Совет нужен креативный по детскому

Девочки подскажите, может можно как-то переделать в девчачью вот такую кофту. Промазала из-за маломерности с размером, вместо 110 оказалось 92+ Мне атк нарвятся такие вещи, даже пристраивать жалко, собственно я его неактивно поэтому и пристраиваю. Для зимы будет просто супер вещь - шерстяной, тонкий, не колючий. Хочу оставить дочке, но он вроде мальчуковый. Я от унисекса отказываюсь совсем, т.к. и так все за мальчика ее принимают. вот хочу как-то изменить, может пришить что-нибудь? или это будет уродование хорошей вещи?

по ссылке разные ракурсы и там спина, которая на мой взгляд мальчуковая совсем-совсем

http://www.murenysh.ru/ware/22485

29.06.2010 09:30:20, Nadek

18 комментариев

Вы не авторизованы. Для отправки сообщения необходимо авторизоваться.

А Вы, простите, какой размер взяли? Т.е. на сколько размеров маломерит? По сабжу - я бы оставила как есть и не портила хорошую вещь. 29.06.2010 12:20:10, zbu

в топе есть - 110, 5 лет, оказался на 92+ И другой заказать нельзя уже :-( 29.06.2010 12:27:37, Nadek

Можно кофту оставить в покое, а надевать ее с юбками или совсем девчачьими штанами в цветочек. И под нее "розовую кофточку" для придания девчачести.
Надпись на спине с нашивками-аппликациями будет плохо гармонировать. Еще прочитала "для зимы..." то есть это вообще будет теплая промежуточная одежда - в помещении в ней слишком жарко, на улицу как верхняя одежда носиться не будет, так что точно лучше ее не портить и оставить "как есть" 29.06.2010 12:05:33, wwwoman

А я б "девчачесть" в других элементах одежды акцентировала.
Такая кофтень хорошая...
Наклейки и цветочки ток испортят. :(
Максимум что-то из серии "кожаный шнурочек, деревянные бусинки", но это надо думать и искать.
ИМХО 29.06.2010 11:43:43, *sloNik* (Gru)

вот! деревянные бусинки это то что надо! 29.06.2010 12:00:05, Nadek

А я бы с чистой совестью попришивала ленточки, бантики, цветочки и не сильно замрачивалась надписью. Словам можно придать любой смысл :)) 29.06.2010 10:16:33, Люба С.

можно вышить какой-нибудь цветочный узор, или стразами-пайетками выложить какую нть картиночку. или аппликацию сделать:) 29.06.2010 10:03:36, Anushka

мне кажется надпись сзади не сочетается с цветочками? перевел бы кто, там что-то про приключения 29.06.2010 10:04:57, Nadek

Там совсем не про цветочки.
Где-то так:
Esprit
путешествие фриков
приключенческое путешествие по мексиканским джунглям
страх не остановит нас
испытайте дикость джунглей /неразборчиво/ мехико 29.06.2010 10:33:50, Аникова

спасибо! надеялась, что фрики мне показались и перевод другой, но видимо будем только зимой под куртки носить :-( 29.06.2010 10:53:26, Nadek

travel freaks - это фанаты путешествий, не более того)
да вы же, наверное, видели надпись, когда заказывали - чего уж теперь-то) 29.06.2010 14:31:23, Мальса

ну так я мальчику заказывала :-) 29.06.2010 14:48:42, Nadek

А мне девочки-хулиганки нравятся :) 29.06.2010 11:31:36, Аникова

подберите термонаклейки в виде зверюшек и будет веселее и в тему к путешествиям. девочки тоже зверюшек любят 29.06.2010 11:03:03, Сабелла

не грустите:) кроме этой кофточки на ребёнке ещё будет одежда и она может быть явно девчачей, яркая футболка с цветочками, юбка или брюки девчачьи...главное цвета подобрать, чтобы красиво было! удачи вам! 29.06.2010 11:02:28, Цветик-семицветик

может термонаклейку акуратненько спереди на грудь прилепить, со спиной не стоит наверное мудрить 29.06.2010 09:37:27, МУРКА

+1-только наклейку какую нибудь спортивную-мячик или что то типа того спереди, а спинку не трогать.Можно кстати какие нить детские пуговки попробовать пришить-много сейчас таких-мордочки животных,диозавров!!! 29.06.2010 10:32:00, Мама Пелагеи

надо у Taши порыться в закупке, там полно наклеек, пуговиц 29.06.2010 10:38:06, Nadek

Вернуться в конференцию