...Дурного влияния:-)))сдружился Венька с соседским мальчиком (9-летним).
Стали появляться словечки нехорошие.
Тут на днях был мальчик у нас в гостях и выдает "а вы знаете, какое слово у нас дома говорить нельзя? Это слово "б---дь". Мы в отпаде. Муж среагировал быстро, сказал "в нашем доме этого слова тоже говорить нельзя".
Этим не закончилось. Гуляем в тот же день, стоим с мужем разговариваем, мальчишки рядом крутятся и вдруг этот мальчик подбегает к мужу и говорит "ага! а вы сейчас слово "б---дь" сказали, я слышал как вы "б---дь" сказали".
Ну, во-первых, мы такого с мужем даже наедине не говорим, не то что при детях. Ну сказали мы ему, что у него со слухом плохо.
Но теперь началось!! Венька уже 3-й день пытается от меня добиться что такое "б---дь", почему это слово плохое, а раз плохое, то почему его приятель так говорит.
Это один только случай, а их становится все больше. А сын у меня как губка, он хорошее впитывает с радостью, но и плохое мимо ушей не пропускает.
Я понимаю, что никуда от этого не деться, но что-то слишком резко это появилось.:-(
Конференция "Ребенок от 3 до 7""Ребенок от 3 до 7"
Раздел: Отношения с другими детьми
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Я знаю два значения:
1. женщина легкого поведения (вот это не знаю, как ребенку объяснить)
2. слово-сорняк, типа "блин". Например, когда что-то не получается или какие-то затруднения, воспитанные люди либо вообще ничего не говорят, в крайнем слуачае "блин". А невоспитанные говорят другие слова.
Попутно можно объяснить, что есть некоторые слова, которые не произносят в приличном обществе. У каждого этого слова есть аналог в нормальном языке. Только аккуратно нужно, потому что ребенок может потребовать примеров :). 25.04.2002 09:41:27, virus
1. женщина легкого поведения (вот это не знаю, как ребенку объяснить)
2. слово-сорняк, типа "блин". Например, когда что-то не получается или какие-то затруднения, воспитанные люди либо вообще ничего не говорят, в крайнем слуачае "блин". А невоспитанные говорят другие слова.
Попутно можно объяснить, что есть некоторые слова, которые не произносят в приличном обществе. У каждого этого слова есть аналог в нормальном языке. Только аккуратно нужно, потому что ребенок может потребовать примеров :). 25.04.2002 09:41:27, virus
ну в общих чертах наверное можно. Но ведь не каждая легкомысленная женщина - то самое слово :). Я же не могу объяснить 4-5 летнему ребенку, что она спит со всеми подряд и т.п. :)
А если объяснять просто как ругательство - именно для унижения - согласна, так и объясню если вопрос возникнет. 25.04.2002 10:43:27, virus
А если объяснять просто как ругательство - именно для унижения - согласна, так и объясню если вопрос возникнет. 25.04.2002 10:43:27, virus
А ребенку-то как объяснять будете? Разве можно женщин обижать и оскорблять?
25.04.2002 10:35:37, Натали_ДНИ
Тут тоже сложно - я чуть ниже написала. Я знаю очень культурных людей, который иногда употребляют эти слова. И мне бы не хотелось, чтобы мой ребенок только по одному факту употребления этих слов записывал человека в "человека низкой культуры".
25.04.2002 10:52:23, virus
Так это все - замечательный способ выйти в разговорах с ребенкам на интересные темы. Например, о культуре секса (да, не рано в 4 начинать, по-моему), о культуре вообще, о понятии "круги" и что одно и то же слово может обозначать среди "папуасов" - будничную низость, среди общества "героинового шика" - раскованность... И что каждый, в сущности, строит значения слов сам для себя... А другие - для себя... И как тяжело кого-либо понять в итоге...
25.04.2002 20:41:43, Avalokitesvara
В жизни вообще нет черного и белого. Имхо, до ребенка это тоже надо доносить. 25.04.2002 11:02:27, Красно Солнышко
А я вообще не общаюсь. Но мои знакомые (да и я сама иногда - что ж греха таить) употребляют. Именно чтобы придать более яркую эмоциональную окраску. Например, прищемил палец - ой!. Прищемил по-сильнее - ой-ой или блин. Прищемил совсем сильно - то самое слово, с которого топик начался. И сразу всем все понятно :).
25.04.2002 22:47:21, virus
Я тоже не слишком много в жизни общалась. Больше читала или по рассказам. Но, как я поняла, там мат используется не для более ярко окрашенности, а для возможности "поиграть" словами. Да, здесь речь про литературные круги:)) О других совсем не заню:))
25.04.2002 23:48:55, Харас
Ну так можно объяснить, что так поступают только нехорошие люди.
Но главное, не переусерствовать. Потому что по жизни очень хорошие и порядочные люди в речи тоже иногда употребляют данные слова. А если в ребенка будет вбито, что слова нехорошие и люди, которые их употребляют - нехорошие, то он может это воспринимать буквально (раз он говорит это - значит плохой). Это ИМХО неправильно.
Пока у меня такой проблемы не возникло, но постараюсь объяснить, что эти слова очень сильно эмоционально окрашены, поэтому их можно употребялть очень редко и только в определенном обществе или когда никто не слышит. Не знаю, как довести это до ребенка, если честно :). Но думаю, сама дойдет. 25.04.2002 10:47:56, virus
Но главное, не переусерствовать. Потому что по жизни очень хорошие и порядочные люди в речи тоже иногда употребляют данные слова. А если в ребенка будет вбито, что слова нехорошие и люди, которые их употребляют - нехорошие, то он может это воспринимать буквально (раз он говорит это - значит плохой). Это ИМХО неправильно.
Пока у меня такой проблемы не возникло, но постараюсь объяснить, что эти слова очень сильно эмоционально окрашены, поэтому их можно употребялть очень редко и только в определенном обществе или когда никто не слышит. Не знаю, как довести это до ребенка, если честно :). Но думаю, сама дойдет. 25.04.2002 10:47:56, virus
Не знаю. Наверное, как Маша (Красно Солнышко) написала. Но все зависит от того, в каком возрасте возникнет этот вопрос (если вообще возникнет)
25.04.2002 10:53:43, virus
Ну вот после объяснений - понятно, а поначалу действительно призадумалась как это перевести на рус.язык.
25.04.2002 10:23:42, Натали_ДНИ
Читайте также
Зелёный запас на зиму: полный гид по заготовке пряных трав
Мы собрали все проверенные способы сохранения зелени, чтобы она радовала вас насыщенным вкусом и ароматом в любое время
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
