Дитёнку (4-й класс) задали написать рассказ на английском языке про любимое животное (не домашнее).
Сама, максимум, могу только переводить со словарем....
Помогите, пожалуйста, рассказом или ссылочкой на умный сайт...
Заранее всем спасибо!
Конференция "Ребенок от 7 до 10""Ребенок от 7 до 10"
Раздел: Школа
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Набрать ключевое слово в гугле, на английском ес-но, потом выбирать и сокращать из найденного.
17.09.2008 12:35:32, hanhi
ну пусть ребёнок хоть чего-нибудь напишет, а мы можем проверить-дополнить!
17.09.2008 10:57:54, Imbruli
Ой, она вчера уже 2 листа написала! А от меня толку-то - в грамматике я не сильна! )))
17.09.2008 11:06:19, Soltanto
Я вот только смысл не очень понимаю: проверить - задача учителя вроде. Поняла бы. если бы у ребенка совсем ступор был - ничего в голову не идет. Тут, возможно, со стороны мамы что-то и потребовалось бы. А у Вас и так все отлично!
Ну, проверите Вы - там куча ошибок допустим - и что? исправлять будете? Если сами не знаете язык, то все равно объяснить, что и почему неправильно, не сможете. Так что в чем смысл напрягаться? 17.09.2008 11:19:52, Солнечный Зай
Да не хочеться ребёнка разочаровывать! Она-то верит, что родители "могут всё"!
17.09.2008 11:27:35, Soltanto
не знаю... дальше-то еще хуже будет! так и будете всю жизнь стараться "держать марку"?
17.09.2008 12:45:46, Солнечный Зай
Почему же? Кроме английского есть и другие предметы - а там (тьфу-тьфу-тьфу) у нас все в порядке!
А "держать марку" буду стараться всегда. Ребенок должен быть уверен в своих родителях. Во всяком случае, знать, что рядом есть люди, на которых можно рассчитывать.
17.09.2008 16:40:53, Soltanto
Одно другому не противоречит. Но я просто не считаю, что так уж ужасно ударить в грязь лицом так сказать в данном случае - ну, не знаете язык и ладно. Это сейчас задания простенькие, а потом-то Вы что будете делать? Каждый раз искать знатоков? Раз есть другие области, в которых Вы можете блестнуть, так и прекрасно! Не обязательно быть эталоном во всем:)
17.09.2008 17:14:27, Солнечный Зай
Ну, проверите Вы - там куча ошибок допустим - и что? исправлять будете? Если сами не знаете язык, то все равно объяснить, что и почему неправильно, не сможете. Так что в чем смысл напрягаться? 17.09.2008 11:19:52, Солнечный Зай
А "держать марку" буду стараться всегда. Ребенок должен быть уверен в своих родителях. Во всяком случае, знать, что рядом есть люди, на которых можно рассчитывать.
17.09.2008 16:40:53, Soltanto
Вы тогда лучше сфоткайте, что она написала, а знатоки проверят, в девичьей много народу с хорошим английским. Я санькино выложу, но оно не исправлено почему-то.
17.09.2008 11:33:00, Иллика
У нас китайский стараюсь раслабиться сразу :)
17.09.2008 10:28:08, ma-ma
ого! а я-то расстроилась, что нас не в английскую, а во французскую группу определили...
17.09.2008 15:32:34, Солнечный Зай
а у моих не более понятный хинди:) я так ни одного значка и не освоила, хотя старшая уже пятый год учит. темный лес для меня.
17.09.2008 13:26:01, ALora
:)) в нашей школе хинди вроде как основным считается. хотя учат с 3-го класса и уровень знаний очень так себе. дети начинают учить с воодушевлением, через пару лет энтузиазм сильно угасает.
17.09.2008 16:40:18, ALora
[пусто]
17.09.2008 09:11:15
Хм, дочь писала про поросенка Бейба, хотела предложить:( Но она не знаток:(
17.09.2008 10:48:09, Иллика
Читайте также
Брак в 16 лет: когда желание сталкивается с реальностью
Идея снижения минимального возраста для вступления в брак до 16 лет в России, периодически возникающая в общественном дискурсе, поднимает целый пласт вопросов, выходящих далеко за рамки юридических формальностей.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
