не хочет оставаться со свекровью

Девочки, такая ситуация - у меня сынуля (3г.) вообще-то очень добрый и ласковый ребенок, очень много времени проводит с моей мамой (бабушкой и дедушкой) - я работаю, у них полный контакт, бабушка у нас современная, много с ним занимается, и они настоящие друзья. А вторая бабушка-свекровь - бывает редко, но внука тоже любит. А сейчас так сложилось, что ей пришлось подменить мою маму на даче и посидеть полторы недельки с дитем. Вот приехала с дачи расстроенна - он ее все время выгоняет, не хочет с ней делиться ничем, отказывается ей что-нибудь рассказывать, кричит "не говори ей " , даже бьет ее со злости и т.д. Мягко говоря не очень-то ее жалует. (Правда, она говорит, что когда меня нет, он с ней поспокойнее себя ведет). У меня дурацкая ситуация. Свекровь внука обожает, но есть одно но - она из серии женщин-домоседок,такая "курочка", все интересы которой вокруг кострюль, с ребенком только гуляет и очень тщательно его кормит, но совсем не занимается, ей самой это не интересно и она считает для ребенка это не важным. Неужели же он в этом разобрался? Как реагировать? С одной стороны грубить взрослым нельзя, тем более родным и любящим. С другой стороны, а как ребенку в 3 года еще выразить свое неудовлетворение чьим-от обществом, ведь бывает так: человек тебя любит, а тебе с ним некомфортно, взрослый может придерживатья этикета, а ребенок? Когда сын при мне ударил бабушку (которая на его "уходи" не ушла) - я его впервые поставила в угол, предварительно подробненько разобрав ситуацию. Потом, когда он стал ее гнать из комнаты - ушла от детки, мол, тогда и я уйду, играй один. Но я не уверена, что права. Не знаю, как реагировать?