Раздел: -- посиделки

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Helen (Сережка, 3 мес 1нед)

Переводчики

Нижеприведенная тема натолкнула меня на раздумья. Кто из вас работает переводчиками и с какого языка?
Я переводчик английского.
14.03.2003 13:40:20,

11 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
LU-LU и Львенок
Я переводчик итальянского и английского языков. Да и немецкого еще :) 14.03.2003 21:33:50, LU-LU и Львенок
Helen (Сережка, 3 мес 1нед)
Спасибо за ответы, английский самый распространенный естественно. :) 14.03.2003 19:07:40, Helen (Сережка, 3 мес 1нед)
Eugin
Сейчас иногда что-то беру перевести друзьям, но работаю уже не переводчиком:) А лет 5, наверно, работала:) Устно, письменно, было дело даже за синхронный бралась:) Тоже английский:) 14.03.2003 18:33:10, Eugin
Klukovka
в Москве работала переводчиком. французский & английский. 14.03.2003 18:25:46, Klukovka
Подрабатывала. Английский и немецкий. 14.03.2003 18:07:16, Rusya (Ирина, 9 мес)
английский и греческий 14.03.2003 16:04:58, Цветочек (Яна 9 месяцев, Игорь (2 года)
Масюта
английский 14.03.2003 14:17:03, Масюта
И я тоже :). И еще французский учила с японским, да так и не выучила толком :(. 14.03.2003 14:09:56, Айви (Варя, 10 мес)
mammik  ( Ксюта,2 месяца)
И я:) , а еще учила немецкий, французский и чешский. 14.03.2003 14:00:52, mammik ( Ксюта,2 месяца)
Я работала почти год переводчиком французского и английского.Но по специальности я маркетолог:))) 14.03.2003 13:56:18, Kate&Leо(малАлетние) 8
немецкий 14.03.2003 13:51:03, Dollar (Улька, почти 5 мес.)

Читайте также
Шампанское для тревожных женщин: миф, роскошь или лекарство?
Считается, что бокал шампанского способен снять напряжение и тревогу. Но прежде чем сделать этот ежедневный ритуал частью своей жизни, важно понять полную картину.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!