные в немецком сзаду наперед произносятся, т.е. сначала единицы, а потом десятки, сотни и т.д.
В общем, не люблю я немецкий...
А если серьезно, то надо смотреть в будущее: какой язык реально может понадобиться Вашему ребенку, когда он станет взрослым? Планирует ли он учиться в Германии, Австрии? Или Франции?
Что будет реально востребованнее, то и учите. 30.08.2011 12:54:23, Natem
+1000 к каждой фразе.Мнение подтвержденное знакомыми с высшим лингвистическим образованием и 30-летним опытом работы педагогами и переводчиками.
А ответы в духе "сам я Пастернака не читал,но осуждаю",меня очень веселят(немецкий,английский,французский племени тумба-юмба не учила,но он легче).
А в случае автора,выбрала бы тот,который мне/ребенку больше приятен.Второй язык,да еще,когда его можно выбрать из нескольких,разговор ни о чем.У ребенка английский без вариантов второй в спец языковой школе и то ,боюсь,будет ни о чем,если сами не постараемся.
P.S.А лично для меня английский во сто крат сложнее французского,французский действительно ближе к русскому по грамматическим построениям и мне интуитивно понятнее,м.б.дело в том,что фр.учила с раннего детства много лет,а англ.уже взрослой и недолго.А немецкий мне неприятен во всех проявлениях-звучание,написание и вообще:). 30.08.2011 13:22:07, ШаНуар
Немецкий - очень некрасивый язык. Не надо его учить, не надо... И очень сложный. И по звучанию для девочек не подходит. И так нелегко работу с первым немецким найти, а тут ещё конкурентов мне плодить собрались ))). Кыш. Плохой язык для изучения, пусть лучше французский учат.
30.08.2011 23:18:53, Василиса из сказки
Очень даже красивый, для тех, кто понимает структуру языка. Французский - гадость и мяуканье :(
31.08.2011 10:20:52, Birke
А я французский не могу понять:) Наверное, с интуицией у меня плохо:) Неплохо понимаю его на слух, читать могу, а вот грамматика - трубаааа. Видимо, восприятие зависит от устройства мозгов у конкретного индивидуума:)
30.08.2011 20:32:14, fatima
В общем, не люблю я немецкий...
А если серьезно, то надо смотреть в будущее: какой язык реально может понадобиться Вашему ребенку, когда он станет взрослым? Планирует ли он учиться в Германии, Австрии? Или Франции?
Что будет реально востребованнее, то и учите. 30.08.2011 12:54:23, Natem
А ответы в духе "сам я Пастернака не читал,но осуждаю",меня очень веселят(немецкий,английский,французский племени тумба-юмба не учила,но он легче).
А в случае автора,выбрала бы тот,который мне/ребенку больше приятен.Второй язык,да еще,когда его можно выбрать из нескольких,разговор ни о чем.У ребенка английский без вариантов второй в спец языковой школе и то ,боюсь,будет ни о чем,если сами не постараемся.
P.S.А лично для меня английский во сто крат сложнее французского,французский действительно ближе к русскому по грамматическим построениям и мне интуитивно понятнее,м.б.дело в том,что фр.учила с раннего детства много лет,а англ.уже взрослой и недолго.А немецкий мне неприятен во всех проявлениях-звучание,написание и вообще:). 30.08.2011 13:22:07, ШаНуар
Лично я - пыталась учить немецкий. Из интереса. Продвинулась не слишком далеко. Хотя хотелось бы выучить, потому что часто ездим в Австрию на лыжах кататься :))))
30.08.2011 20:05:08, Natem
Веселиться - это хорошо, смех жизнь продлевает.
Вот только специально перечитала все ответы - никто не сравнивал ничего с языком, который не учил. Лично я, например, написала, что "немецкий довольно легкий", а не что он легче французского. Так что повдов для веселья как-то не видно... 30.08.2011 13:27:24, маугленок
Вот только специально перечитала все ответы - никто не сравнивал ничего с языком, который не учил. Лично я, например, написала, что "немецкий довольно легкий", а не что он легче французского. Так что повдов для веселья как-то не видно... 30.08.2011 13:27:24, маугленок
Про французский не знаю, а немецкий как раз грамматичски близок к русскому. Те же склонения-спряжения, то же большое количество падежей и т.д. Если "калька" с английского, как правило - бессвязный набор слов, то "калька" с немецкого вполне может звучать литературным переводом.
Как-то я увидела типа "родословного древа" европейских языков и без особого удивления увидела, что немецкий ближе всего к славянским (в смысле, из не-славянских). 30.08.2011 12:57:55, маугленок
Как-то я увидела типа "родословного древа" европейских языков и без особого удивления увидела, что немецкий ближе всего к славянским (в смысле, из не-славянских). 30.08.2011 12:57:55, маугленок
Странная информация. Такого уровня родства полно языков. Еще есть балто-славянское единство. Так что латвийский, какой-нить ближе получается.
30.08.2011 15:40:45, Шоша
А латвийский, насколько я помню, как раз славянский. Западно-славянский.
Ну не буду настаивать, перед глазами у меня этой схемы нет, а на память могу и наврать. Во всяком случае, точно немцкий был гораздо ближе к русскому, чем любой другой западно-европейский. 30.08.2011 16:05:08, маугленок
Ну не буду настаивать, перед глазами у меня этой схемы нет, а на память могу и наврать. Во всяком случае, точно немцкий был гораздо ближе к русскому, чем любой другой западно-европейский. 30.08.2011 16:05:08, маугленок
нет. Там балтославянские языки делятся на балтийские и славянские. схема м.б., напимер, такая.
Это неправда про то, что немецкий ближе к русскому, чем другие западно-европейские языки. Это сестринские группы и не более того. По ссылки один из вариантов графического изображения индоевропейской семьи языков 30.08.2011 17:25:37, Шоша
Это неправда про то, что немецкий ближе к русскому, чем другие западно-европейские языки. Это сестринские группы и не более того. По ссылки один из вариантов графического изображения индоевропейской семьи языков 30.08.2011 17:25:37, Шоша
Ну Вы же сами пишите, что это один из вариантов. Значит, я видела другой вариант :)))
Если серьезно, то я не настоиваю на своей правоте. МНЕ лично нмецкй кажется легким и похожим на русский по структуре, а в теорию лезть не буду. 31.08.2011 08:43:00, маугленок
Если серьезно, то я не настоиваю на своей правоте. МНЕ лично нмецкй кажется легким и похожим на русский по структуре, а в теорию лезть не буду. 31.08.2011 08:43:00, маугленок
Один из вариантов графического изображения, а не идейно. Идейно есть один классический общепринятый вариант
31.08.2011 23:51:57, Шоша
Я учила все три. 30.08.2011 13:25:37, nirva
Я не знаю, что у меня с мозгами, но я учила английский в школе, в институте, 3(три!) раза записывалась на курсы и честно занималась там по 1-1,5 года, несколько раз пыталась учить самостоятельно... дальше "май нейм из Вася" я не продвинулась.
При том, что вроде не дура, институт с красным дипломом закончила. 30.08.2011 13:36:09, маугленок
При том, что вроде не дура, институт с красным дипломом закончила. 30.08.2011 13:36:09, маугленок
Немецкий знаю неплохо, причем у меня был долгий период, когда я им совсем не пользовалась - и не забыла.
Ну "кухонная латынь" в институте не в счет... но во всяком случае по ней тоже было "отлично". 30.08.2011 16:06:29, маугленок
Ну "кухонная латынь" в институте не в счет... но во всяком случае по ней тоже было "отлично". 30.08.2011 16:06:29, маугленок
Французский не учила, но искренне считаю немецкий язык довольно легким, несравненно, стократно легче английского (хотя знаю, что многие считают наоборот).
30.08.2011 12:43:09, маугленок
в английском спряжений нет (их только два), а в немецком и французском ого-го сколько
31.08.2011 19:29:13, Долли Миодова
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
