Конференция "Ребенок от 3 до 7""Ребенок от 3 до 7"
Раздел: Родительский опыт
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Опять про книжки. За советом пришла
Предисловие (сорри за много букв). Мои младшие почему-то не любят сказки, зато очень любят рассказы "за жизнь". Незнайка пошел на ура, Винни-Пух, Пэддингтон. Но мы их уже прочли не по одному разу. Здесь у нас много книжек с рассказами о сверстниках, я их, конечно, с листа читаю им по-русски, но не все тексты с лету переводятся. Поэтому вопрос: что бы еще такого почитать? Лучше серия рассказов с одинаковыми главными героями. Здесь как-то книжку про какого-то поросенка хвалили, а я не записала, как называется. Заранее спасибо за ответы
18.04.2013 12:35:38, хризАНТем@
49 комментариев
Про дракончика Пыхалку (Дмитрий Емец), Волшебник Изумрудного города и продолжения (Волков).
18.04.2013 16:25:59, Грозная Муха
Ань, а такой книги у вас нет? Это не для чтения, но она ваша, германская :)
18.04.2013 15:29:32, Менумашка
Тамарочка и Белочка? Мы их на десять раз перечитывали.Карлсон? Еще рассказы и сказки Осеевой
18.04.2013 15:25:52, Менумашка
Посмотрите еще вот эту [ссылка-1], правда рисунки на мой взгляд не красивые:( текст мне нравится, книга моего детства:)
Вот эту с 2х лет читаем, нравится [ссылка-1] 18.04.2013 15:12:47, Масянечка
Вот эту с 2х лет читаем, нравится [ссылка-1] 18.04.2013 15:12:47, Масянечка
Причем чтоб была длинная-предлинная и страшная-престрашная) вот и маюсь, выдумываю) на ночь надо чтоб мама рядом полежала и в темноте рассказывала 18.04.2013 13:55:17, Свет-ОК
А у нас наоборот. Спрашивает в самом начале: "А там волк есть, а баба Яга, а лиса? ну вообще кто-то нехороший есть?" и если ответ утвердительный, слушать не станет. никакой позитивный конец не спасает. Но она и в мультиках на особо переживательных местах иногда готова спрятаться, чтобы не смотреть :)
18.04.2013 14:00:58, хризАНТем@
а этот еще потом сидит и пересказывает Ксеньке все сказки) причем еще со своими комментариями) 18.04.2013 15:05:04, Свет-ОК
астрид линдгрен - карлсон, эмиль, дети из буллербю... Муми-тролли. Драгунский, Носов, Пивоварова.
18.04.2013 13:22:18, Планетка
Голубая стрела кстати хорошая книга. Я ее помню из своего детства, библиотечную, она так пахла вкусно)) Читала по совету моей мамы, это ее любимая книга детства.
18.04.2013 16:51:12, Планетка
имхо, книга не очень, лучше мульт посмотреть, чтоб знать о чем это. в книге очень коммунистический подтекст. я еле дочитала своим.
18.04.2013 13:23:45, Планетка
А сын с удовольствием слушал, когда я читала.Политического подтекста не понял, ибо сам в капитализме растёт. 18.04.2013 14:08:40, Birke
Да дети-то не понимают, естественно. Но читать-то вы будете им, а не они сами)) Я за то, чтоб еще и самой при чтении удовольствие получать))
18.04.2013 16:49:39, Планетка
+100. Мы начали, осилили одну главу и поставили книгу на полку. Хотя книга очень красивая, еще из моего детства. Но слишком большой разрыв стал с современной жизнью, раньше этот революционный подтекст не так заметен был. Может потом и пойдет, а пока как на китайском читала. И самое главное сама никакого удовольствия не получала.
А вот мультик смотрел, старый советский. Нарисован хорошо, ребенку понравился. 18.04.2013 13:42:44, Иришка-Мартышка
А вот мультик смотрел, старый советский. Нарисован хорошо, ребенку понравился. 18.04.2013 13:42:44, Иришка-Мартышка
У нас полный текст есть, старший их фанат. Но там текст очень сложный. А ссылку на короткие/адаптированные версии не дашь?
18.04.2013 13:13:20, хризАНТем@
Семья - не тУрьма,чтобы на прогулки отпрашиваться. 18.04.2013 13:11:34, Birke
О, спасибо, про Ёжика в тумане я совсем забыла :) Добавила в список, про собачку Соню и ёжиков впервые слышу, тоже закажу. Волшебника специально пока не хочу читать, чтобы было потом что почитать, когда сами начнут, у старших это в программу второго класса входило.
18.04.2013 12:54:46, хризАНТем@
У нас школа билингуальная, читали как миленькие, никуда не делись :)
18.04.2013 13:15:55, хризАНТем@
Не пошло почему-то, но там текст сложноват для билингвов, его и старшие не осилили в свое время.
18.04.2013 12:50:47, хризАНТем@
[ссылка-1] про поросенка:)
18.04.2013 12:43:59, Масянечка
Спасибот большое, а я все вспоминала, как его зовут, все перебрала, но про Плюха не вспомнила :)
18.04.2013 12:56:16, хризАНТем@
Спасибо вам, вон вы сколько мне ссылок накидали :) Вечером закажу все, чтобы к приезду в Москву все уже было.
18.04.2013 16:19:53, хризАНТем@
Как насчет Петерсона с Финдусом? Можно сразу и русский и немецкий варианты.
18.04.2013 12:39:31, Rotkäppchen
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
