Костя тут жжет:)
Ходит в турецкий сад и английскую группу 2 раза в неделю. В турецком особого прогресса нет, так, дежурные 10 фраз и 20 слов, английский активно впитывает и повторяет!
Так вот, спрашиваю (естественно, по-русски):
- Что ел в садике?
- Orange, banana, ekmek (хлеб по-турецки)
Сидит на уроке, положил 2 мяча на ракетку и говорит учителю
- Бак (по-турецки смотри), iki (по-турецки 2) ball (ну мяч, соотв., по-английски.
Мысль выразил как смог :))
Конференция "Ребенок от 3 до 7""Ребенок от 3 до 7"
Раздел: Логопедия, развитие речи
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Молодец! Так все обычно и бывает,постепенно разберется:)
Сашка, когда у нее в немецком слов не хватает, коверкает русские слова на немецкий манер:) Или просто абракадабру какую-нибудь вставляет:) 17.12.2012 20:47:11, fatima
Сашка, когда у нее в немецком слов не хватает, коверкает русские слова на немецкий манер:) Или просто абракадабру какую-нибудь вставляет:) 17.12.2012 20:47:11, fatima
:-)))))))))))))))))))) бедняжечка, целых 3 языка! молодец, Костик - зато все всё поняли :-)
17.12.2012 19:58:12, Рыжая Белка
Читайте также
Профилактика простуд: народные средства и современные подходы
Народные рецепты + современные советы врачей: как защититься от простуды и что делать при первых симптомах.
Спокойные родители, самостоятельные дети: как оставаться на связи с ребёнком
Чтобы дети чувствовали себя более самостоятельными, а родителям было спокойнее, в 2ГИС появился детский профиль в "Друзьях на карте". Мы протестировали его всей семьёй и делимся опытом.
